尤利西斯 (豆瓣)

作者: [爱尔兰] 詹姆斯·奥古斯汀·艾洛依休斯·乔伊斯
出版社: 人民文学出版社
原作名: Ulysses
译者: 金隄
出版年: 2012-5
页数: 1089
定价: 79.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787020084579

豆瓣评分

9.0

486人评价

5星

67.1%
4星

22.4%
3星

7.4%
2星

1.4%
1星

1.6%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《尤利西斯》是爱尔兰意识流文学作家詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)于1922年出版的长篇小说。小说以时间为顺序，描述了主人公，苦闷彷徨的都柏林小市民，广告推销员利奥波德·布卢姆(Leopold Blo om)于1904年6月16日一昼夜之内在都柏林的种种日常经历。乔伊斯将布卢姆在都柏林街头的一日游荡比作奥德修斯的海外十年漂泊，同时刻画了他不忠诚的妻子摩莉以及斯蒂芬寻找精神上的父亲的心理。小说大量运用细节描写和意识流手法构建了一个交错凌乱的时空，语言上形成了一种独特的风格。本书是意识流小说的代表作，并被誉为20世纪一百部最佳英文小说之首，每年的6月16日已经被纪念为“布卢姆日”。

作者简介 · · · · · ·

詹姆斯·乔伊斯(James Joyce，1882—1941)，爱尔兰作家、诗人。1882年2月2日出生于都柏林，1941年1月13日卒于瑞士苏黎世。他是意识流文学的开山鼻祖，其长篇小说《尤利西斯》成为意识流文学的代表作，是二十世纪最伟大的小说之一。他一生颠沛流离，辗转于的里雅斯特、罗马、巴黎等地，多以教授英语和为报刊撰稿糊口，又饱受眼疾折磨，到晚年几乎完全失明。但他对文学矢志不渝，勤奋写作，终成一代巨匠。

目录 · · · · · ·

序
一部二十世纪的史诗(译者前言)
“小花”如何？(再版前言)
尤利西斯(上)
第一部
(一)
· · · · · · (更多)

豆瓣成员常用的标签(共195个) · · · · · ·

乔伊斯意识流爱尔兰小说尤利西斯外国文学爱尔兰文学文学

喜欢读"尤利西斯"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 都柏林人

7.99元

: 乔伊斯书信集

9.99元

: 项狄传

4.80元

: 荒原

9.99元

: 多情客游记

9.99元

喜欢读"尤利西斯"的人也喜欢 · · · · · ·

: 芬尼根的守灵夜（第一卷）

: 一个青年艺术家的画像

: 爱达或爱欲

: 乔伊斯传（上下册）

: 莫洛伊

: 卡夫卡小说全集（全3卷）

: 长夜行

: 来自巴勒斯坦的情人

: 青年艺术家画像

: 批评与临床

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 162 条 )

尤利西斯的书评 · · · · · · (全部 117 条)

《尤利西斯》全攻略

杨为青 2007-07-07 11:30:37

如果你一天无所事事，推荐你去看《指环王》三部曲；如果你一星期无所事事，推荐你去旅游；如果你一个月无所事事，推荐你去打ＣＳ、仙剑、星际之类的电脑游戏；如果你一年无所事事，推荐你去读《尤利西斯》。 据说心理分析大师容格花了三年才读通此书，而译者萧乾也觉得读... (161回应)

1130有用 / 76没用译林出版社2005版

笔记: Ulysses 的行旅(语言分析以及中译文比较)

playbook 2007-01-11 00:40:02

开始是自己的一些关于《尤利西斯》的读书笔记，大三时候因为一些原因要参加一个比赛，导师说必须作成论文的样子，于是零星的东西拉扯修润串成一个所谓的无懈可击的文章的样子，不过现在看过去，很多句子太冬烘气，很有些平素鄙视的学院派文风，而原文也太长，所以这里又重新打... (26回应)

49有用 / 6没用人民文学出版社1996版

确保不朽的唯一途径

抓着咪咪不撒手 2015-03-27 23:10:53

尤利西斯是某种意义上读起来最痛苦的书，没有之一，红楼梦和神曲有韵律和故事，社会契约论有人性和政治构想，战争与和平约翰克利斯朵夫悲惨世界这样全景长河啥的出场人物多就多点，就连卡夫卡的城堡也有主线和剧情好不好。。。乔伊斯叔叔我要哭了，如果能把味同嚼蜡的尤利西斯... (11回应)

