Manifest in Words, Written on Paper的书评 (3)

一、通過敦煌本《秦婦吟》各個鈔本的檢視對比，開始探討這些文本為什麼以及怎樣被創造出來。 ．強調了文本的不穩定性（作者的缺失、鈔本的隨意改動等） ．遷移到佛道文本──as Dunhuang texts from Buddhist and Daoist traditions have shown ,religious texts from the med...  (展开)

The first chapter of Nugent’s book convincingly reverses a conviction that has guided modern scholarship of Tang poetry in China since it started out in the early 20th century. This conviction holds that a version of a Tang poem that dated from an earlier ...  (展开)