Name: 山
ISBN: 9787208099449

作者: [法] 儒勒· 米什莱
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
原作名: La Montagne
译者: 李玉民
出版年: 2011-7
页数: 216页
定价: 26.00元
装帧: 平装
丛书: 米什莱“大自然的诗”
ISBN: 9787208099449

豆瓣评分

8.0

72人评价

5星

27.8%
4星

38.9%
3星

26.4%
2星

4.2%
1星

2.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

山，那么高大，但又那么宽容，情愿坦露给非常喜爱它们的人。大家会看到，人们原来错误地认为渊默的可敬的古树，阿尔卑斯山脉的族长，何等由衷地赞赏我们。我们感激不尽这些庄严的巨人慈父般的深情厚意，在它们怀里，我们找到了特别温馨的隐居之所；这些雄伟的高山（及其哺育欧洲生命的河流），也特别慷慨，向我们倾注了它们安宁、平和而深沉的灵魂。当米什莱歌唱自然之诗的时候，他把动物当做我们的典范，把树木和山峦视为我们的榜样。在《山》这本书中，他带着我们攀登那些纯净自由之风劲吹的山峰。对他而言就是这样，自然科学总是持续揭示进步的法则。他坚定地相信，等到我们终于相互了解的那天，我们就会如兄弟般相爱，而科学一旦阐明事物和生物间密切的亲缘关系，世界就将沉浸在一座火熔炉里了。全书分两卷：第一卷描写山的各种面貌，冰川，山口，温泉，山的隆起，以及北极的冰山，爪哇的火山等；第二卷描写山中...

(展开全部)

山的创作者 · · · · · ·

儒勒·米什莱作者

作者简介 · · · · · ·

李玉民：首都师范大学教授。教学之余，从事法同纯文学翻译20余年，主要译作，小说：雨果的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》，大仲马的《三个火枪手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《羊脂球》、《一生》、《漂亮朋友》等；戏剧：《缪塞戏剧选》、《加缪全集。戏剧卷》等；诗歌：《艾吕雅诗选》、《阿波利奈尔诗选》等；选集：《缪塞精选集》、《阿波利奈尔精选集》、《纪德精选集》。主编：《纪德文集》(5卷)、《法国大诗人传记丛书》(10卷)。在李玉民的译作中，有半数作品是他首次向中国读者介绍的。

儒勒·米什莱（Jules Michelet，1798－1874），十九世纪法国历史学家，在近代历史研究领域中成绩卓越，被学术界称为“法国最早和最伟大的民族主义和浪漫主义历史学家”。他以文学风格的语言来撰写历史著作，令人读来兴趣盎然；他以历史学家的渊博来写作散...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

序我们的书：《鸟》《虫》《海》《山》的共同特点第一卷一勃朗峰的前厅二勃朗峰——冰川三首批登临——冰川四欧洲的水塔五瑞士——湖泊与河流六阿尔卑斯山脉的高山通道七比利牛斯山脉八比利牛斯山脉续篇九博朗特泉——阿奎十大地升起——她的呼吸十一地球称为大陆的两座大山十二冰山——极地十三火山——爪哇第二卷一太平区域——草场二森林——生命之树，金树枝三森林的阶梯四高山和鲜花的梦想五续篇——1867年5月的瑞士六山脚下等待——阿尔卑斯山植物之爱（1867年6月）七阿尔卑斯山脉植物续篇——山花在爱中进步八格里松斯人之路——高山之死九恩加丁十雪与花十一恩加丁的命运十二瑞士五针松树木和人的退化十三我们的时间可以回溯吗？注释

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

世间曾经存在一座城市，可以称作精神的高山。从那高山喷出一柱火焰，曾经照亮大地。明天，在精神高山的旧址，将建成群氓的低俗旅馆，住进大批粗野的家伙，酃视一切尽情享乐 (查看原文)

不董瞎说 1赞 2020-02-06 17:26:59

—— 引自第245页
这些地方，应该受到尊重。看重的首要一点，就是不要把当代富有刺激性的、病态的文学带到这里。甚至一些出色的作家，可能受人赞赏的天才作家，其作品高超的手法、讲究的文笔，会形成极大的反差，不适于在这里阅读。在任何别的地方看那些书，那好极了。到这里，请诸位少带书。有基本自然史，或者几本精彩的简易编年史，这就很多了。面对这部鲜活的、威严的、极其纯洁的大书，任何人类著作都显得渺小。在这部大书面前，一切都显得可怜。甚至宗教的、神秘的书籍，在这里也是多余的。所有特定的宗教，面对这种俯视它们，涵盖它们的巍然宗教，声音就太微弱了。世间的神灵，你们都肃静吧。让我聆听上帝。阿尔卑斯山脉的肃穆伟大，这些崇高的处女峰的纯洁诗意，对我们的弱点和我们的小说，必须拒之千里。在这些高山的永恒性面前，计较个人的遭遇，带去小肚鸡肠、无所事事的烦躁，这些本该掩藏的毛病，实在是不自量力了。这些地方充满活力，是值得纪念的欧洲自由的摇篮，山区的生活十分艰苦，危险而勤奋的劳动为世界树立了样板，而奥贝尔曼（Obermann）的闲愁，在这里又算得什么呢？在森林的大胆探险者和日内瓦的不知疲倦的工人之间，虚妄幻想和空虚的忧愁能有什么意味呢？ (查看原文)

大芬儿 2016-09-05 21:18:14

—— 引自第199页