50有用 / 2没用译林出版社2010版

《尤利西斯》初读

江绪林 2015-09-13 15:28:26

在“1895-1939年的文学”一文中，Dyson将乔伊斯的《尤利西斯》而不是普鲁斯特的《追忆似水年华》推为文学现代派的首要典范：虽然就意识流和深邃而言，乔伊斯决不能与普鲁斯特比肩并立，但《尤利西斯》更加接近正常人类生活的中心。在Dyson笔下，现代派“首先是一种生活方式，其... (5回应)

39有用 / 1没用

《尤利西斯》全攻略

乔克 2011-06-20 16:52:44

据说心理分析大师容格花了三年才读通此书，而译者萧乾也觉得读《尤利西斯》非三年不可。不过，咱也不必被老前辈们的话吓倒，如今是信息时代，别说读一本书，就算发明巡航导弹，一年时间也绰绰有余了。况且咱又没打算年底把它改编成贺岁剧（除非冯小刚约咱改），所以不必全... (1回应)

49有用 / 5没用译林出版社2010版

> 更多书评117篇

读书笔记 · · · · · · (共37篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第306页

彰彰鱼 (得之；我幸。不得；我命。)

他，自己生下了自己，中间夹上圣灵，自己派自己来当救赎者，在他自己和别人之间，他，受到了妖孽的欺弄，被剥光衣服又挨了鞭打，被钉在十字架上饿死，活像蝙蝠钉在谷仓大门上，他，让自己埋入地下又站立起来，下地狱救人之后才上天，在那里坐在自己的右手边，做了一千九百年，然而将来有一天还要回来毁灭一切生者与死者，但那时所有生者已经成了死者是谁说过，尤利西斯，在有趣的小说里最难懂，难懂的小说里最有趣。以写作手...
2013-01-14 16:34 7人喜欢

他，自己生下了自己，中间夹上圣灵，自己派自己来当救赎者，在他自己和别人之间，他，受到了妖孽的欺弄，被剥光衣服又挨了鞭打，被钉在十字架上饿死，活像蝙蝠钉在谷仓大门上，他，让自己埋入地下又站立起来，下地狱救人之后才上天，在那里坐在自己的右手边，做了一千九百年，然而将来有一天还要回来毁灭一切生者与死者，但那时所有生者已经成了死者
是谁说过，尤利西斯，在有趣的小说里最难懂，难懂的小说里最有趣。
以写作手法来说，乔伊斯确实让当年的读者耳目一新，但对于现今的读者，习惯了新房昭之的风格之后，就完全适应了意识流手法。但不熟悉西方，尤其是爱尔兰近代文学史的读者来说，乔伊斯仍然难啃。我像小时候第一次读红楼跳过诗词歌赋一样，跳过那些并不熟悉的泛文学内容之后，本书的脉络也就清晰了许多。
本处引用的无政府主义者对三位一体的调侃，轻浮却不乏深刻，让人不禁莞尔。

推荐

回应 2013-01-14 16:34
展开收起
第56页

karma (I'm not here.)

他快步向一边走去；在经过一束宽阔的阳光时，他的眼睛活了起来，呈现出蓝色的生命。
2013-02-12 12:56 5人喜欢

他快步向一边走去；在经过一束宽阔的阳光时，他的眼睛活了起来，呈现出蓝色的生命。

推荐

回应 2013-02-12 12:56
展开收起
第191页

karma (I'm not here.)

或是，请看那曲折蜿蜒、波纹回旋的小溪，任凭山石阻挡，它仍潺潺而流，奔向波涛汹涌的蔚蓝色海神世界，沿途有绿苔覆盖的河岸相伴，有温柔体贴的西风吹拂，有灿烂明媚的阳光照射，有森林巨人的枝叶临空，将荫影披覆在小溪那沉思的胸膛上。
2013-03-07 11:02 4人喜欢

或是，请看那曲折蜿蜒、波纹回旋的小溪，任凭山石阻挡，它仍潺潺而流，奔向波涛汹涌的蔚蓝色海神世界，沿途有绿苔覆盖的河岸相伴，有温柔体贴的西风吹拂，有灿烂明媚的阳光照射，有森林巨人的枝叶临空，将荫影披覆在小溪那沉思的胸膛上。

推荐

回应 2013-03-07 11:02
展开收起
第179页

karma (I'm not here.)

