豆瓣
扫码直接下载
文洁若的序文中说，冯正在翻译《芬尼根》，到现在已经进行了十年。现在戴从容译本已经出了第一卷。不知冯译本进行到了多少。
是不是放弃了？
进行中
感觉可以参照《追忆似水年华》第一版模式，不妨由出版社牵头，戴从容、罗池、冯建明 等更多译者进行合作，先趟出路来出了第1版，往后谁再有精力的话自个儿单干、单出。
别着急，俺很快就译完啦
> 去乔伊斯长篇小说人物塑造的论坛
是不是放弃了？
进行中
感觉可以参照《追忆似水年华》第一版模式，不妨由出版社牵头，戴从容、罗池、冯建明 等更多译者进行合作，先趟出路来出了第1版，往后谁再有精力的话自个儿单干、单出。
别着急，俺很快就译完啦
> 我来回应