内容简介 · · · · · ·
《罗马帝国衰亡史》以堂皇宏阔的篇幅，叙述了罗马帝国从公元2世纪安东尼时代的赫赫盛极，到l453年君士坦丁熙陷落时黯然谢幕的l300多年的历史风貌。作者
在近400万的洋洋文字中，既发怀古之幽思，悲怆叹惋千年帝国的无奈衰颓乃至烟灭；又阐思辨之深彻，诠释剖析盛衰兴替的永恒历史命题。
《罗马帝国衰亡史》出版后传诵两百年迄今不衰，其文学光彩与史学成就同样为后人称颂。
罗马帝国衰亡史（套装共6册）的创作者
· · · · · ·
-
![[英国] 爱德华·吉本](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1525603480.79.jpg)
爱德华·吉本 作者
作者简介 · · · · · ·
爱德华·吉本(Edward Gibbon 1737年5月8日 - 1794年1月16日) 是英国著名历史学家，《罗马帝国衰亡史》的作者。
吉本出生于伦敦附近的普特尼，父亲是国会议员，他是家中独子。1763年，他前往欧洲大陆旅游，在巴黎结识了狄德罗，也去了罗马，1764年他在罗马废墟上，开始有写作罗马帝国史的念头。1772年，他开始写作《罗马帝国衰亡史》。1776年，第一卷出版。取得了巨大的成功，其受欢迎程度用洛阳纸贵形容不为过，他的书出现每张桌子上，乃至于上流社会仕女的妆台。吉本也一夜成名，受到英国艺文界的追捧。1788年，他完成了《罗马帝国衰亡史》的全部书稿，盛誉满天下。1794年，他在伦敦去世。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
。。。专制体制刻意摧毁共和精神，使人民变成政治侏儒，一群政治侏儒如何能支撑一个伟大的帝国。 (查看原文) —— 引自第11页 -
WHENEVER Tacitus indulges himself in those beautiful episodes, in which he relates some domestic transaction of the Germans or of the Parthians, his principal object is to relieve the attention of the reader from a uniform scene of vice and misery. From the reign of Augustus to the time of Alexander Severus, the enemies of Rome were in her bosom; the tyrants, and the soldiers; and her prosperity had a very distant and feeble interest in the revolutions that might happen beyond the Rhine and the Euphrates. But when the military order had levelled, in wild anarchy, the power of the prince, the laws of the senate, and even the discipline of the camp, the barbarians of the north and of the east, who had long hovered on the frontier, boldly attacked the provinces of a declining monarchy. Their ... (查看原文) —— 引自第216页
> 全部原文摘录
喜欢读"罗马帝国衰亡史（套装共6册）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"罗马帝国衰亡史（套装共6册）"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 塔西佗历史 8.7
-
- 希腊罗马名人传（全三册） 8.5
-
- 罗马史 8.3
-
- 罗马革命 9.2
-
- 恺撒 8.7
-
- 塔西佗《编年史》 8.7
-
- 拿破仑大帝 8.7
-
- 1453 9.0
-
- 奥古斯都 8.3
-
- 封建社会（上、下卷） 9.1
罗马帝国衰亡史（套装共6册）的书评 · · · · · · ( 全部 133 条 )
Lisa
吉林出版集团2008版
评论推荐:《有认真的译者，才有认真的读者》（黎西丰）[08.11.16上海书评]
核心提示：《上海书评》刊登了对席代岳先生的访谈，谈他翻译的《罗马帝国衰亡史》。文末席先生提及大陆读者对他译著的意见，其宽容的气度令人感佩。此前，我在网络上随口发表了对此译本的诸多“牢骚话”，我原以为席先生正当壮年，现在才知道却是一位年逾七旬的长者，从人际交...
(展开)
嘿哈嘿哈
商务印书馆2002版
罗马帝国的衰亡 - 货币和经济角度的考量
1776年的英国出版了两本历史上举足轻重的著作：亚当史密斯的《国富论》和 爱德华吉本 的《罗马帝国衰亡史》。 早年简单看过后者这本大作，认为吉本对罗马帝国衰亡的解读主要集中在皇帝个人执政行为和宗教这两方面，尽管分析详细，但对衰亡原因的理解过于狭隘。而随着近现代考...
(展开)
Ant
吉林出版集团2008版
罗马帝国衰亡史 - 第一章译本及对席译本的分析
为何做此事？ 无论从文学性, 还是从学术性的角度来看, 爱德华•吉本的《罗马帝国衰亡史》(The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)都可称为是西方著作中的经典, 也是目前几乎所有欧洲历史的爱好者和学者都无法绕过的史学巨著。 该书完成于18世纪末。那些...
