第一核纪元

《第一核纪元》

艾尔文•温伯格的《第一核纪元》由吕应中教授翻译，原书1994年在美出版，吕先生1996年1月就译完付梓了，可见急迫推介给中国读者的心情。吕先生是中国最早研究、推介熔盐堆的学者。他应当与温伯格很熟，因为他翻译的《核反应堆理论纲要》和《反应堆工程原理》，就是温伯格40年代在橡树岭大学授课讲义的整理稿。

搞核电的人，都想了解点核能发展史。了解过去，有可能预测未来。从这个角度看，美国压水堆技术奠基人温伯格博士写的《第一核纪元》值得看看。因为他大学毕业后就参与美国第一座链式反应堆的设计活动，接着参与汉福特第一座生产堆的设计，培训美国海军最初核潜艇设计人员，在著名的核科学家费米和维格纳手下工作，是核推进技术的提出人，曾任橡树岭国家实验室主任达26年之久……可以说，温伯格见证了美国核能发展的全过程。

这是个“自传体”著作，内容很真实。有许多核能发展的遗闻趣事和很有启发性的个人见解。对核能未来的发展，也有独到的见解。作者于2006年在橡树岭去世。

此书94年在美国出版，96年在国内出版，由清华大学工程物理系吕应中教授全文译出。译者和作者很熟悉，都在美国橡树岭。但这么急促地筹资在国内出版，有对作者的崇敬和对国家核能发展的拳拳之忱。

原子能出版社的印数只有800册，此书早已脱销。