罗生门的书评 (24)

Chaos 2016-03-29 20:50:50

《阿富的贞操》

这篇书评可能有关键情节透露

这一篇是我最喜欢的。作者的用意完全隐藏于幕后,只呈现,不评价。每一个情节都很有真实感,却又有难以言说的微妙,所以读者对主人公的动机产生了无数种不同的解读——现实生活中的事件不正是如此吗? 这篇《阿富的贞操》,我看了好几个人的解读,大多数人认为阿富...  (展开)
白胡子 2019-09-20 19:34:53

楼适夷译文很棒

做一个好译者太难了。古今中外,对翻译、译文常有蔑视之调,讥其为:驴蒙狮子皮,点金成铁,嚼饭与人云云。更有甚者谓其“文字之劫海”。叔本华:翻译如以此种乐器演奏原为他种乐器所谱之曲调。 楼适夷和他的译文明显是个例外。《地狱变》一篇很多细节较之其他译本更加精确,也...  (展开)
42级道士 2016-02-11 16:38:53

罗生门里的世界

”罗生门“,原指古代日本在京城城墙外郭上建的城楼,出了这个门,就算到了城外。平安时代,内战不断,天灾人禍,导致京城内经常出现无人认领的死尸,这些尸体就临时堆弃在罗生门上,等待处理。因此,在日本人心目中,罗生门就是一个阴森恐怖、鬼魅聚集的地方,经常被比喻成地...  (展开)
秋一君 2021-11-19 21:55:19

罗生门前——摘录及随想

这篇书评可能有关键情节透露

《罗生门》 人间与地狱之间的门,一念人间一念地狱,利己主义,强盗逻辑,“地狱般”社会环境。从何责怪起,当地狱成了习惯,人间也没什么可留念。 《莽丛中》 众说纷纭,不过偏见,怀疑“眼见为实”,真相难以辨别。叙事艺术。 “杀一个人,在我是家常便饭,并不如你们所想的...  (展开)
猴鹿羊 2020-02-27 17:25:54

天才的一生

这篇书评可能有关键情节透露

芥川龙之介的书,目前为止只读过这一本,还是因为胡南的推荐。《罗生门》之杂,是我短暂而简陋的读书生涯中前所未见的:有短篇小说,有掉书袋似的杂谈,书中涉及到的典故涉及颇广。因此,目前的我还很难完全弄个一清二楚。也因为种种原因,之前读了大半,剩下的一点点尾巴,自...  (展开)
Maria 2012-05-11 21:33:59

《罗生门》读书笔记

《罗生门》是芥川龙之介的短篇小说集,收录了28篇小说,这两天读了其中的21篇。 芥川龙之介和鲁迅创作时间差不多,他们短篇小说的风格也近似,其中的《河童》很容易让人联想到鲁迅的《狂人日记》,又或者他们都脱胎于果戈理的《狂人日记》?待考。 《罗生门》和《...  (展开)
allanscyan 2023-08-04 20:39:37

《罗生门》中的“侏儒”众生浮世绘

这篇书评可能有关键情节透露

这本《罗生门》是芥川龙之介的短篇小说集,公司工会采购的,放在窗台上没人看,我拿到的时候还没有拆封。拆开塑封,是因为我看了黑泽明改编自其《草莽中》的那部《罗生门》电影,惊奇其中,翻开一看才发现这是宝藏。一直以来我对日本文化怀有莫名的敌意,认为日本只有武士道文...  (展开)
风转竹门 2023-02-14 01:20:58

读芥川的感受

之前读过时代文艺版本的,相比,这版收录了更多的芥川龙之介的作品。不仅有短篇小说,还有一些值得揣摩的箴言。除了少量作品外(个人觉得楼翻译的不好),大部分翻译还是很好的。开篇的《罗生门》一篇算是艺术成就极高的作品,构思巧妙,意义深刻。通过短短的几千字,揭示了人...  (展开)
无妄舟 2022-12-30 16:50:03

罗生门

涩,涩的很,阻滞感很强,像一脚踩进沼泽里。几次都要丧失继续读下去的信心了,但是实在不甘心只读一半,终于读完了。 摘录几篇喜欢的:《罗生门》《地狱变》《莽林中》《报恩记》《阿富的贞操》《橘子》《河童》。后面侏儒的话读起来仿佛在看芥川龙之介的朋友圈,蛮可爱的。 ...  (展开)
女婳 2021-03-19 21:51:39

地狱在作家笔下也能如此美丽

这篇书评可能有关键情节透露

因为是短篇小说集,我只好谈论该作者具体的风格,我学到的写作手法或接受到的写作启迪,再挑出我喜欢的几篇讲讲。 透过这本书看写作者,正如透过祭礼庖厨的火焰看后面黑沉沉的墙。笔法凝涩有迫力,结构的风格是“翠峰如簇”。在这本书之前我看的是三岛由纪夫的短篇小说,我的艺...  (展开)
LeeHeunE 2020-11-01 13:58:45

