Name: 代表的日本人
ISBN: 9784003311936

作者: 内村鑑三
出版社: 岩波書店
译者: 鈴木範久
出版年: 1995-7-17
页数: 208
定价: 630円
装帧: 文庫
ISBN: 9784003311936

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

作者简介 · · · · · ·

內村鑑三

日本作家、基督徒、傳教士，以及明治時代及大正時代的無教會主義之創始人。

譯者簡介

陳心慧

青山學院大學國際傳播學系碩士畢業。旅居日本十年後返台，現任專業日中翻譯、口譯人員。譯有日本藍帶廚藝學校甜點課程教材中文版、日本防衛省防衛白皮書中文摘要版、東京都都政概要等。

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 2 条 )

热门

0 有用大甜甜~~ 2020-12-06 14:27:51

很难以评价的一本书。其实是因为对冈山感兴趣，想了解中江藤树而选择读这本书，但显然这个中江藤树，在内村鉴三笔下，是一个带有基督教圣保罗气质的传道之人了，和历史上那个中江恐怕离得比较远。日本的近代化过程中，内村代表了一种很别致的脉络，将日本西洋化，将西洋日本化。
0 有用 Vaninchin 2022-03-21 10:55:49

内村接ぎ木思想最好的范本，相比初版中民族主义激情的过分显露，非战论时期的本版要柔和许多。不过面向西方受众以基督徒角度宣传日本文化的最大问题即关于人像的宗教化再造：西乡隆盛体验过耶和华耳语式的引导；上杉鹰山的封建领地便是地上天国；二宫金次郎的自然信仰与天启密切关联；为传播华严经大牺牲的日莲上人是重行路德传教之路。比较有趣的是内村在西乡与中江篇对阳明学的高度赞赏（与幕府朱子学压迫九州天主教类比），以及... 内村接ぎ木思想最好的范本，相比初版中民族主义激情的过分显露，非战论时期的本版要柔和许多。不过面向西方受众以基督徒角度宣传日本文化的最大问题即关于人像的宗教化再造：西乡隆盛体验过耶和华耳语式的引导；上杉鹰山的封建领地便是地上天国；二宫金次郎的自然信仰与天启密切关联；为传播华严经大牺牲的日莲上人是重行路德传教之路。比较有趣的是内村在西乡与中江篇对阳明学的高度赞赏（与幕府朱子学压迫九州天主教类比），以及给予日莲宗的最终评价：「日蓮宗のみ、純粋に日本人に有するのであります。」 (展开)