作者:
【古罗马】普罗佩提乌斯
出版社: 华东师范大学出版社
副标题: 修订版
译者: 王焕生
出版年: 2010-11
页数: 460
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787561781227
出版社: 华东师范大学出版社
副标题: 修订版
译者: 王焕生
出版年: 2010-11
页数: 460
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787561781227
内容简介 · · · · · ·
拉丁语汉语对照中文全译本，来自古罗马的长恨歌。
古罗马爱情哀歌作为古希腊罗马诗歌传统的一个重要代表，一直流传后世，经过欧洲中世纪的反宗教的流浪诗人的诗歌，人文主义的抒情诗，17、18世纪的诗歌，直至歌德。歌德对普罗佩提乌斯的诗歌评价很高，并且在他的影响下写了《罗马哀歌》。普罗佩提乌斯的《哀歌集》共分四卷，均以哀歌体写成。著名翻译家王焕生先生历经多年，译出优美典雅的中文本全集。
作者简介 · · · · · ·
普罗佩提乌斯，罗马诗人，以写作哀歌体诗歌，特别是爱情哀歌闻名。罗马爱情哀歌作为古希腊罗马诗歌传统的一个重要代表，一直流传后世，经过欧洲中世纪的反宗教的流浪诗人的诗歌，人文主义的抒情诗，17、18世纪的诗歌，直至歌德。歌德对普罗佩提乌斯的诗歌评价很高，并且在普罗佩提乌斯的影响下写了《罗马哀歌》。时至今日，普罗佩提乌斯的诗歌仍然受到人们的爱好，是人们爱读的古希腊罗马时代的抒情诗之一。
目录 · · · · · ·
哀歌集的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
飘来飘去
华东师范大学出版社2006版
一切不以结婚为目的的恋爱都是耍流氓 ——普罗佩提乌斯《哀歌集》
普罗佩提乌斯，一位生活在公元前1世纪“非著名”古罗马诗人，相信很多人看到这个名字的第一反应都是：这货是谁？虽然他在中国的知名度堪比邻家阿狗，但是“著名诗人”奥维德、歌德、庞德等都对他评价甚高，歌德甚至还在他的影响下创作了《罗马哀歌》。普罗佩提乌斯，堪称诗人中...
(展开)
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2011年1.1～2.28大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 这列火车载满了书籍，将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 光荣属于希腊，伟大属于罗马——罗马篇 (williamball)
- 等等@西学 (穆)
- 2013上海书展 (扎扎木)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有332人想读,手里有一本闲着?
订阅关于哀歌集的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Rêve 2012-03-22 10:43:31
很不错的
0 有用 欷 2015-06-08 10:17:00
浅薄，涉及生活习俗部分挺有趣
0 有用 emalf_iluzal 2017-08-25 20:56:23
离作者生活的那个年代太远，有些典故终究还是无法理解。
0 有用 姬 鱗 魨 2022-03-24 00:04:28
罗马的伟业，雅典的学术，都不及卿提娅的爱，或不及情场上的斗智斗勇。诗人常常许愿长夜漫漫，冰封不解，或以女子口吻表达上战场的决心，只为不和爱人分离。普罗佩提乌斯是一个自觉的情诗诗人，在他身上我看到了奥维德、彼特拉克和莎士比亚。 “我们仍一如往常，赞颂我们的爱情， 为严厉的女主人寻求可能的欢心； 不为锻炼才能，只是想排遣痛苦， 诉说这青春年华的苦涩光阴。... 罗马的伟业，雅典的学术，都不及卿提娅的爱，或不及情场上的斗智斗勇。诗人常常许愿长夜漫漫，冰封不解，或以女子口吻表达上战场的决心，只为不和爱人分离。普罗佩提乌斯是一个自觉的情诗诗人，在他身上我看到了奥维德、彼特拉克和莎士比亚。 “我们仍一如往常，赞颂我们的爱情， 为严厉的女主人寻求可能的欢心； 不为锻炼才能，只是想排遣痛苦， 诉说这青春年华的苦涩光阴。 我就是这样生活，这就是我的荣誉， 愿我的诗歌由此能声名远扬。” (展开)
0 有用 Apophis 2021-06-28 01:21:38
电子
0 有用 甜鬼❤ 2023-03-01 20:19:45 安徽
支持
0 有用 一个好人 2022-11-06 19:02:02 湖北
一个可爱的诗人，谁会指责他不写颂歌和史诗呢？
0 有用 姬 鱗 魨 2022-03-24 00:04:28
罗马的伟业，雅典的学术，都不及卿提娅的爱，或不及情场上的斗智斗勇。诗人常常许愿长夜漫漫，冰封不解，或以女子口吻表达上战场的决心，只为不和爱人分离。普罗佩提乌斯是一个自觉的情诗诗人，在他身上我看到了奥维德、彼特拉克和莎士比亚。 “我们仍一如往常，赞颂我们的爱情， 为严厉的女主人寻求可能的欢心； 不为锻炼才能，只是想排遣痛苦， 诉说这青春年华的苦涩光阴。... 罗马的伟业，雅典的学术，都不及卿提娅的爱，或不及情场上的斗智斗勇。诗人常常许愿长夜漫漫，冰封不解，或以女子口吻表达上战场的决心，只为不和爱人分离。普罗佩提乌斯是一个自觉的情诗诗人，在他身上我看到了奥维德、彼特拉克和莎士比亚。 “我们仍一如往常，赞颂我们的爱情， 为严厉的女主人寻求可能的欢心； 不为锻炼才能，只是想排遣痛苦， 诉说这青春年华的苦涩光阴。 我就是这样生活，这就是我的荣誉， 愿我的诗歌由此能声名远扬。” (展开)
0 有用 陸鰅痷 2022-02-06 20:40:11
半夜捉奸，蒙羞受辱，毁谤情敌，信誓旦旦，如狂如痴，九死不悔。爱情之苦，莫此为甚。
0 有用 Apophis 2021-06-28 01:21:38
电子