(展开)
九城水
吉林出版集团2008版
这本书的翻译坏到了不可思议的地步
这本书的翻译坏到了不可思议的地步。不要说信达雅这些东西，基本的语法都不同，英文里的从句原封不动地变成中文，结果结构混乱不堪，一个长句子可以没有一个主语，也可以有七八个主语。从句和主句结构不分。读起来让人憋气。 我就不理解：哪怕粗略一翻，就会发现无数读不通的病...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 讲基督教的那一章完全读不下去，估计翻译者自己也... | 来自盲眼的圣僧 | 1 回应 | 2022-01-19 17:45:11 |
| 請問這部書的大陸版是否有刪節？ | 来自本因坊秀梅 | 6 回应 | 2020-11-16 16:48:10 |
| 同城看过来 断舍离 全新转自提 | 来自蟲 | 2018-08-13 18:15:46 | |
| 修订版 跟出版有什么区别？ | 来自谁主沉浮 | 1 回应 | 2016-10-26 18:14:21 |
| 感觉比精装本性价比高 | 来自聂景朋 | 16 回应 | 2012-06-01 23:51:22 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部22 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【世界历史】 (爱玛·包法利)
- 西方戏剧历史（理论）参考书目 (口力劳动者)
- 三辉图书历年出版全目录 (三辉君)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 江绪林的阅读轨迹 (五山)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于罗马帝国衰亡史（套装共6册）的评论:
feed: rss 2.0
10 有用 忒修斯之舟 2014-06-04 14:59:47
对吉本的原著，当然怎么高度评价都不过分。席译风格亦堪称精当，然遣词用句过于追求典雅，有时难免诘屈聱牙，叫人哭笑不得，而吉林社编辑在转换台湾用语至大陆用语方面亦有亏失，颇见遗漏。但最不能忍的是排版装帧，明明每本书厚达寸许，而页边留白之少，已到若不以几乎将胶装书脊掰裂的程度，断不能完整看到靠近书脊一侧的字句，这简直是要买家要么收来便束之高阁、要么就赶紧看散架然后换收精装本的节奏啊！敢问吉林，贵社的良心... 对吉本的原著，当然怎么高度评价都不过分。席译风格亦堪称精当，然遣词用句过于追求典雅，有时难免诘屈聱牙，叫人哭笑不得，而吉林社编辑在转换台湾用语至大陆用语方面亦有亏失，颇见遗漏。但最不能忍的是排版装帧，明明每本书厚达寸许，而页边留白之少，已到若不以几乎将胶装书脊掰裂的程度，断不能完整看到靠近书脊一侧的字句，这简直是要买家要么收来便束之高阁、要么就赶紧看散架然后换收精装本的节奏啊！敢问吉林，贵社的良心卖了多少钱？ (展开)
39 有用 乐 2012-01-07 23:05:25
所谓经典，就是无论哪个时候，你重新读过，都会觉得有启发，有不同的成长。罗马帝国衰亡史就是这样一本书。
1 有用 Samuel 2015-04-25 19:38:37
没有原版参照，说是席先生的翻译与原意颇有出入。1300多年的帝国历史，很像《资治通鉴》，也是从政、经、文、宗、兵与外交各方面来引述王朝的兴衰成败至真道理。盛也人为，衰也人为，历史是多么的相似
24 有用 鎮長 2017-05-21 23:02:45
挑了幾個片段看了。可能有些部份我自己在別的地方看過忘記。關於君士坦丁的爭戰，吉朋還是比較客觀的。特別是跟馬克森提烏斯的決戰，連英國BBC都採用的那個詭異的在橋上設陷阱誘敵的“奇謀”，被大史家否決了。他描述這場戰役靠的是敵方錯誤的背水佈陣，加上君士坦丁身先士卒率領騎兵突破對方側翼保護然後襲擊成功，馬克森提烏斯在撤退路上過橋時被自己士兵擠下河淹死(跟謠傳的那個結局倒是一致)。聽起來合理多了。其他幾場戰... 挑了幾個片段看了。可能有些部份我自己在別的地方看過忘記。關於君士坦丁的爭戰，吉朋還是比較客觀的。特別是跟馬克森提烏斯的決戰，連英國BBC都採用的那個詭異的在橋上設陷阱誘敵的“奇謀”，被大史家否決了。他描述這場戰役靠的是敵方錯誤的背水佈陣，加上君士坦丁身先士卒率領騎兵突破對方側翼保護然後襲擊成功，馬克森提烏斯在撤退路上過橋時被自己士兵擠下河淹死(跟謠傳的那個結局倒是一致)。聽起來合理多了。其他幾場戰役也都有比較可靠的描述，君士坦丁也顯得配得上“大帝”之名。吉朋的書還是要看全本比較好。只是這個翻譯，唉，一句話：只恨英文沒學好。 (展开)
1 有用 NARUMI 2013-05-06 16:06:18
降低读速