豆瓣
扫码直接下载
我希望,发动战争的人在第二天醒来发现自己变成了战地的平民。
不错,文采斐然。应该说也是得益于译者宋嘉喆的出色译笔。“任何反叛行为,都是对纯真的怀恋,以及对存在本质的追索。”(阿尔贝。加缪)复杂又独特的经历糅合进了作者对于历史和文化的积淀,以及作者丰富的想象和敏感,“拉维。哈吉将阿拉伯诗歌独特的整齐韵律和美感融入生动、跳跃的文字影像中,以其独特风格嘲弄了一个疯狂的世界,它光滑而看似健全的表面,掩盖不了刀锋般锐利的边缘,这是对战争阴影下的生命与死亡,对战争未来的反思。”
她起誓说,从她儿子死的那一天起,她永远不再洗澡,连脸都不再洗。 盲人与非盲人是不平等的。
前两章尤其好,到巴黎之后疲软。读到那句“所有沐浴战火的城市里,贝鲁特是最安静的”,触动很深,对战争的那种厌恶和绝望。居然融合了德·尼罗和帕西诺,还有加缪,竟是不错的路数。读起来,流畅无阻,再厚重点更佳,略微轻量级点了。
荒謬的戰爭和慌亂的人,可以和那本“過於柔軟”和煽情的《追風箏的人》對照閱讀,什麼才是戰爭的實相?
没经历就没有话语权。
诗学喷涌。
好书
每个人都不全然罪恶或无辜 活着而已。非常好的小说 有些段落让人屏住呼吸
娜碧拉对巴撒姆的性爱抚慰太令我震撼了。这场性爱是最动物性的,同时也是最人性的。如果说人性本善,那么这个善具体是什么?我想就是同情、怜悯、保护和牺牲。读了这本书我深感,战争真正残酷的地方是,在战乱的国度,生者比死者更加不幸。
得奖怕是占了外国的光
非常刺骨 现实 社会 扎心 难受,友谊这么容易变质吗?——本书适合改编电影
活着这场游戏里,只不过每一个五分之四的机会,命运都眷顾你。
宏大战争中个体命运的挣扎与无力,一对伙伴的不同选择都指向了无可逃遁的死亡。好读流畅,但笔力还欠费功夫。
中东黎巴嫩,因战争的洗脑让生命的价值 贬值,走上不同路的两兄弟,印象深刻的细节描写
读过,因为出现在自己的书架上,且有读过的痕迹,可惜什么都不记得。 就是这种事情一次次的出现督促我要在豆瓣上做记录的时候顺便写两笔
翻译得太好了。
风格化的文风 少年的暴戾和冷漠 还有战争的痛
这场荒谬绝望的游戏,一万颗炮弹漫天坠落,战争的杀戮避无可避。“这火焰,从不消歇,永不止息,你又如何能够逃脱。”
假期里读的三本小说中故事起伏最大的一本了。即使知道结局也会读到最后的书,充满着童话一样的呓语,描绘的战场中居民,炮弹,水桶,香烟,汽车,野狗和鲜血一起出现,想离开这里,离开这里去罗马吧。
> 德·尼罗的游戏
4 有用 咖喱芒果 2012-01-22 18:34:30
我希望,发动战争的人在第二天醒来发现自己变成了战地的平民。
2 有用 oceaneagle 2016-04-20 13:09:15
不错,文采斐然。应该说也是得益于译者宋嘉喆的出色译笔。“任何反叛行为,都是对纯真的怀恋,以及对存在本质的追索。”(阿尔贝。加缪)复杂又独特的经历糅合进了作者对于历史和文化的积淀,以及作者丰富的想象和敏感,“拉维。哈吉将阿拉伯诗歌独特的整齐韵律和美感融入生动、跳跃的文字影像中,以其独特风格嘲弄了一个疯狂的世界,它光滑而看似健全的表面,掩盖不了刀锋般锐利的边缘,这是对战争阴影下的生命与死亡,对战争未来的反思。”
2 有用 Don Young。 2011-09-20 16:27:09
她起誓说,从她儿子死的那一天起,她永远不再洗澡,连脸都不再洗。 盲人与非盲人是不平等的。
2 有用 阿巴厮 2016-07-12 22:47:08
前两章尤其好,到巴黎之后疲软。读到那句“所有沐浴战火的城市里,贝鲁特是最安静的”,触动很深,对战争的那种厌恶和绝望。居然融合了德·尼罗和帕西诺,还有加缪,竟是不错的路数。读起来,流畅无阻,再厚重点更佳,略微轻量级点了。
1 有用 soloye 2019-01-02 16:05:11
荒謬的戰爭和慌亂的人,可以和那本“過於柔軟”和煽情的《追風箏的人》對照閱讀,什麼才是戰爭的實相?
0 有用 王大宝 2014-07-05 15:03:12
没经历就没有话语权。
0 有用 阿枣 2015-05-03 16:00:45
诗学喷涌。
0 有用 莫莉 2012-01-17 22:18:52
好书
0 有用 lieerli 2013-07-20 01:01:26
每个人都不全然罪恶或无辜 活着而已。非常好的小说 有些段落让人屏住呼吸
0 有用 Cortezthelover 2020-02-04 21:16:43
娜碧拉对巴撒姆的性爱抚慰太令我震撼了。这场性爱是最动物性的,同时也是最人性的。如果说人性本善,那么这个善具体是什么?我想就是同情、怜悯、保护和牺牲。读了这本书我深感,战争真正残酷的地方是,在战乱的国度,生者比死者更加不幸。
0 有用 SYLVA 2012-07-19 16:52:00
得奖怕是占了外国的光
0 有用 已注销 2018-04-18 19:48:42
非常刺骨 现实 社会 扎心 难受,友谊这么容易变质吗?——本书适合改编电影
0 有用 屏蔽门 2017-11-18 20:28:21
活着这场游戏里,只不过每一个五分之四的机会,命运都眷顾你。
0 有用 Alain 2016-10-20 21:19:14
宏大战争中个体命运的挣扎与无力,一对伙伴的不同选择都指向了无可逃遁的死亡。好读流畅,但笔力还欠费功夫。
0 有用 苏 2019-06-09 21:27:39
中东黎巴嫩,因战争的洗脑让生命的价值 贬值,走上不同路的两兄弟,印象深刻的细节描写
0 有用 莫高窟首席画家 2021-01-04 21:03:27
读过,因为出现在自己的书架上,且有读过的痕迹,可惜什么都不记得。 就是这种事情一次次的出现督促我要在豆瓣上做记录的时候顺便写两笔
0 有用 小土若水 2021-08-01 16:11:38
翻译得太好了。
0 有用 iphilnothing 2022-12-13 14:02:23 加拿大
风格化的文风 少年的暴戾和冷漠 还有战争的痛
0 有用 Yu 2020-04-02 23:59:15
这场荒谬绝望的游戏,一万颗炮弹漫天坠落,战争的杀戮避无可避。“这火焰,从不消歇,永不止息,你又如何能够逃脱。”
0 有用 Esperanza 2019-10-07 17:49:21
假期里读的三本小说中故事起伏最大的一本了。即使知道结局也会读到最后的书,充满着童话一样的呓语,描绘的战场中居民,炮弹,水桶,香烟,汽车,野狗和鲜血一起出现,想离开这里,离开这里去罗马吧。