有几个版本都看过的人进来啊

信息时报2011年5月23日的报道很说明问题吧。
“说到为什么要扩展，严歌苓解释说：这是她第一次将自己的作品进行扩展写作，主要原因是，在与张艺谋导演的合作过程中发现，很多内容需要重新书写，而这就需要大量史料和史实的掌握，这部全新的长篇就是根据最近收集到的大量史实，充盈丰富的一部长篇。
同时，根据自己对史料的重新发掘，了解到1937年南京大屠杀中日军对中国战俘的欺骗与屠杀的全过程，以及埋尸队的情况和他们从拯救幸存者到出卖幸存者的事实，让我不得不对人性进行全新的思考，对作品的内容进行地大量的调整和修改，以期更加全面的展现那一段民族的苦难史，以及小人物在面临大悲剧时所表现出的人性最根底的残忍与可悲。还有一个非常幸运的事情，“我爸爸的姨夫，是当年国民党的一个医官，负责伤兵的撤离，但他自己却没有办法撤退，最后他留在了南京，化装成一个老百姓，藏在美国大使馆，就看到有变节的中国人指认过去国民党军队的官员，他们没来得及撤走，还在做一些善后工作，有些人就被认出来了。我觉得这些情节很重要，就写到了现在的长篇小说里面。”
另外，她在长篇小说里加了这样一节，就是后人对她们下落的追寻，比如说，“我对这几个妓女最后的下落和是不是藏了暗器，对付这样的如狼似虎的占领军，她们能干什么，本身就是一个非常非常悲惨的行为，但是因为她们为了拯救这些女学生，他们这样去了，作为女学生的后代，比如我，我对这样一群女人，为了我们牺牲的女人，所以我在长篇小说里我有这么一笔，写到后人对他们的追索和缅怀。”
所以，名字是一个名字，情节起码变得不是一点半点。我个人觉得更丰满，更深刻，更值得一读。