情人的礼物的创作者
· · · · · ·
-
![[印度] 罗宾德拉纳特·泰戈尔](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p14924.jpg)
罗宾德拉纳特·泰戈尔 作者
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
旅人，你一定要走吗？ 夜是静的，黑暗昏睡在树林上。 露台上灯火辉煌，繁花朵朵鲜丽，年轻的眼睛也还是清醒的。 是你离别的时候到了吗？， 旅人，你一定要走吗？ 我们不曾以恳求的手臂束缚你的双足。 你的门是开着的。你的马上了鞍子站在门口。 如果我们曾设法挡住你的去路，那也不过是用我们的歌曲罢了。 如果我们曾设法阻拦你，那也不过是用我们的眼罢了。 旅人，要留住你我们是无能为力的。我们只有眼泪。 是什么不灭的火在你眼里灼灼发亮？ 是什么不安的狂热在你的血液里奔腾？来坐黑暗中有什么呼唤在催促你？ 你在天空的繁星间看到了什么可怕的魔法，黑夜乃带着封缄的密讯，进入了你沉默而古怪的心？ 疲倦的心啊，如果你不爱欢乐的聚会，如果你一定要安静，我们就灭掉我们的灯，也不再弹奏我们的竖琴。 我们就静静地坐在黑暗中的叶声萧萧里，而疲倦的月亮就会把苍白的光华洒在你的窗子上。旅人啊，是什么不眠的精灵从子夜的心里触动了你呢？ (查看原文) —— 引自章节：《园丁集》（选译41首） -
从黑夜的心头摘下的繁星，密密地串成一条项链，也许可在天堂近郊珠宝商手里售个高价，然而众神会惦记、怀念那神圣而不分明的空灵价值。<图片1> (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
情人的礼物的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )
自然减压冥想
上海译文出版社2012版
泰戈尔的作品弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境
泰戈尔的作品弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境，如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒，读来发人遐想，让人陶醉，其中蕴涵的精深博大的人生哲理启示，总能令人感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞，在唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时，也启示...
(展开)
> 更多书评 5篇
论坛 · · · · · ·
| 哪里能买到这个老版的书就好了。 | 来自一坪之海岸线 | 2012-12-11 19:36:55 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5人想读，手里有一本闲着?
订阅关于情人的礼物的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 伍零叁 2024-12-25 15:52:10 陕西
留名
1 有用 Marjorie 2014-06-11 16:29:22
我们匆忙赶路，不曾在意，忘掉了道旁篱笆上的繁花；然而繁花的气息，不知不觉间渗进了我们的忘却里。