联合国文件翻译案例讲评的书评 (1)

这本书实践性和针对性都很强，值得拿来仔细咀嚼、练习。今年参加了UN笔译员的考试。很遗憾，初试就没有通过。但是联合国的初试结果通知却很暖心。工作人员在邮件中告诉每一个没有通过的人，联合国翻译的标准都有明确的要求（他用的表达是examinations are exacting）,因此很多...  (展开)