Name: 黑暗的左手
ISBN: 9789866665974

作者: 娥蘇拉·勒瑰恩 / Ursula K. Le Guin
译者: 洪凌
出版社: 繆思出版有限公司
出版年: 2011-8
ISBN: 9789866665974
页数: 416
装帧: 平装
定价: NTD380元
原作名: The Left Hand of Darkness

豆瓣评分

8.8

44人评价

5星

52.3%
4星

31.8%
3星

13.6%
2星

2.3%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

◎本書榮獲

美國雨果獎（Hugo Awards）最佳長篇小說獎

美國星雲獎（Nebula Awards）最佳長篇小說獎

永恆的性別與科幻文學經典

當代科幻小說在主流文學界奠定地位的重要代表作之一

一年到頭氣候均為嚴寒的冬星上，居民的外貌酷似地球人，卻有個重大差異：他們平日是中性，只在情慾勃發期時身體會變化出性別，具備性魅力以尋找性伴侶；一旦情慾期結束，又回復成無性的身體狀態。

星際聯盟男性使者真力．艾隻身來到冬星，自此踏入同體雙性的異文化世界。他一面研究此地社會文化，一面身負大任，希望說服國王同意加入聯盟，因而捲入詭譎的政治衝突。面對奇特的生理差異和複雜的社交文化，在信任與背叛之間，他該如何穿越內心的冰原？

光明是黑暗的左手，

黑暗是光明的右手。

二合為一，生命與死亡，

並肩躺臥，如情慾勃發的愛侶，

如緊握的雙手，

如同終點與道路。

娥蘇拉．勒瑰恩在...

(展开全部)

黑暗的左手的创作者 · · · · · ·

厄休拉·K.勒古恩作者
洪凌译者

作者简介 · · · · · ·

娥蘇拉．勒瑰恩　Ursula K. Le Guin

美國重要奇幻科幻、女性主義文學作家，1929年生。父親Alfred Kroeber是人類學家，母親Theodora Kroeber是心理學家暨作家，出身書香世家的她，從小便受到多元文化觀的洗禮。著有長篇小說20餘部，另有短篇小說集、詩集、評論集、童書等多部著作；並編纂文選與從事翻譯，包括將老子《道德經》譯成英文。曾獲美國國家書卷獎、號角書獎、紐伯瑞獎、世界奇幻獎、軌跡獎、星雲獎、雨果獎、小詹姆斯．提普翠獎、卡夫卡獎、普須卡獎……等，以及SFWA大師、洛杉磯時報Robert Kirsch終生成就獎等榮譽。

她的奇幻成長小說系列「地海六部曲」與「魔戒」、「納尼亞傳說」並列奇幻經典，科幻小說《黑暗的左手》、《一無所有》等也是科幻迷心目中永遠的經典。小說探討的議題，從自我成長與認同，到社會制度探討與性別問題...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

原著序
第一章珥恆朗城的遊行
第二章在冰雪暴之內
第三章癲狂的國王
第四章第十九日
第五章培養預感
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

怎样才算恨一个国家、爱一个国家呢？都是我熟知的人，我熟知的城镇、农场、山丘、河流和岩石，连秋天的夕阳会在那些山峦的哪一侧落下，我全都了然于胸，为什么要把这些划入某一片疆域，给这片疆域起一个名字，当它不再属于这个名字时，就停止对它的热爱呢？这么做到底有什么意义？对祖国的爱是什么？就是对非祖国的恨吗？真要是这样的话，这种爱并不见得有多好。或许，这种爱其实是一种自恋？自恋不是坏事，但不应该把它当成一项功绩……我热爱生命，热爱伊斯特尔领地的山峦，但那种爱并没有一条疆界：爱疆域里面的，恨外面的。对于我所熟知的世界之外的一切，我希望我只是无知，没有仇恨。 (查看原文)

春日迟 2 回复 51赞 2015-08-23 11:50:45

—— 引自第999页
在我们的社会里，一个男人想要别人认为自己阳刚有力，一个女人想要别人欣赏自己柔弱温婉的女性气质，不管这种认可欣赏表现得多么间接、多么微妙。而在冬星，这两样都不会有。尊重一个人、评价一个人，都只是将他看作是一个纯粹的人。这种体验的确匪夷所思。 (查看原文)

Telumendil 15赞 2019-05-02 19:59:12

—— 引自章节：性问题

> 全部原文摘录

喜欢读"黑暗的左手"的人也喜欢 · · · · · ·

: 轉機 8.7

: 熾熱之夢 9.0

: 世界誕生之日 9.0

: 英倫魔法師 8.4

: 地海古墓 9.0

: 西岸三部曲2·沉默之聲 8.5

: 地海彼岸 8.8

: 泰坦星的海妖 8.6

: 到遠方 8.4

: 一無所有 The Dispossessed 9.0

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 14 条 )

黑暗的左手的书评 · · · · · · ( 全部 245 条 )

热门只看本版本的评论

Bla©kie 2018-07-08 22:20:56 北京联合出版公司2017版

强在设定，胜在写情，贵在言志

最早是在《科幻世界1999增刊·秋季号》（那时还不叫《译文版》）看的这书，那时对科幻很无知，对小说的爱好也很浅薄，更容易被《反物质飞船》之类的强情节故事吸引。就《左手》这样的软科幻，除了还记得核心设定（无性人）和高潮情节（穿越冰原），余下只剩一片晦涩混乱、暧昧... (展开)

166 1 16回应

丝管 2005-11-02 21:00:59

Ursula K Le Guin - 文化差异之性别篇

传统上，幻想类的图书分为 Fantasy 和 SF 两大类。 Ursula K. Le Guin 的地海系列，属于 Fantasy，她在其中创造了一个个性鲜明的魔法世界。她的埃库盟系列，则属于 SF，其背景设定如下：海茵（Hain）星球是一切已知文明的发源地，然而在一次大规模的文明衰落之后，各个星球之... (展开)

164 8 9回应

白衣卿相 2018-01-03 19:27:38 北京联合出版公司2017版

《黑暗的左手》序言

1969年《黑暗的左手》发表并获奖后，由于这个故事自带各种新元素和话题性，当时便引起了一场事关女权、幻想文学、各种主义的大论战，牵涉面非常广、参与名人非常多，最重要的是，厄休拉女神面对各种质疑展现出惊人的战斗力，以少敌众毫不服软，结果就生生地辩论了好多年……其... (展开)

126 1 10回应

Finnnnn 2018-05-03 17:23:22 北京联合出版公司2017版

无法言说的真正盟誓——一条骨科隐线

这篇书评可能有关键情节透露

虽然题目已经透了个大概，但还是标一个剧透警告。书里对Estraven过去的生活着笔太少，特别是感情生活，就算提到也是欲言又止，匆匆结束。我也是在书的最最后，看到Estraven和哥哥有一个儿子，才后知后觉地发现哥哥Arek才是Estraven（其实这里应该写Therem，因为Estraven是家族... (展开)

85 1回应

浊水 2021-01-24 00:01:16 北京联合出版公司2017版

性别是必需的吗？终极版（1976/1987）by UKL

前文：本篇是勒古恩对1967年的《黑暗的左手》相关批评的回应，第一次写于1976年，第二次修改于1987年，文章按作者本意保留了修改记录。原文 "Is Gender Necessary? Redux" 收录于 "Dancing at the Edge of the World"。作者：厄休拉·勒古恩（Ursula·K·Le Guin）翻译：Hsin... (展开)

43 2回应