豆瓣
扫码直接下载
比起普鲁斯特来,波德莱尔的生活并不好过啊
最喜欢一条留言:“波德莱尔书信集里有一半都在极尽能事之铺垫管他妈要钱,看完瞬间拉近了大师与我的距离。”
戈蒂耶前半部分所追忆的那个波德莱尔竟然让人嗅出悲剧的味道… 后半部分是波德莱尔的书信集,看完就记得“妈我没钱了”。(迫真)
资料~
文学史上还有比这个更浪漫的事了嘛?我以诗集赠你,你抱之以传记。 毕竟是十九世纪的人物,对于一些现代性的问题并没有说清楚。
翻译加分
波德莱尔,乔伊斯,陀思妥耶夫斯基,梵高,这些人的书信都有一个共同点,缺钱。戈蒂耶谈波德莱尔堪与莫洛亚谈普鲁斯特媲美。
这本书有点无赖。
传记式批评和印象式批评的灵动结合。“波德莱尔不折不扣地憎厌慈善家、进步论者、实用主义者、人道主义者、乌托邦鼓吹者以及一切试图违反自然和社会通则去改造事物的人。……波德莱尔具有精微、复杂、擅长推理和诡辩的气质。”
所有评论家都应该向戈蒂埃拜师学艺。
当波德莱尔的简介看。
这还是第一次看戈蒂耶,除戏剧之外的书。波德莱尔何其伟大,影响开创的唯美主义,影响王尔德和爱伦坡后来的创作。然在那时,大概也是平常。想起来15年就打算看《莫班小姐》,一直都忘了。
他是主动的天使,亦是被动的恶魔;他是独居暗室的诗人,亦是熟谙享乐的生活家;他放浪形骸,又真诚温柔;他玩世不恭,又多愁善感;他风流善变,又痴情专一;他是高贵体面的雅士,又是不修边幅的浪子;他孤独,他喧嚣;他歌颂恶,而追求美;他恃才放旷,又穷愁潦倒;他生命短暂,而灵魂长存…他是谁?他是波德莱尔。
部分译者生造的词读起来比较拗口!整体还算流畅,
三星半
喜欢散文诗中的《醉下去!》一篇。以及,好想看他妈给他的回信啊,哈哈哈哈。 我果然深爱着波德莱尔。
喜欢看别人的信,本书中尤其喜欢看波德莱尔给他妈欧比克夫人写的信
款款深情
分成几个部分:戈蒂耶对波德莱尔的生平回忆,著作选篇,书信选,语录和对本书的补充。回忆部分写得动人,短到觉得不够看。“学艺无涯而人生却很短暂。”“西绪弗斯,须借你的勇气!”“多产的作家唯一必需的是那种可以持之以恒的,结结实实的营养。灵感只是每日的工作的姊妹。”
戈蒂耶写得好,波德莱尔写得好,书不行
> 回忆波德莱尔
0 有用 vdm 2017-09-18 19:38:18
比起普鲁斯特来,波德莱尔的生活并不好过啊
0 有用 柳向阳 2016-12-19 18:29:48
最喜欢一条留言:“波德莱尔书信集里有一半都在极尽能事之铺垫管他妈要钱,看完瞬间拉近了大师与我的距离。”
0 有用 远方の夏 2017-09-26 22:04:20
戈蒂耶前半部分所追忆的那个波德莱尔竟然让人嗅出悲剧的味道… 后半部分是波德莱尔的书信集,看完就记得“妈我没钱了”。(迫真)
0 有用 若曦 2011-11-13 01:36:53
资料~
0 有用 绮齐 2018-01-20 01:24:16
文学史上还有比这个更浪漫的事了嘛?我以诗集赠你,你抱之以传记。 毕竟是十九世纪的人物,对于一些现代性的问题并没有说清楚。
0 有用 RainyLane 2016-10-13 23:37:38
翻译加分
0 有用 三十郎 2017-03-05 09:09:01
波德莱尔,乔伊斯,陀思妥耶夫斯基,梵高,这些人的书信都有一个共同点,缺钱。戈蒂耶谈波德莱尔堪与莫洛亚谈普鲁斯特媲美。
0 有用 👽 2019-06-30 07:48:04
这本书有点无赖。
0 有用 小狗软糖 2018-03-27 14:19:08
传记式批评和印象式批评的灵动结合。“波德莱尔不折不扣地憎厌慈善家、进步论者、实用主义者、人道主义者、乌托邦鼓吹者以及一切试图违反自然和社会通则去改造事物的人。……波德莱尔具有精微、复杂、擅长推理和诡辩的气质。”
0 有用 杨瑾秋 2020-04-22 22:13:32
所有评论家都应该向戈蒂埃拜师学艺。
0 有用 少年戈多 2018-01-30 22:54:20
当波德莱尔的简介看。
0 有用 Ryan✟ 2018-05-12 19:43:08
这还是第一次看戈蒂耶,除戏剧之外的书。波德莱尔何其伟大,影响开创的唯美主义,影响王尔德和爱伦坡后来的创作。然在那时,大概也是平常。想起来15年就打算看《莫班小姐》,一直都忘了。
0 有用 焦躁的皮纳尔 2016-02-19 15:12:15
他是主动的天使,亦是被动的恶魔;他是独居暗室的诗人,亦是熟谙享乐的生活家;他放浪形骸,又真诚温柔;他玩世不恭,又多愁善感;他风流善变,又痴情专一;他是高贵体面的雅士,又是不修边幅的浪子;他孤独,他喧嚣;他歌颂恶,而追求美;他恃才放旷,又穷愁潦倒;他生命短暂,而灵魂长存…他是谁?他是波德莱尔。
0 有用 Anabasis 2012-02-19 15:37:06
部分译者生造的词读起来比较拗口!整体还算流畅,
0 有用 momo 2016-12-01 21:52:21
三星半
0 有用 ががばば 2019-02-14 23:13:41
喜欢散文诗中的《醉下去!》一篇。以及,好想看他妈给他的回信啊,哈哈哈哈。 我果然深爱着波德莱尔。
0 有用 AhFloyd 2018-07-08 14:18:46
喜欢看别人的信,本书中尤其喜欢看波德莱尔给他妈欧比克夫人写的信
0 有用 pendulum_man 2019-01-08 12:27:17
款款深情
0 有用 那希索斯 2018-11-06 18:21:37
分成几个部分:戈蒂耶对波德莱尔的生平回忆,著作选篇,书信选,语录和对本书的补充。回忆部分写得动人,短到觉得不够看。“学艺无涯而人生却很短暂。”“西绪弗斯,须借你的勇气!”“多产的作家唯一必需的是那种可以持之以恒的,结结实实的营养。灵感只是每日的工作的姊妹。”
0 有用 Hs 2020-03-04 09:09:15
戈蒂耶写得好,波德莱尔写得好,书不行