大门在前方闪烁了一下：还敞着呢。又回到人间来了。这地方可呆够了。每来一次，都更走近了一步。上次来这里，是辛尼柯太太的葬礼。可怜的爸爸也是。爱可以夺去人的生命。甚至还有我在报上看到的那件事，半夜拿着灯去扒坟头找新入土的女尸或者甚至已经腐烂的还有流脓的墓疮。想一想，真叫人起一身鸡皮疙瘩。我死后来和你相会。我死后鬼魂来找你。我死后的鬼魂来缠住你。人死后，另外还有一个名叫阴司地狱的世界。我不喜欢另外那一个...
2013-03-04 10:44 1人喜欢

大门在前方闪烁了一下：还敞着呢。又回到人间来了。这地方可呆够了。每来一次，都更走近了一步。上次来这里，是辛尼柯太太的葬礼。可怜的爸爸也是。爱可以夺去人的生命。甚至还有我在报上看到的那件事，半夜拿着灯去扒坟头找新入土的女尸或者甚至已经腐烂的还有流脓的墓疮。想一想，真叫人起一身鸡皮疙瘩。我死后来和你相会。我死后鬼魂来找你。我死后的鬼魂来缠住你。人死后，另外还有一个名叫阴司地狱的世界。我不喜欢另外那一个司，她信里说。我也不喜欢。还有好多东西要看，要听，要感受呢。感受到身边还有热乎乎的生命。让他们在长蛆的床上睡他们的长觉吧。这一场他们还甭想拉我参加。热乎乎的被窝：热乎乎的、血气旺盛的生活。

推荐

回应 2013-03-04 10:44

展开收起
第1页

在路上

尤里西斯，是爱尔兰最伟大的书籍，里面全部都是都柏林地区的方言和历史，是语言学的颠峰。我们中国人是看不懂的。如果你能以上海话写一本，上海地区的历史和调侃的书籍，你也能入名作家行列。
2015-11-12 11:00

尤里西斯，是爱尔兰最伟大的书籍，里面全部都是都柏林地区的方言和历史，是语言学的颠峰。我们中国人是看不懂的。如果你能以上海话写一本，上海地区的历史和调侃的书籍，你也能入名作家行列。

推荐

回应 2015-11-12 11:00
展开收起
第3页

荷心

说说翻译主角斯蒂芬在新版金译里译为“斯蒂汾”（汾 fén），而非世俗沿袭通用“斯蒂芬”这一外国常用名字。在读音上“汾”的确比“芬”更接近英文发音，金隄译得不落俗套独树一帜。
2012-08-02 01:05

说说翻译
主角斯蒂芬在新版金译里译为“斯蒂汾”（汾 fén），而非世俗沿袭通用“斯蒂芬”这一外国常用名字。
在读音上“汾”的确比“芬”更接近英文发音，金隄译得不落俗套独树一帜。

推荐

回应 2012-08-02 01:05
展开收起
第4页

KKK (planting a tree, write a book)

他认为猎奇是新闻界的事，不是小说家的任务，而小说家的任务是表现人的本质。
2012-12-24 12:36 1人喜欢

他认为猎奇是新闻界的事，不是小说家的任务，而小说家的任务是表现人的本质。

推荐

回应 2012-12-24 12:36
展开收起
第16页

karma (I'm not here.)

在楼内阴暗的穹顶起居室里，壮鹿马利根正在壁炉边忙碌，他的仍穿着梳妆袍的身影麻利地来回挪动，黄色的炉火一时被他挡住，一时又亮了出来。两束柔和的日光柱，透过靠近楼顶处的两个枪眼，投射在屋内的石板地上。在两束光柱相会处，空气中悬着一大股子煤烟和锅里冒出来的油烟，在浮动，在打转。
2013-02-09 10:32

在楼内阴暗的穹顶起居室里，壮鹿马利根正在壁炉边忙碌，他的仍穿着梳妆袍的身影麻利地来回挪动，黄色的炉火一时被他挡住，一时又亮了出来。两束柔和的日光柱，透过靠近楼顶处的两个枪眼，投射在屋内的石板地上。在两束光柱相会处，空气中悬着一大股子煤烟和锅里冒出来的油烟，在浮动，在打转。

推荐

回应 2013-02-09 10:32

展开收起
第380页

sisyphus (现实点吧，小男孩)

Se el yilo nebrakada femininum!Amor me solo!Sanktus!Amen.
2017-03-28 20:11

Se el yilo nebrakada femininum!Amor me solo!Sanktus!Amen.

