豆瓣
扫码直接下载
真心不好看。。。为什么这么无聊
补标记
又是反刍一篇曾囫囵吞枣的名著。海明威的文字情绪就像深海,《大双心河》也是喜欢的,恰好都跟渔事有关。网上钓鱼佬空军的段子越发层出不穷,老人却老派严肃沉稳倔犟,对猎物惺惺相惜但毫不仁慈,带着一无所获的悲壮荣光。
英语原著必读书籍,我准备看英文原版了,中文译本看了一小半,假装看过吧!
补
从来没有读完过,终于在人生三旬下半截为了训练异常吃力的专注力而读完。
中途,看得我睡着了,但最后还是看完
好孤独的老人。
小时候读的就是黄源深老师的这个译本,译林的软精装,非常精致,还是中英双语的
一个人可以被毁灭,但不能被打败。
那些关于船和鱼的单词曾使我望而却步。
又是一部不知道哪里可以成为名著的名著=。= 讨吉利给推荐~~
小学四年级看的 不错
翻译质量不错的,中学时候读的最近再看下,圣地亚哥真的猛男。
说实在的,脱离语境,我不太懂这书...
不知道是这版翻译太啰嗦,还是我太困了,每次读都容易打瞌睡,但我还是专注的看完了。讲了一个很短的故事,这个老人也很有意思,他会把对手当朋友,赋予生命该有的尊重,并且老人也是一个永不放弃的人,最后小孩也回到了老人的身边,结局还是挺美好的。
一本书只为了讲抓一条鱼。我确实应该在中学的时候看一看,生活是很苦的,重要的是有重新爬起来的勇气
一个人可以被毁灭,却他不会被打败
再看一次吧
> 老人与海
0 有用 piano.swing 2012-10-15 13:33:45
真心不好看。。。为什么这么无聊
0 有用 茶影 2021-11-16 22:16:07
补标记
0 有用 阿薛 2022-10-24 21:20:45 福建
又是反刍一篇曾囫囵吞枣的名著。海明威的文字情绪就像深海,《大双心河》也是喜欢的,恰好都跟渔事有关。网上钓鱼佬空军的段子越发层出不穷,老人却老派严肃沉稳倔犟,对猎物惺惺相惜但毫不仁慈,带着一无所获的悲壮荣光。
0 有用 有方騅馬 2023-05-19 11:38:54 浙江
英语原著必读书籍,我准备看英文原版了,中文译本看了一小半,假装看过吧!
0 有用 ! 2023-05-13 14:57:47 天津
补
0 有用 老意达 2023-02-20 21:20:53 山东
从来没有读完过,终于在人生三旬下半截为了训练异常吃力的专注力而读完。
0 有用 yihao 2018-05-29 10:26:06
中途,看得我睡着了,但最后还是看完
0 有用 叮叮当当 2019-03-12 20:47:20
好孤独的老人。
0 有用 how find 2024-12-21 23:05:17 北京
小时候读的就是黄源深老师的这个译本,译林的软精装,非常精致,还是中英双语的
1 有用 无异议 2016-05-05 22:59:01
一个人可以被毁灭,但不能被打败。
0 有用 Kiyose 2019-01-26 19:12:05
那些关于船和鱼的单词曾使我望而却步。
0 有用 夜枭Cosmos 2011-09-09 20:45:33
又是一部不知道哪里可以成为名著的名著=。= 讨吉利给推荐~~
0 有用 Dyer's Chamomil 2025-05-10 21:49:40 荷兰
小学四年级看的 不错
0 有用 不甘的牺牲者 2023-08-27 10:45:22 上海
翻译质量不错的,中学时候读的最近再看下,圣地亚哥真的猛男。
0 有用 绿兽 2013-03-20 00:02:58
说实在的,脱离语境,我不太懂这书...
0 有用 吉野杰 2023-08-31 19:34:00 安徽
不知道是这版翻译太啰嗦,还是我太困了,每次读都容易打瞌睡,但我还是专注的看完了。讲了一个很短的故事,这个老人也很有意思,他会把对手当朋友,赋予生命该有的尊重,并且老人也是一个永不放弃的人,最后小孩也回到了老人的身边,结局还是挺美好的。
0 有用 , 2022-10-25 17:07:10 上海
一本书只为了讲抓一条鱼。我确实应该在中学的时候看一看,生活是很苦的,重要的是有重新爬起来的勇气
0 有用 文叶书库 2022-06-16 19:26:46
一个人可以被毁灭,却他不会被打败
0 有用 黑牛奶 2012-02-14 13:40:01
再看一次吧