豆瓣
扫码直接下载
男主配不上苔丝！
美貌对于贫穷的苔丝来说就是灾难
读到后面德伯回来，就感受到窒息。想过的悲剧是可能这辈子苔丝和克莱不能在一起，苔丝郁郁过一生。反转太快了，最后的苔丝秉承了德伯的烈性，竟然赔上了性命。
2023/5/6
“怎么啦，安吉尔？” 她猛然坐了起来，“他们已来抓我了吗？” “是的，亲爱的。他们已经来了，”他说。 他回想起苔丝结婚那天的神情。她的眼睛如何缠绵悱恻，注视着他的一举一动，她的耳朵如何留心倾听他的每一句话，仿佛他就是上帝一般！ 文本美得惊天动地，美得令人叹息。哈代在读者不知觉中自己建造了一座博物馆，里面的一幅幅画里封印着人类最真与烈的情感！ "神正在说话呢，正追逐呢，正旅行呢。再不就是睡着了，唤不醒了。"
在学校图书管理借的，今晚终于看完了，结局真是意料之中又是意料之外，故事很好看。但是不得不吐槽一下，不知道是翻译本身的问题还是印刷的问题，里面错字连篇，实在是很影响阅读时的心情。
翻译不得我心，还发现不少错字，校对很马虎嘛！
这两个狗男人把我气死了！！苔丝真的太惨了！！——小说可以看出哈代对苔丝深深的同情，但是还是比较幼稚、简单，为了制造悲剧冲突而制造。
哈代代表作，只看到三分之一。。。刚看到胡适先生留学记，“恒心”缺失太严重了。。。
在54旅的时候看的。于拉萨旧商务厅大院
苔丝非常好看的故事，放在现在这种悲剧的起因也是不断在放生。她太纯洁，太善良，太无辜，女人不可这样，受到如此大伤害，最后所谓的“爱情”还辜负了她。三星是给翻译，有错别字，关键还出现了中国很多俗语，有些地方也读不通。
有三本苔丝，一本如图，一本是书摊上十元买来的全英本，译本是父亲的书，10几年前的版本，最爱还是老书，哈代，小说有诗的气息
这书错别字太多，都怀疑买到盗版书了→_→ 看完就觉得原生家庭真的很重要，子女人生中的第一个老师就是自己的父母，而她父母却非常不可靠，有时候看她爸真是气死人。如果苔丝身边有可以提醒关爱她的人，她就不会遇到这些事了。 而在现代，虽然我们原生家庭不好，但我们可以去努力实现自主学习，自我教育和成长！
苔丝，译得多么好一个名字
苔丝是那个时代缔造的悲剧。 她善良、要强、真诚。所期待的不过是和相爱的人过平凡又幸福的一生。 可是她的美貌给她招致不幸，艾里克毁掉她;克莱尔让她看到希望却又给她绝望。 最后那把刀其实她最想插向自己吧，因为造化弄人，因为命运不公。 但是苔丝她留下的热烈感情，真挚爱意，却不会随着时光流逝而殆尽
男人没有一个好东西，但是苔丝我也不理解，安吉尔那么有毛病的人不爱拉倒就是，还等他等个屁
做父亲的，甚至是做母亲的，时常喝得酩酊大醉，孩子们很少去教堂，再纯洁、善良的女儿又能怎样？
> 苔丝
1 有用 怪兽觉得头很大 2018-04-02 15:46:22
男主配不上苔丝！
0 有用 牛奶咖啡 2023-08-30 23:30:27 四川
美貌对于贫穷的苔丝来说就是灾难
0 有用 Capricorn 2023-08-13 17:42:49 天津
读到后面德伯回来，就感受到窒息。想过的悲剧是可能这辈子苔丝和克莱不能在一起，苔丝郁郁过一生。反转太快了，最后的苔丝秉承了德伯的烈性，竟然赔上了性命。
0 有用 桃丽娜 2017-01-25 22:23:00
2023/5/6
0 有用 三岛 2023-06-19 19:57:16 北京
“怎么啦，安吉尔？” 她猛然坐了起来，“他们已来抓我了吗？” “是的，亲爱的。他们已经来了，”他说。 他回想起苔丝结婚那天的神情。她的眼睛如何缠绵悱恻，注视着他的一举一动，她的耳朵如何留心倾听他的每一句话，仿佛他就是上帝一般！ 文本美得惊天动地，美得令人叹息。哈代在读者不知觉中自己建造了一座博物馆，里面的一幅幅画里封印着人类最真与烈的情感！ "神正在说话呢，正追逐呢，正旅行呢。再不就是睡着了，唤不醒了。"
0 有用 阿赛 2013-11-26 23:22:29
在学校图书管理借的，今晚终于看完了，结局真是意料之中又是意料之外，故事很好看。但是不得不吐槽一下，不知道是翻译本身的问题还是印刷的问题，里面错字连篇，实在是很影响阅读时的心情。
0 有用 verginia 2012-12-05 09:08:07
翻译不得我心，还发现不少错字，校对很马虎嘛！
0 有用 伊冯波波娜 2021-03-21 21:02:27
这两个狗男人把我气死了！！苔丝真的太惨了！！——小说可以看出哈代对苔丝深深的同情，但是还是比较幼稚、简单，为了制造悲剧冲突而制造。
0 有用 多维 2012-05-31 22:29:33
哈代代表作，只看到三分之一。。。刚看到胡适先生留学记，“恒心”缺失太严重了。。。
0 有用 一只薛定谔的猫 2018-05-31 15:55:44
在54旅的时候看的。于拉萨旧商务厅大院
0 有用 我是可爱的露丝 2019-01-17 07:59:38
苔丝非常好看的故事，放在现在这种悲剧的起因也是不断在放生。她太纯洁，太善良，太无辜，女人不可这样，受到如此大伤害，最后所谓的“爱情”还辜负了她。三星是给翻译，有错别字，关键还出现了中国很多俗语，有些地方也读不通。
0 有用 zouyanger 2012-12-22 16:24:06
有三本苔丝，一本如图，一本是书摊上十元买来的全英本，译本是父亲的书，10几年前的版本，最爱还是老书，哈代，小说有诗的气息
0 有用 坚持很难 2024-11-06 17:37:39 安徽
这书错别字太多，都怀疑买到盗版书了→_→ 看完就觉得原生家庭真的很重要，子女人生中的第一个老师就是自己的父母，而她父母却非常不可靠，有时候看她爸真是气死人。如果苔丝身边有可以提醒关爱她的人，她就不会遇到这些事了。 而在现代，虽然我们原生家庭不好，但我们可以去努力实现自主学习，自我教育和成长！
0 有用 蜗牛做了一个梦 2023-09-17 21:50:12 广东
苔丝，译得多么好一个名字
0 有用 前进的yoyo 2018-12-18 10:05:34
苔丝是那个时代缔造的悲剧。 她善良、要强、真诚。所期待的不过是和相爱的人过平凡又幸福的一生。 可是她的美貌给她招致不幸，艾里克毁掉她;克莱尔让她看到希望却又给她绝望。 最后那把刀其实她最想插向自己吧，因为造化弄人，因为命运不公。 但是苔丝她留下的热烈感情，真挚爱意，却不会随着时光流逝而殆尽
0 有用 肥海 2023-08-22 10:52:41 安徽
男人没有一个好东西，但是苔丝我也不理解，安吉尔那么有毛病的人不爱拉倒就是，还等他等个屁
0 有用 愚人 2016-09-20 11:12:29
做父亲的，甚至是做母亲的，时常喝得酩酊大醉，孩子们很少去教堂，再纯洁、善良的女儿又能怎样？