推荐

回应 2017-03-28 20:11
展开收起
第1页

在路上

尤里西斯，是爱尔兰最伟大的书籍，里面全部都是都柏林地区的方言和历史，是语言学的颠峰。我们中国人是看不懂的。如果你能以上海话写一本，上海地区的历史和调侃的书籍，你也能入名作家行列。
2015-11-12 11:00

尤里西斯，是爱尔兰最伟大的书籍，里面全部都是都柏林地区的方言和历史，是语言学的颠峰。我们中国人是看不懂的。如果你能以上海话写一本，上海地区的历史和调侃的书籍，你也能入名作家行列。

推荐

回应 2015-11-12 11:00
展开收起
第1073页

叉叉小箭猪 (Dr. Rollin)

于是我用眼神叫他再求一次真的于是他又问我愿不愿意真的你就说愿意吧我的山花我呢先伸出两手搂住了他真的我把他搂得紧紧的让他的胸膛贴住我的乳房芳香扑鼻真的他的心在狂跳然后真的我才开口答应愿意我愿意真的。
2015-10-16 00:15

于是我用眼神叫他再求一次真的于是他又问我愿不愿意真的你就说愿意吧我的山花我呢先伸出两手搂住了他真的我把他搂得紧紧的让他的胸膛贴住我的乳房芳香扑鼻真的他的心在狂跳然后真的我才开口答应愿意我愿意真的。

推荐

回应 2015-10-16 00:15
展开收起
第961页

叉叉小箭猪 (Dr. Rollin)

这是一种乌有之乡，因为事实上没有一种已知的方法可以从已知推到未知；是一种无边无际的存在，借助假想中的一个或更多个大小相同或不相同的天体的相对定位，方能获得同样有边际的存在；一些幻影形态，已在空间失去其动态而在空气中再度活动起来而构成的动的事态；一种往事，在很可能观看它的人进入实际的现实存在状态之前可能早已终止其作为现实而存在的过程。
2015-10-11 19:24

这是一种乌有之乡，因为事实上没有一种已知的方法可以从已知推到未知；是一种无边无际的存在，借助假想中的一个或更多个大小相同或不相同的天体的相对定位，方能获得同样有边际的存在；一些幻影形态，已在空间失去其动态而在空气中再度活动起来而构成的动的事态；一种往事，在很可能观看它的人进入实际的现实存在状态之前可能早已终止其作为现实而存在的过程。

推荐

回应 2015-10-11 19:24

> 更多读书笔记（共37篇）

论坛 · · · · · ·


萧乾与金隄译《尤利西斯》恩怨李景端	来自adonis	1 回应	2012-11-28
百度贴吧上转来的故事梗概，希望对大家阅读有用	来自陈丛	1 回应	2013-10-09
正当我打算狠下心来买金前一版本的时候我发现卓越...	来自A導\|...	3 回应	2013-07-15
新版本么？	来自陶北	39 回应	2013-07-05
请问哪里可以买到金堤版本的尤利西斯？有没有同学...	来自玛丽简	1 回应	2017-01-07

> 浏览更多话题

其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·

其他版本的电子版有售 · · · · · ·

豆瓣阅读 18.00 元
译林出版社

在哪儿买这本书 · · · · · ·

+ 加入购书单

在哪儿借这本书 · · · · · ·

这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部35 )

Gyldendal版 2009 / 486人读过
译林出版社版 2005-8 / 4811人读过
人民文学出版社版 1996-3 / 672人读过
译林出版社版 2010-7 / 252人读过 / 有售

以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )

谁读这本书?

懒洋洋

昨天想读

> 429人在读

> 520人读过

> 4440人想读

二手市场

5本二手书欲转让 (30.00 至 60.00元)
> 点这儿转让有4440人想读,手里有一本闲着?

订阅关于尤利西斯的评论:
feed: rss 2.0

尤利西斯

内容简介 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

目录 · · · · · ·

豆瓣成员常用的标签(共195个) · · · · · ·

喜欢读"尤利西斯"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

喜欢读"尤利西斯"的人也喜欢 · · · · · ·

短评 · · · · · · ( 全部 162 条 )

2 有用 看不见的城市 2012-08-19

6 有用 叨拉艾 2014-01-07

3 有用 小米=qdmimi 2012-06-21

36 有用 Pullarz 2014-08-13

17 有用 如来 2013-08-29

0 有用 复苏的野心 2017-06-16

0 有用 桃花仙人 2017-06-09

0 有用 初一酱 2017-06-06

0 有用 珏俪王 2017-06-02

0 有用 Isabella 2017-05-22

读书笔记 · · · · · · (共37篇)

论坛 · · · · · ·

其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·

其他版本的电子版有售 · · · · · ·

在哪儿买这本书 · · · · · ·

在哪儿借这本书 · · · · · ·

这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部35 )

以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )

谁读这本书?

二手市场

2 有用看不见的城市 2012-08-19

6 有用叨拉艾 2014-01-07

3 有用小米=qdmimi 2012-06-21

17 有用如来 2013-08-29

0 有用复苏的野心 2017-06-16

0 有用桃花仙人 2017-06-09

0 有用初一酱 2017-06-06

0 有用珏俪王 2017-06-02