豆瓣
扫码直接下载
接近一个星期只读这一本书,只读完一半,寒假回来继续现代世界的章节。清华大学的王贵祥教授翻译得很靠谱,此书介绍西方建筑史也很全面。若对历史和建筑有兴趣不妨一看。
太离谱了,第一页就出现了严重的翻译错误,把千纪翻译成了世纪, 本来觉得前两部分已经翻的很烂了,不通顺不达意还有很多错误,看到后来发现王教授自己翻的部分基本是金山词霸直译阿,惨不忍睹,只能根据这蹩脚的翻译再自己阅读理解一遍,信达雅根本一个也做不到,可惜了原著。
全面,照片也不错,大众科普大部头作品翻译难免找学生帮忙,近年来难以免俗
这本也很好啊
还行吧,没什么深刻影响,刷建筑史用的
写的非常详细!如果只看一本西方建筑史的书,就推荐这一本了。
按时空脉络梳理了西方建筑史,对门外汉是非常好的系统入门读物。翻译二星,各个章节水平参差不齐,个别很差,且校对马虎。
拿着这本像砖头一样重的书,心中对建筑历史顿时肃然起敬!
刚开始读就觉得这本书写得太好了,忍不住要推荐。憋到读完才说是因为想看看是不是虎头蛇尾。书内容详实,文字流畅(都怀疑不是翻译的),图片配合到位。建筑入门必备。
挺多术语的,对于我这种想当科普书来看的外行来说是比较难以阅读了
已入手,2012.07.17修改状态为“在读” 没看完,又买了很多别的书了,20150118改为“读过”
考外建史之前翻的大厚书。。。。。。
经典之作
所有的石头都是为了自由大厦而凿出的,用同样的石头也可以为它建一座庙堂或坟墓。一部西方思想意识的批判历史,一部“思维宫殿”。我现在想的是,要把信条用在大事上,小事只要有怜悯心就够了。
我在不同年纪看到的建筑史都特别不一样
可厚了
谷歌翻譯可能都比這本書的翻譯水平高
很棒的一本通史
京东无货
内容如书名,结合文化、物质基础来讲各时期和地区的建筑,还有很多建筑家的小故事。
> 西方建筑史
9 有用 佳浩和他的朋友 2012-09-01 00:43:15
接近一个星期只读这一本书,只读完一半,寒假回来继续现代世界的章节。清华大学的王贵祥教授翻译得很靠谱,此书介绍西方建筑史也很全面。若对历史和建筑有兴趣不妨一看。
7 有用 HTK 2018-04-03 21:42:42
太离谱了,第一页就出现了严重的翻译错误,把千纪翻译成了世纪, 本来觉得前两部分已经翻的很烂了,不通顺不达意还有很多错误,看到后来发现王教授自己翻的部分基本是金山词霸直译阿,惨不忍睹,只能根据这蹩脚的翻译再自己阅读理解一遍,信达雅根本一个也做不到,可惜了原著。
3 有用 夜X 2017-11-24 15:40:18
全面,照片也不错,大众科普大部头作品翻译难免找学生帮忙,近年来难以免俗
2 有用 真宙 2014-05-05 10:35:25
这本也很好啊
2 有用 土佐脱藩浪人 2017-06-05 16:14:18
还行吧,没什么深刻影响,刷建筑史用的
1 有用 温暖的月亮 2016-03-11 17:12:46
写的非常详细!如果只看一本西方建筑史的书,就推荐这一本了。
0 有用 arale 2015-04-07 00:33:29
按时空脉络梳理了西方建筑史,对门外汉是非常好的系统入门读物。翻译二星,各个章节水平参差不齐,个别很差,且校对马虎。
0 有用 心灯 2012-12-19 08:41:08
拿着这本像砖头一样重的书,心中对建筑历史顿时肃然起敬!
1 有用 楚恻 2011-12-31 00:53:24
刚开始读就觉得这本书写得太好了,忍不住要推荐。憋到读完才说是因为想看看是不是虎头蛇尾。书内容详实,文字流畅(都怀疑不是翻译的),图片配合到位。建筑入门必备。
1 有用 Marco 2018-07-06 18:11:58
挺多术语的,对于我这种想当科普书来看的外行来说是比较难以阅读了
1 有用 林列夫 2015-01-18 11:52:31
已入手,2012.07.17修改状态为“在读” 没看完,又买了很多别的书了,20150118改为“读过”
0 有用 Visin 2013-08-02 18:24:06
考外建史之前翻的大厚书。。。。。。
0 有用 月亮上的六便士 2013-03-12 13:18:01
经典之作
0 有用 阿鼻 2018-02-16 18:36:07
所有的石头都是为了自由大厦而凿出的,用同样的石头也可以为它建一座庙堂或坟墓。一部西方思想意识的批判历史,一部“思维宫殿”。我现在想的是,要把信条用在大事上,小事只要有怜悯心就够了。
0 有用 牧咩高手汪喵喵 2022-03-23 23:00:09
我在不同年纪看到的建筑史都特别不一样
0 有用 Kiku_Jonarch 2022-03-17 20:08:49
可厚了
1 有用 c@AD 2022-01-04 20:26:53
谷歌翻譯可能都比這本書的翻譯水平高
0 有用 Lukegeneis 2023-03-17 18:11:00 中国香港
很棒的一本通史
0 有用 十里平湖霜满天 2023-09-05 12:41:50 老挝
京东无货
0 有用 橡皮擦 2023-12-29 23:16:10 河南
内容如书名,结合文化、物质基础来讲各时期和地区的建筑,还有很多建筑家的小故事。