现代大学英语

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• Sometimes there is nothing one can do to save something that must die. —Nelson Mandela (查看原文)

  Silviy 1赞 2021-05-23 16:53:12

• 还有不少朋友提出我们教材文学味较重，另有一些选篇的内容又比较抽象，不够实用。他们希望多一些经贸英语、法律英语、新闻英语、科技英语、旅游英语等更有实用价值的材料。这些意见都需要我们认真考虑。但是，为了培养比较高级的人才，我们觉得也不能只顾眼前就业，还需要有包括文学在内的更为深厚的基础，这就要有更为系统的语言训练。而从语言的基本功训练考虑，文学题材有其特有的优势。因为它语言现象丰富，基本词汇、常用短语多，句子形式也多样，对学生理解和欣赏能力提高的适用性，非其他材料可比。此外我们还要考虑教材长文化内涵。）而这一点，一般所谓的“实用英语”材料很难体现。目前市场上的“实用英语”因为介绍了不同行业的一些行话，能给从事该行业的使用者一种立竿见影的效果。但我们担心它们不一定能有效地为高级外语人才打好基本功。相反，基础打好了，其他都不难学会。我国传统的中学语文课，多少年来也是“床前明月光，疑是地上霜”、“故乡”、“祥林嫂”之类，但语文课学得好的学生，进大学无论学什么都没有太大困难。我们学院历年的毕业生到国外深造，攻读经济、政治、历史、法律、新闻等各种社会科学，也都顺利，这就证明以上看法并非完全没有根据。 (查看原文)

  羽的回忆 1赞 2022-09-09 12:13:52

> 全部原文摘录