豆瓣
扫码直接下载
很难对现象学产生兴趣
内容是挺有意思,但翻译得确实不行,到处有莫名其妙的“/“,如”客体/对象“等,关于胡塞尔的几段引文估计也是就着英文翻的,偷懒。
很一般,可能自己立场问题。社会学往往重在描述分析,并不具备很深刻的思想
图书馆
理性化的现代性伴随着各种不那么“理性”的经验
此书着实难译,所以译得多差倒说不上,但是翻译问题还是有一些。希望再版时能把概念术语的英文附上。看那些中文词,实在太难把握原意。
好在视角的丰富和周全,但读完没有收获什么新的洞见。评论里有人吐槽翻译,我觉得翻译还挺棒的。
算了
有意思
交攘总能出快感
这本书意料之外地成了这学期我读得最艰难的一本书(第一部分的广博和翻译的拗口让我进行的异常困难),却使我感叹没有早两年看到它,因为这本书大概回答了我两年来的很多求学上的困惑。作者用经验勾连现象学与社会学的洞见,以诊断现代性“淡漠”,后者则被看作为社会本体从交易的理性、生产的自我、消费的愉悦走向偶然、游离与忧郁,也即走向去具体化的、厌倦的普遍存在。而现象学正是现代性发展到这种幽暗时乍现的知识形式。书中现象学脉络走得轻刀快马,社会学解读更是切得出奇,对当代学者的功力的想象,大概可以以这个老头为标杆了。
> 现象学社会学
1 有用 merleau 2011-11-03 16:07:14
很难对现象学产生兴趣
1 有用 年方十八发如雪 2012-05-09 23:33:19
内容是挺有意思,但翻译得确实不行,到处有莫名其妙的“/“,如”客体/对象“等,关于胡塞尔的几段引文估计也是就着英文翻的,偷懒。
0 有用 Scipio 2011-05-09 13:42:51
很一般,可能自己立场问题。社会学往往重在描述分析,并不具备很深刻的思想
0 有用 欧森 2012-05-21 17:24:41
图书馆
0 有用 hmugu 2011-08-07 14:58:11
理性化的现代性伴随着各种不那么“理性”的经验
0 有用 dogwhisperer 2015-12-15 23:59:51
此书着实难译,所以译得多差倒说不上,但是翻译问题还是有一些。希望再版时能把概念术语的英文附上。看那些中文词,实在太难把握原意。
0 有用 Whimsicat 2018-02-02 17:58:47
好在视角的丰富和周全,但读完没有收获什么新的洞见。评论里有人吐槽翻译,我觉得翻译还挺棒的。
0 有用 L 2021-05-07 23:08:11
算了
0 有用 河 2015-08-31 11:18:46
有意思
0 有用 盒中甲虫 2011-06-13 22:28:35
交攘总能出快感
4 有用 ElioSpace 2017-06-12 22:25:20
这本书意料之外地成了这学期我读得最艰难的一本书(第一部分的广博和翻译的拗口让我进行的异常困难),却使我感叹没有早两年看到它,因为这本书大概回答了我两年来的很多求学上的困惑。作者用经验勾连现象学与社会学的洞见,以诊断现代性“淡漠”,后者则被看作为社会本体从交易的理性、生产的自我、消费的愉悦走向偶然、游离与忧郁,也即走向去具体化的、厌倦的普遍存在。而现象学正是现代性发展到这种幽暗时乍现的知识形式。书中现象学脉络走得轻刀快马,社会学解读更是切得出奇,对当代学者的功力的想象,大概可以以这个老头为标杆了。