黑客与画家

有一件事是可以借鉴的，那就是应该如何学习编程。画家学习绘画的方法主要是动手去画，黑客学习编程的方法也理应如此。大多数黑客不是通过大学课程学会编程的，他们从实践中学习，13 岁时就自己动手写程序了。即使上了大学，黑客学习编程仍然主要通过自己写程序。

...

同样的，黑客可以通过观看优秀的程序学会编程，不是看它们的执行结果，而是看它们的源代码。开源运动最鲜为人知的优点之一，就是使得学习编程变得更容易了。

...

我认为黑客也应该这样工作。你不能盼望现有一个完美的规格设计，然后再动手编程，这样想是不现实的。如果你预先承认规格设计是不完美的，在编程的时候，就可以根据需要当场修改规格，最终会有一个更好的结果。

黑客如何才能做自己喜欢的事情？我认为这个问题的解决方法是一个几乎所有创作者都知道的方法：找一份养家糊口的“白天工作”（day job）。这个词是从音乐家身上来的，他们晚上表演音乐，所以白天可以找一份其他工作。更一般地说，“白天工作”的意思是，你有一份为了赚钱的工作，还有一份为了爱好的工作。

几乎所有创作者在职业生涯的早期都有一份“白天工作”。画家和作家尤其显著。如果幸运的话，你能找到一份与你的“真正工作”非常相关的“白天工作”。音乐家似乎常常是在唱片行工作。同样的，钻研某种编程语言或操作系统的黑客，很可能会得到一份使用这些工具的“白天工作”。

0. 真实世界在于它的庞大规模使得你做的每件事都能产生真正意义上的效果

1. 伟大的程序员就是黑客

2. 致富的最好方法就是为社会创造财富，创造财富的最好方法就是创业

3. 任何一种艺术，不管重要与否，如果你想要在该领域出类拔萃，就必须全身心投入

4. 怎样让自己变得更受欢迎？个人魅力只是很少一方面，你应该更多地考虑结盟，秘诀就是不停地设法使自己与其他受欢迎的人变得关系密切

5. 团体的领导者往往由最善于实现目标的人担任

6. 黑客解决生计的方法是找一份“白天工作”

7. 坚持一丝不苟，你就能取得优秀的效果

8. “换位思考”并不意味着你要做出自我牺牲

9. 大多数的斗争，不管他们实际上征得是什么，都会以思想斗争的形式表现出来，因为这更容易获得人们的支持

10. 与笨蛋辩论，你也会变成笨蛋

11. 自由思考比畅所欲言更重要

12. 守口如瓶，笑脸相迎

13. 如果你想赚100万美元，就不得不忍受相当于100万美元的痛苦

14. 我们这个世界，你向下沉沦还是向上奋进都取决于你

15. 要致富，你需要两样东西：可测量性和可放大性

16. 幽默感是强大的一种力量，始终拥有幽默感代表你对厄运一笑了之

17. 并非所有的痛苦都是有益的，世界上有有益的痛苦，也有无意的痛苦，你需要的是咬牙向前冲的痛苦，而不是脚被钉子扎破的痛苦

18. 在历史上任何时刻都有一些热点项目，如果你远离这些中心，几乎不可能单靠自己去的伟大的成就

19. 发明新事物的人要有耐心，长年累月地做市场推广

20. 为了写优秀的软件，你必须具备两种互相冲突的信念。一方面，想初生牛犊一样，雄心万丈，一方面向沧桑老人一样，对自己的能力抱怀疑态度。在大脑里一个声音说“万水千山只等闲”，另一个声音说“早岁哪知世事艰”

［设定目标用户］

我说设计必须考虑用户的需求，这里的“用户”并不是指所有普罗大众。事实上，你可以选择任何想要的目标用户。比如，假定你正在设计一种工具，你可以把目标用户定为初学者，也可以定为专家级用户。一种人眼 里的优秀设计可能在另种人眼里却是糟糕无比。 这里的重点是你必须选出某些人作为你的目标用户。我觉得，除非设定目标用户，否则一种设计的好坏根本无从谈起。 如果目标用户群体涵盖了设计师本人，那么最有可能诞生优秀设计。如果目标用户与你本人差别很大，你往往会假定目标用户的需求比你本人的需求更简单，而不是更复杂。低估用户(即使出于善意) -般来说总是会让设计师出错。我怀疑那些设计“ 公共住宅项目①”(housingproject)的建筑师根本没想过自己住在里面会是什么感觉。编程语言也有这种现象。C、Lisp和Smalltalk都是设计者为了自己使用而设计的，而Cobol、Ada和Java则是为了给别人使用而设计的。

如果你觉得自己在为傻瓜设计产品，那么很可能不仅无法设计出优秀产品，而且就连傻瓜也不喜欢你的设计。