红与黑 短评

  • 15 胖达叔 2017-04-07

    #带娃刷kindle#还是头一次读这本经典,很难说十九世纪的小说顶着“经典”的名头就能轻而易举地打动现代的读者,其文学史意义可能早已耳熟能详,但是在看过太多后世的衍生著作之后再回顾经典的时候能感受到的仍然是技巧上的稚嫩。所以,更应该在小的时候去阅读,在尚未被撑大了胃口的时候。

  • 14 怀璧不予 2018-05-25

    【2018第27本】司汤达这种近乎枯燥的叙述方式,源于他每次写作前都要读民法,就为了达到他所追求的冷淡文风:“写作风格应该像清漆一样透明:它不应该改变事物的本色,不应该改变反映这一风格的事实和思想。”然而,与之相对的,却是书中大量细致入微的心理描写,时常让我觉得,所谓的“故事情节”,不过是盛装这些丰富瞬变的情绪与思想的盘子。于连的外貌志趣都与司汤达迥然不同,却是他当之无愧的“心灵上的双胞胎”,他的虚荣易怒,他的敏感多疑,他的多愁善感,同时赋予他司汤达终生求而不得的攻无不克的爱情英雄形象,再加上露骨的恋母情结,这就使他从原型人物杀人犯贝尔德身上脱胎换骨,成为了我们今天看到的这个于连。

  • 9 然诺 2016-06-12

    “几乎所有的人生不幸都源于我们对所发生的事情有错误的认识。深入地了解人,健康地判断事物,我们就朝幸福迈进了一大步。”“于连的生活就这样由一系列细小的谈判组成,他很关心它们的成功,远远胜过关心德·莱纳夫人对他的偏爱之情,这种感情,只要他愿意,就能从她心里看出来。”“一次谋反消灭了所有那些由社会的任性给予的爵位。而在谋反中,一个人也一下子取得了他面对死亡的态度给予他的地位。”终于还是认真地读了一遍,每章都短短的,有很生趣的引言。人的生活依旧孤独,依旧贫困,依旧卑污,依旧残忍,依旧短寿。“她不漂亮,她不擦胭脂”,Valeetmeama。“这一刻你是一个最天真的人,你手里没有魔笛,只有一支破旧的大旗,你像丑儿挥舞它,你不怕脏地玩游戏,你看起来累坏了但你没有停,我是那样爱你,不肯改的你,玫瑰色的你。”

  • 2 大头绿豆 2017-02-28

    这个译本很棒。德·莱纳,真正的激情是自私的,她对爱情的天真让人着迷。玛蒂尔德与于连,不是简单的豪门女爱上穷小子。前者从小所受的教育、所处的环境、她的朋友,使她不会只有偷食禁果的快感,还有因瞧不起自己委身于下人的矛盾、自轻、反复,还有对自己未来生活的理智考量,想的是于连这个人本身是否配得上她。这才是细微的人性。

  • 4 帕图纳克斯 2018-10-04

    玛蒂尔德对于连的爱可能不如夫人纯粹,但难道她的感情就可鄙了吗?她为于连做出的牺牲就能够被草草带过吗?我才不管什么激情之爱亦或虚荣之爱;我只是认为那个扬起小脸高傲地说“那我就嫁给他吧”的女人是这世上最酷的存在。

  • 3 阿萌 2017-04-09

    三星只是用来表达个人喜好,毕竟给经典文学打分的意义不大。这是美丽的乡下青年时而坎坷时而顺畅的“飞黄腾达”短途旅行,其中交织着宗教和政治信仰、阶级对立、上流社会众生态,和两个被“飞来横祸”般爱情折磨的女人。于连是没带地图就展开探险的旅人,赤子之心仍在,但不算坚定,却也做不到一门心思地同流合污。有一部分思想,但没有行使这思想的权力,比完全不会思考要危险多了。“能为于连这样有几分才华的年轻人提供前程的,也绝非爱情;他们紧紧地依附一个小集团,如果小集团发迹,社会上的好东西就纷纷落在他们身上。倒霉的是不属任何小集团的学者,哪怕很不肯定的小小成功也会受到指责”。译文不算太好读,稍微分散下注意力就云里雾里了。

