《启蒙运动中的法国》的原文摘录
-
享有特权的城市名单很长,有“优质城市”,它们是得到国王、行政官员、陪审员、资产阶级承认的古老城镇的继承者;“宪章城市”,总是与豁免宪章息息相关;“宣誓城市”,具有选举出来的行政长官和结盟行会;“法律之城”,比如弗朗德勒地区(Flandre)的里尔,具有自由权和自主权。 (查看原文)
-
三分之二的法国人每天说的并不是法语,而是其他的语言。
两个世纪以前发动的那场征服战将拉丁语赶下了行政和司法的舞台,并且使外省的方言失去了地位。对于这场战斗的结果,我们理应进行盘点:使用法语者人数有很多,占五分之四;从17世纪中期开始,法语就是印刷业使用的语言;此外,法语还是显贵和执政者的语言。
堪称王国乃至欧洲典范的灿烂的法语文学以及在行政和公共事务中人们对法语的日益认同已经使他们没有了地位。随着信息传播的加快,以及公路闭塞状态的终结,各地方言进一步失去了地盘。村民们有规律地长期在外面跑动,当兵、当仆人或打工,他们只说法语。长期在外居住者有比较多的机会接触这种官方语言,但是一般都说得不太好。 (查看原文)
-
(孟德斯鸠)他知道政治是历史和地理的产物。 (查看原文)
-
1732年1月30日,有人在墓地大门上张贴写道:“国王禁止上帝于此地显现圣迹。” (查看原文)
-
巴黎即世界,地球的其他地方皆为其郊区。 (查看原文)
-
尽管“无数双手弄脏了伟大的著作”,但这是成功的标志和文化普及的信号。 (查看原文)