豆瓣
扫码直接下载
收录了何塞·恩里克·罗多《坚硬的荒原》，很久以前读过的一篇奇文。另一大收获是赵老师翻译的散文，相当激情澎湃，堪称佳译，与翻译洛尔迦诗歌有时诗味尽失形成鲜明对比。看来译者总有自己较为擅长的某几种文体。
短篇散文向来难选，翻译也还过得去，当作了解拉美散文作家的开始其实不错
去了趟图书馆，用我爸办的图书证借了本这个。第一篇选读了《长城与书》- 博尔赫斯。真的好能联想。-20180819只读了博尔赫斯的那篇。
在学校闲来无事翻了一会，还不错，可能会买
> 拉美散文经典
1 有用 頨譞 2023-08-09 21:51:07 江苏
收录了何塞·恩里克·罗多《坚硬的荒原》，很久以前读过的一篇奇文。另一大收获是赵老师翻译的散文，相当激情澎湃，堪称佳译，与翻译洛尔迦诗歌有时诗味尽失形成鲜明对比。看来译者总有自己较为擅长的某几种文体。
0 有用 自走麦子0.1t 2017-03-25 22:13:07
短篇散文向来难选，翻译也还过得去，当作了解拉美散文作家的开始其实不错
1 有用 Yuan Jie 2020-04-08 16:54:49
去了趟图书馆，用我爸办的图书证借了本这个。第一篇选读了《长城与书》- 博尔赫斯。真的好能联想。-20180819只读了博尔赫斯的那篇。
0 有用 Adfmsa 2021-06-03 17:23:04
在学校闲来无事翻了一会，还不错，可能会买