敦煌

作者: [日]井上靖
译者: 刘慕沙
出版社: 北京十月文艺出版社
出品方: 新经典文化
出版年: 2010-10
ISBN: 9787530210505
页数: 192
装帧: 平装
定价: 20.00元
丛书: 新经典文库·井上靖作品
8.1
4538人评价
5星
29.5%
4星
46.7%
3星
20.9%
2星
2.5%
1星
0.4%
评价:

内容简介  · · · · · ·

敦煌的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

井上靖（1907-1991），日本当代著名小说家，日中文化交流协会前任会长。1936年长篇处女作《流转》获千叶龟雄文学奖，1950年《斗牛》获芥川龙之介奖，1958年《天平之甍》获日本艺术选奖，1960年《敦煌》《楼兰》同获每日艺术奖。1976年获得日本文化勋章。1989年，完成了被誉为“历史小说明珠”的《孔子》。1991年病逝于东京。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 全书最感动人的一段。 赵行德誊译完毕，在后面写了一段文字，作为结尾。 维时景祐二年乙亥十ニ月十三日，大宋国潭州府 举人赵行德，流历河西，适寓沙州。今缘外掩袭 国土扰乱，大云寺比丘等搬移圣经于莫高窟，而罩藏 壁中。于是发心，敬写《般若波罗蜜多心经》一卷， 安置洞内已 伏愿龙天八部长为护助，城隍安泰，百姓康宁次愿甘州小娘子，承此善因，不溺幽冥，现世业障 并皆消灭，获福无量，永充供养 写到“甘州小娘子”几个字，赵行德停了下来。一瞬间，从甘州城墙上纵身赴死的回鹘郡主的面容，又鲜明地浮现在他眼前。郡主的脸庞比生前白许多，褐色的秀发泛着光泽，身形有些瘦削。岁月的流逝，已经改变了赵行德心中回鹘郡主的模样。 (查看原文)
    许鑫NixUx🌈 2 回复 12赞 2022-01-02 12:47:39
    —— 引自第154页
  • 赵行德走近女子准备扶她起来，可不知怎么，那女子忽然挺身直视行德。他从不曾对这女子怀抱过任何特殊情感，但当他感到女子身体的气息透过冰冷的夜气拂到他脸上的一刹那，一股难以克制的欲望袭上了他。他想将这世上最美的东西据为己有。 那女子挣扎了一阵后放弃了抵抗，怪怪就范。 女子道：”这我明白。我知道你对我有情有义，前世注定是我未婚夫。“ ”那么，我就在这里等你，请务必回来！“女子边哭边说。 (查看原文)
    苍榕 1赞 2012-03-10 15:49:55
    —— 引自第46页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　新经典文库·井上靖作品(共10册)， 这套丛书还有 《楼兰》《天平之甍》《孔子》《敦煌》《孔子》 等 。

喜欢读"敦煌"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
孔子
19.20元
大唐李白·少年游
18.72元
额田女王
24.99元
眼前：漫游在《左传》的世界
23.40元
杨贵妃
11.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 1775 条 )

热门

  • 30 大眼狗 2014-11-06 09:24:58

    有历史背景无历史感，小说剧情推进勉强，人物塑造单薄，至于语言直白平淡这个还好。

  • 23 赫克托尔 2013-06-11 14:47:56

    井上靖一生痴迷西域，1959年，53岁的他写成《敦煌》。1977年，他第一次踏足敦煌，叹称“敦煌跟我想象中如此相似。” 这本书读来枯涩，功名爱情、戎马倥偬弹指皆无。赵行德将佛经藏进洞窟时想“莫非我就是为了做这件事而来”，最后放入那册为甘州小娘子抄写的《般若心经》，至显宿命感的永恒。

  • 3 火·霸总研究·锅 2015-06-29 22:27:12

    我刚看第一页，就想，哎，怎么搞得嘛，不是日本作家写的嘛，翻译怎么没有日本风味，然后就看完了，然后发现，哎呀，这个日本作家好厉害啊，写中国历史嘛就算了还要写少数民族的历史呐，而且有主人公坚定的“不走寻常路”和“就这样吧”和“我突然发现人森可以那样过”这样的好几个场景有奇怪的笑点，好像一个人讲一个很严肃的事情，可是另一个人听了却觉得有点想笑，但是另一个人是没有嘲笑或者贬低的那个意思的。最后的结尾也真的... 我刚看第一页，就想，哎，怎么搞得嘛，不是日本作家写的嘛，翻译怎么没有日本风味，然后就看完了，然后发现，哎呀，这个日本作家好厉害啊，写中国历史嘛就算了还要写少数民族的历史呐，而且有主人公坚定的“不走寻常路”和“就这样吧”和“我突然发现人森可以那样过”这样的好几个场景有奇怪的笑点，好像一个人讲一个很严肃的事情，可是另一个人听了却觉得有点想笑，但是另一个人是没有嘲笑或者贬低的那个意思的。最后的结尾也真的是很符合主人公这种“砰，我觉得我应该走这条路才好；我并不知道怎么回到军营的“；就那么莫名其妙和无所畏惧的坚定的感觉。 (展开)

  • 48 听说 2013-03-06 12:23:00

    平均只有四星这不科学！井上靖在我心中是完全秒掉村上的爆发型选手啊

  • 4 月眠 2014-06-20 23:20:50

    今天的公交读物

我要写书评

敦煌的书评 · · · · · · ( 全部 219 条 )

