豆瓣
扫码直接下载
这段历史确实没有什么好说的,大概简短的小册子就能搞定吧。
”序言:大学一年级学生和高中毕业生是该书的理想读者……“加勒比地区的复杂性本身与带有故事性的写作,使得本书具有相当的可读性。附录赞。
翻译错误太多...前面写了领导者被杀了,过一段时间又继续领导起义....格瓦拉死于1967年写成1976年...这种年代颠倒之处很多,根本没有校对!!
简单了解一下对应的历史。其实单论效果,还不如直接研读维基。
这是教科书吗?
有错误,翻译质量一般,本就是为获取相关知识而读,看来不敢全然相信本书,还要多方求证。
简明扼要
能读完这本书,还是挺不易的。阅读体验差。政治成分比较高。我个人对地理、文化更感兴趣,此书涉及很少。另外,大量的数据和事实罗列让这本书更像一部报告手册,内容总体比较零碎,仅触及加勒比地区历史文化的皮毛。必须要吐槽的是翻译和编辑。有一些句子很别扭,有重复多字少字错字的问题。即便这样还是坚持读完了,大陆讲加勒比和拉美的学术书籍是太少了。
Very brief,结构整齐材料直观(物候、文化方面的介绍有所提及,有注意突出历史上的女性),科奎鹧鸪(Eleutherodactylus coqui)原来是 16种树蛙。“17世纪30年代中期,一些海盗开始喜欢大海。”
这本算这个系列丛书中还不错的 整体各个国家都有重点描述的部分 土著泰诺人基本上被种族灭绝了 要么是被杀死 要么是被西班牙人荷兰人等等通婚 转变成欧洲人 近代的 海地比美国早了100多年解放奴隶 导致西班牙和美国战争的“缅因”号事件 史学家认为是燃烧的煤太近兵器库而导致炸弹爆炸 波多黎各老是摇摆不定 究竟是加入美国一个联邦的州 还是独立国家 古巴卡斯特罗作为一个政治上对抗美国的符号50年依然受民众欢迎……挺多图片的
翻译流程,可以作为教材使用
“只有那些让我们变得更善良,更聪明的事情,才是最重要的。”
征服、掠夺、杀戮…… 种植园、奴隶、奴隶主、白人、黑人、混血…… 西班牙、英国、法国、荷兰、美国…… 蔗糖、烟草…… 种族、民族、战争、政变、意识形态…… 后六分之一就没怎么看了。😂
作为入门读物真的不错,但是我看的好乱,看一遍记不住什么历史,得多看几遍
刚刚读完。简介明了,主线清晰,读完心中即有加勒比的图像,但由于加勒比国家繁多,读完会忘记很多细节。若对加勒比有兴趣,实可作为入门读物。
> 加勒比海地区史
1 有用 羽木 2014-02-20 16:31:32
这段历史确实没有什么好说的,大概简短的小册子就能搞定吧。
0 有用 江湖遠人 2013-07-03 23:01:07
”序言:大学一年级学生和高中毕业生是该书的理想读者……“加勒比地区的复杂性本身与带有故事性的写作,使得本书具有相当的可读性。附录赞。
2 有用 bluesquall 2012-07-19 00:00:34
翻译错误太多...前面写了领导者被杀了,过一段时间又继续领导起义....格瓦拉死于1967年写成1976年...这种年代颠倒之处很多,根本没有校对!!
0 有用 天池一苇 2015-07-27 11:23:15
简单了解一下对应的历史。其实单论效果,还不如直接研读维基。
0 有用 薰 2022-04-16 13:47:13
这是教科书吗?
0 有用 小鱼在坐冷板凳 2023-11-08 21:10:43 上海
有错误,翻译质量一般,本就是为获取相关知识而读,看来不敢全然相信本书,还要多方求证。
0 有用 苦琴酒 2023-07-24 15:58:40 日本
简明扼要
1 有用 Paco 2018-12-20 20:05:57
能读完这本书,还是挺不易的。阅读体验差。政治成分比较高。我个人对地理、文化更感兴趣,此书涉及很少。另外,大量的数据和事实罗列让这本书更像一部报告手册,内容总体比较零碎,仅触及加勒比地区历史文化的皮毛。必须要吐槽的是翻译和编辑。有一些句子很别扭,有重复多字少字错字的问题。即便这样还是坚持读完了,大陆讲加勒比和拉美的学术书籍是太少了。
0 有用 蟥阿螞 2020-02-17 21:11:40
Very brief,结构整齐材料直观(物候、文化方面的介绍有所提及,有注意突出历史上的女性),科奎鹧鸪(Eleutherodactylus coqui)原来是 16种树蛙。“17世纪30年代中期,一些海盗开始喜欢大海。”
0 有用 婉菁 2016-11-01 23:12:29
这本算这个系列丛书中还不错的 整体各个国家都有重点描述的部分 土著泰诺人基本上被种族灭绝了 要么是被杀死 要么是被西班牙人荷兰人等等通婚 转变成欧洲人 近代的 海地比美国早了100多年解放奴隶 导致西班牙和美国战争的“缅因”号事件 史学家认为是燃烧的煤太近兵器库而导致炸弹爆炸 波多黎各老是摇摆不定 究竟是加入美国一个联邦的州 还是独立国家 古巴卡斯特罗作为一个政治上对抗美国的符号50年依然受民众欢迎……挺多图片的
0 有用 左轮 2018-01-27 17:07:06
翻译流程,可以作为教材使用
0 有用 忘河 2013-04-14 14:36:53
“只有那些让我们变得更善良,更聪明的事情,才是最重要的。”
0 有用 微信用户 2023-04-30 13:04:59 吉林
征服、掠夺、杀戮…… 种植园、奴隶、奴隶主、白人、黑人、混血…… 西班牙、英国、法国、荷兰、美国…… 蔗糖、烟草…… 种族、民族、战争、政变、意识形态…… 后六分之一就没怎么看了。😂
0 有用 Momo 2019-02-09 21:21:38
作为入门读物真的不错,但是我看的好乱,看一遍记不住什么历史,得多看几遍
0 有用 wilsonL 2012-05-25 20:32:07
刚刚读完。简介明了,主线清晰,读完心中即有加勒比的图像,但由于加勒比国家繁多,读完会忘记很多细节。若对加勒比有兴趣,实可作为入门读物。