  • 2 废人形大肠君 2014-02-18

    于连就是个自以为是白莲花的屌丝……

  • 2 Åtesnõy 2016-08-01

    玛蒂尔德在疯狂的程度上接近于连但他们并不是同一种人。于连从不是浪漫主义者,促使他转向所谓爱情的动机始终是可鄙的与其说虚荣心莫若说自卑感的东西。于连并不爱自身外的任何人,他只是渴望被爱与征服,以及借由爱慕他的女性消弭出身与贫困带来的自卑。他在死前的回转难道不是因为确信在这世界上最爱他的,能给予这个将死之人无条件温情的唯有德雷纳尔夫人?如果德雷纳尔夫人不再爱于连,或者如果她不是市长夫人而同样是农民的夫人,于连仍会对其会怀有爱情么?不会。可耻的极度自尊与自卑,富于野心却懦弱无能,自私却仍不够自私,聪明也同时愚蠢。德雷纳尔夫人的幸运之处在于她只是情感的容器而不需承担在心智与智识上的蔑视。人怎么能爱上自己所鄙视的人呢?如果厌恶与爱共存。非常糟糕的阅读体验,完全不想重历第二遍

  • 0 瞬间收藏家 2015-05-13

    2014-09-30 在读

  • 1 柏贰陆 2013-09-19

    注定要重新阅读的经典;登峰造极的心理刻画,太值得学习了。

  • 1 迁徙的人 2012-07-19

    名著和非名著的区别,读过自会分晓

  • 2 若即若离ljm 2015-10-01

    不要太恣意调情。血液中的火焰一燃烧起来,最坚固的誓言也就等于草秆。

  • 1 箫箫和下 2019-05-29

    读上卷花费了两周,下卷却奔涌出一种疯狂的情感裹挟着我,直接催我三天内急速冲向结局。上卷关于德·莱纳夫人和于连的禁忌之爱,这样的爱柔情缱绻,适合沉浸细品,危险又曼妙;下卷马蒂尔德和于连的跨越之爱如冰川激流,反复无常又能量非凡,几近疯狂,对方几乎成了各自生命理想的实践对象。于连常被批评为一个疯狂扭曲的野心家,我得承认于连这由于自卑而生出来的傲气是可怕的,但我也要说他只是一个把潜藏在自己生命中的巨大欲望错误会意的情种。于连渴求的是爱,我想那些在韦尔吉和维里埃的美丽时光早已比“出人头地”对于连更重要。他是一个情种,他敏感多疑,却不通人情世故,才华横溢又轻易被温情俘获,才会为了爱而自毁,最终死于骄傲。至于他那两段奇异的地狱之爱,真的是可能的吗(即使他对马蒂尔德没这么多爱)?他要去地狱,她们竟皆尾随。

  • 0 thea 2019-06-22

    我在Auerbach的鼓舞之下时隔二十多年又看了一遍。说于连是凤凰男真是太容易了,但这种容易不就是于连和司汤达曾经拼死要反抗的?在今天这个阶级固化的世界,美丽的于连,聪明的于连,野心勃勃的于连,更让人唏嘘。

  • 1 手动贩卖机 2015-12-09

    永恒在理想与现实中挣扎。

  • 1 皮皮_克斯 2014-08-16

    给少数的幸福人

  • 1 春水千里 2017-09-23

    人类可怜又可怕的自尊心,引出世间无尽的烦恼

  • 1 道眠 2016-01-23

    我从于连身上竟然找到了点共鸣……我拥有过跟他相似的心理状态,描述也算激发了向上的动力,但于连可是个真的很讨厌的人。翻译还好,排版的人脑子大概不太正常。

  • 0 [已注销] 2016-06-29

    “给幸福的少数人”。比罗新璋译本好得多。

为什么被折叠? 有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣读书。
  • 5 马后炮 2015-03-24

    坚信是我的文化造诣不够,而不是译者的问题,对于个别句子读起来费劲的问题。