“耶努斯神有两个脑袋。谁也不知道哪个是真脑袋。”

这篇书评可能有关键情节透露

如果说夏目是讽刺,芥川就是揭露、纰漏。将人的鄙陋像做刺身一样,原汁原味,切割好,摆盘上桌。他偏又说自己是个“只要身穿彩衣、献筋斗之戏、享受升平之世就知足常乐”“只要被新春的酒灌醉、吟诵金缕的歌、过上美好的日子就知足常乐”的“侏儒”,可前提又是“请不要让我成...  (展开)
沫mo 2020-07-07 17:20:07

现实又残酷

第一次阅读芥川龙之介的作品,选了译林这个版本的,翻译还是很顺畅的,有一篇因为原文的原因,翻译成文言文,其他看着都很流畅。 芥川龙之介也是一个很有趣的作家,每一个小故事都值得人深思,值得反复阅读思考。 《罗生门》 死了的人活着的时候为了活着想尽一切办法,死了之后...  (展开)
赤芍 2020-03-20 00:04:21

评《罗生门》

前半部分是短篇故事,后半部分更像语言碎片合集。但是意外的是,我很有感触的句子都是在后半部分。 人性错综复杂,这本书更像是毫无保留的把人性剥开展示在读者面前。 我印象最深的却是那段话: “一切社交都理所当然地需要虚伪。如果 丝毫不加虚伪,对我们的朋友知己倾吐 我们...  (展开)
小盐 2019-02-27 00:58:18

《罗生门》的故事到底可怕在什么地方?

这篇书评可能有关键情节透露

因为日本导演黑泽明的同名电影,“罗生门”这个词被从那些注定遭历史废弃的词汇堆里捞了出来,浴火重生,有了永恒的生命力。 每个人都会自觉不自觉地站在自己的立场对事实进行表述,已经发生过的事情注定就此笼罩上迷雾,这就是“罗生门”。 [罗生门] 但我要说的并不是黑泽明的...  (展开)
阿鱼 2018-12-11 14:44:54

读《罗生门》#

罗生门——人鬼不分的阴阳界,拷问人性。 地狱变——人性和艺术真的是对立的吗?追求极至的艺术就要放弃人性道德? 老年的素盏鸣尊——这世界终将是年轻人的世界。 秋山图——对于喜爱的事物,经记忆的不断强化,其之美好早已超越了这事物本身。 莽丛中——真相在人们有意和无...  (展开)
一只小盆 2018-07-21 20:15:31

久闻先生大名,今日有幸一睹其文

这篇书评可能有关键情节透露

在今天读《罗生门》之前我还对芥川龙之介不是很了解,只知道日本有个芥川奖,好像太宰治很喜欢芥川龙之介。(这个是在太宰治的《人间失格》里面看到的)。在读了前言之后发现,芥川龙之介原来只活了35岁,死于自杀,太宰治也死于自杀,列夫托尔斯泰也死于自杀,中国学者江绪林...  (展开)
一蓑烟雨 2018-07-20 18:49:10

此罗生门非彼罗生门

《罗生门》这一篇短的超出我的想象,而黑泽明的电影是根据《莽丛中》改编的,这些都不是我不知道的。我在阅读《莽丛中》的时候,没能看出像评论中那些含义,但我的确从丈夫,妻子和强盗的叙述中看到他们都是站在自己的角度,竭力掩饰自己的罪恶,努力把伪善的自己呈现给世人,...  (展开)
苦脸骑士 2017-11-09 16:35:08

《罗生门》阅读笔记

《罗生门》 在兵荒马乱、饥馑遍地的时代,一个落魄的家将准备落草为寇,起先尚且跨不过良知的障碍,但是在罗生门的经历彻底改变了他。一个老太婆为了谋生拔死人头发,并且辩解道死者生前也在做伤天害理的事,他们的死只不过是倒霉而已,况且若不如此她自己也得死。家将闻之,...  (展开)
keepitsecret 2017-10-08 01:13:19

最喜欢地狱变

这篇书评可能有关键情节透露

8.26:《罗生门》 看这么短的小说我真是不习惯啊- -。甚至要说:因为太短我几乎不能受到感染。。这是个很现实的故事,但也挺平淡的。落魄的家将想做强盗谋生但又受道德束缚,来到罗生门看见一老婆子在拔死女人的头发,气愤不已将其揪住质问。婆子说她是为求生迫不得已,死女人...  (展开)
随喜 2017-08-01 21:34:58

年初年中各一个罗生门

这本书读得断断续续,本身短篇小说就容易什么都记不住,而且前后两部分基本处于完全不同的两个读书状态里,再加上本身就是想把它作为几个大部头的中间调剂来读的,所以有点没那么认真。 开头的几篇更像是寓言故事,不久前又刚刚看过罗生门的电影,让我误以为芥川龙之介是个古...  (展开)
<前页 1 2 后页> (共24条)

订阅罗生门的书评