豆瓣
扫码直接下载
没有逃跑和做爱好呢
玛丽四部曲都有辉煌宏大的激情，这一本尤甚。雨，火，动物，人体，海水，天空，小说宛如由简略又丰饶的基本元素构成，这些都将男女主人公的爱欲和激情烘托的熠熠生辉。
玛丽最终穿上了他脱给她的内裤:这次的图森像是用过的 揩拭亲密感的卫生纸.
不喜歡中間純種馬匹的部分。但前後依舊是菲利普的風格。大段大段的細節形容詞，細膩，有質感。
应该是图森的书中比较差的一本，也不太是翻译的原因，图森式的所谓新小说如果一旦陷入了小说的框架里，必将展示出一个非常无聊且絮叨的泥潭，但相较于逃跑做爱这样的好作品，我也无法形容到底差别在哪里。最近买了两本法文的小说，看了来比较。
原来台版中译的译者不同，于是找来又读了一遍。 台版翻译很讲究遣词造句，使我对叙述者形象又有了不太一样的想象。我不知道这种文绉绉的形象会不会更像图森本人，不过这个形象依旧有着狡黠的目光和光亮的脑门😂
> 瑪麗的真相
0 有用 恶鸟 2012-03-09 01:18:13
没有逃跑和做爱好呢
0 有用 拉维克 2019-09-20 10:35:04
玛丽四部曲都有辉煌宏大的激情，这一本尤甚。雨，火，动物，人体，海水，天空，小说宛如由简略又丰饶的基本元素构成，这些都将男女主人公的爱欲和激情烘托的熠熠生辉。
0 有用 lindroos 2012-10-05 11:03:12
玛丽最终穿上了他脱给她的内裤:这次的图森像是用过的 揩拭亲密感的卫生纸.
0 有用 胖珊儿 2012-02-12 02:00:26
不喜歡中間純種馬匹的部分。但前後依舊是菲利普的風格。大段大段的細節形容詞，細膩，有質感。
0 有用 Shore 2019-05-30 21:58:26
应该是图森的书中比较差的一本，也不太是翻译的原因，图森式的所谓新小说如果一旦陷入了小说的框架里，必将展示出一个非常无聊且絮叨的泥潭，但相较于逃跑做爱这样的好作品，我也无法形容到底差别在哪里。最近买了两本法文的小说，看了来比较。
0 有用 Galois 2022-10-07 12:32:05
原来台版中译的译者不同，于是找来又读了一遍。 台版翻译很讲究遣词造句，使我对叙述者形象又有了不太一样的想象。我不知道这种文绉绉的形象会不会更像图森本人，不过这个形象依旧有着狡黠的目光和光亮的脑门😂