热门 只看本版本的评论
cris91 2011-05-21 19:49:49

这就是我要写的小说！！！

这篇书评可能有关键情节透露

总之，很多年前并且直到现在，我都还在做着写一部小说的春秋大梦。梦一直没醒的原因是，一，我心里一直自认自己有这个能耐；二，脑海中存储了太多想要表达的过去现在未来；三，还没有人（除了BOSS级别的）写出让我衷心满意或是让我衷心向往的文字。 然后，来说说这本书。我承...  (展开)
96 11 19回应
nashy 2011-02-22 11:00:37 山西人民出版社1982版

万缘皆空

很难想象这本书出于日本人之手，当然除非他是井上靖先生，又或者，对于敦煌而言，我们都是异族。 读得时候竟然嗅到一些与《故事新编》相似的韵味，或者因为心潮过于起伏，竟以为最好的东西都是形神相似的。 小说波澜壮阔，有“平沙万里绝人烟”的气魄，赵行德出走凉州后的心...  (展开)
60 2 6回应
氧气 2014-03-17 14:37:02 北京十月文艺出版社2014版

唯爱与信仰成就永恒

不知有多少人像我一样，知道敦煌，是通过中学语文课本上余秋雨的《道士塔》一文。于是瑰丽的敦煌，连同那个普通得不能再普通的王道士，成为凝固在中华民族躯体上血淋淋的伤口，这个伤口也许会随着时间风干，结成痂，变成一个巨大的符号，关乎民族，关乎历史，关乎荣耀...  (展开)
35 1 5回应
AOI 2010-11-05 16:55:33 人民文学出版社2002版

敦煌

决定无论如何必须给《敦煌》写一篇后记。确实说是《敦煌》感动了我，更准确的说，是在一个非常容易迷茫的节点再次给灰色迷雾中的自己一盏明灯，并不是明确地指出方向的明灯，而是遥远地让我看到远景，看到自己曾经想要追求的是什么。就像赵行德在某种命运的召唤下来到西域，仅...  (展开)
40 5 13回应
xtreamcool 2010-05-25 06:22:59 人民文学出版社2002版

曾经的敦煌

十年前，几乎是漫无目的一个人背包去了敦煌。 那时候敦煌还没有通火车，所以从嘉峪关过去的长途汽车上挤满了人，有看书的，有聊天的，有睡觉的。汽车很脏很旧，而前方的国道完全的空旷，司机仿佛是在跟随手头烟卷的燃烧来决定汽车应该的速度，忽快忽慢。而窗外的景色则与车速...  (展开)
35 7回应
hisstory 2008-02-12 21:45:19 人民文学出版社2002版

西域·佛经·甘州小娘子

古人有句美文说：“鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。”这是说大话。但凡有点野心的人都不可能甘处世外。赵行德却没有野心，在他心中无所谓权位，无所谓富贵，甚至也无所谓爱情，他连生存都不是很在乎，仅仅是本能地活着，为了一点点求知欲而活着。就是这么一个主...  (展开)
22 2 7回应
萧秋水 2014-06-05 22:48:47 北京十月文艺出版社2014版

承此善因，获福无量

2007年，我曾经特意找来《敦煌》电影看了一遍，较早之前，曾经看过片断，是回鹘王女自尽那折，当时颇为惊动，印象非常深刻，看完电影以后，还曾经写下一段感想： “为了埋藏这些经典，而死去的人们，历史上从来没有记载过。” 他们在乎吗？也许。所以朱王礼一直说：要记得给...  (展开)
18 1 1回应
黑暗之刺 2010-11-12 15:32:06

行德济世

小说并不长，１１万字左右，拿在手里很快就看完了．井上靖先生的文字自然是没话说，情节设置的也非常好．大宋举人赵行德考场失意，偶然赎救了一位西夏女子，却被西夏女子所赠之物上的西夏文字吸引，为求知不惜千里奔赴边关．或许他没有想到过，一次无意的人身救赎竟等同于一次...  (展开)
16 5 5回应
太常寺协律郎 2016-08-18 15:39:25

生命的岔路

这篇书评可能有关键情节透露

昨天晚上，我从班级的教室自习出来，外面很冷，只有在这个没有人又没有太阳的时刻，我才真正感觉到了上海的冬天。白天教室里有很多人，外面是暖的让人脸红的太阳。真想不到一天之间，十小时之间，气氛、温度都不对头了。正对着教室是运动场，空旷得可以让风肆无忌惮，左边则是...  (展开)
13 1 4回应
LyXenon 2012-06-04 14:27:22

重读“敦煌”

不如人民文学出版社董学昌 http://book.douban.com/subject/1433045/ 的译本好。 昨天晚上看到最后一页，居然有“古土耳其语”、“现代土耳其语”云云。用脑子想想就知道是突厥语而非土耳其语。此乃不上心，乱译。 常凯申先生后继有人。  (展开)
4 2回应

> 更多书评 219篇

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部8 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

happyben🥝
happyben🥝
昨天 想读


秃头预备役
秃头预备役
昨天 在读


童山
童山
8月8日 想读


冬天
冬天
8月8日 想读


> 286人在读

> 5368人读过

> 5929人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于敦煌的评论:
feed: rss 2.0