出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
副标题: 短经典系列之12
原作名: LE PREMIER AMOUR EST TOUJOURS LE DERNIER
译者: 马宁
出版年: 2011-11
页数: 146
定价: 20.00元
装帧: 平装
丛书: 短经典
ISBN: 9787020087570
内容简介 · · · · · ·
这本书讲述了阿拉伯男人与女人之间的不平衡和误解。读者从故事中读到的全是爱情,也是寂寞,秘密和不理解。爱的需要很快变成了一种对自我的寻求,因为要爱另一个人,要给予,就要先爱自己一点。然而,虽然女人使一切变得完善,传统和宗教却更倾向于帮助男人建立他的小权力。在这样一个国家里 ,爱并非如此简单。
——塔哈尔•本•杰伦
1971年他定居巴黎后,开始描绘关于被剥夺的北非的经历。他的灵感来自塞万提斯,是安达卢西亚的阿拉伯文化影响了塞万提斯,马蒂斯,还有费尔南多•佩索阿(“我每晚读一首,就像别人读祈祷文”)。他在青年时期见证的不公滋养了他的虚构作品,“那时话语权属于摩洛哥的男人和当权者,没有人会去问穷人或女人的看法。”
——英国《卫报》
----------------------------------------------------------------...
这本书讲述了阿拉伯男人与女人之间的不平衡和误解。读者从故事中读到的全是爱情,也是寂寞,秘密和不理解。爱的需要很快变成了一种对自我的寻求,因为要爱另一个人,要给予,就要先爱自己一点。然而,虽然女人使一切变得完善,传统和宗教却更倾向于帮助男人建立他的小权力。在这样一个国家里 ,爱并非如此简单。
——塔哈尔•本•杰伦
1971年他定居巴黎后,开始描绘关于被剥夺的北非的经历。他的灵感来自塞万提斯,是安达卢西亚的阿拉伯文化影响了塞万提斯,马蒂斯,还有费尔南多•佩索阿(“我每晚读一首,就像别人读祈祷文”)。他在青年时期见证的不公滋养了他的虚构作品,“那时话语权属于摩洛哥的男人和当权者,没有人会去问穷人或女人的看法。”
——英国《卫报》
------------------------------------------------------------------------------------------------------
首位获得龚古尔文学奖的北非法语作家
《神圣的夜晚》作者塔哈尔•本•杰伦
四十年来,本•杰伦一直在以写作的方式展现他与故土的关系:诗歌、小说、寓言、随笔……虽然与妻子和四个孩子生活在法国,但他依然保留着摩洛哥国籍,且每年有两个月回国度过。一个真实的国度,多少虚构的故事,皆来自对那片北非沙漠的爱与恨。阅读本•杰伦的小说,就会发现这是一个魅力无穷的地方,同时也有令人反感之处,这种矛盾也许可以解释为什么作者深深爱着这个国度,却又不得不远离它而生活。
初恋总是诀恋的创作者
· · · · · ·
-
塔哈尔·本·杰伦 作者
作者简介 · · · · · ·
“人们说我是个多产的作家。也许。但是我没有一部作品不是因文学的理由而发表。我对我的社会和这个世界充满好奇,我表达这种好奇带给我的东西……自从我进入龚古尔学院,我比之前读得更多了。这是规定。必须阅读用法语写作的当代小说作品,以便每年一次颁发这个享有盛名的奖项。我在阅读中度过的时间是一种我视同写作的时间。”
——塔哈尔•本•杰伦,2011年
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
塔哈尔•本•杰伦,1944年出生于摩洛哥古城非斯,小时候在街区的古兰经学校读书,六岁时进入双语学校。他十一岁时跟随父母到了北部海港丹吉尔,直到十九岁中学毕业,又到了首都拉巴特的大学攻读哲学。大学期间...
“人们说我是个多产的作家。也许。但是我没有一部作品不是因文学的理由而发表。我对我的社会和这个世界充满好奇,我表达这种好奇带给我的东西……自从我进入龚古尔学院,我比之前读得更多了。这是规定。必须阅读用法语写作的当代小说作品,以便每年一次颁发这个享有盛名的奖项。我在阅读中度过的时间是一种我视同写作的时间。”
——塔哈尔•本•杰伦,2011年
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
塔哈尔•本•杰伦,1944年出生于摩洛哥古城非斯,小时候在街区的古兰经学校读书,六岁时进入双语学校。他十一岁时跟随父母到了北部海港丹吉尔,直到十九岁中学毕业,又到了首都拉巴特的大学攻读哲学。大学期间,他发表了第一部诗集。
1971年,由于摩洛哥在哲学教学方面开始阿拉伯化,本•杰伦无法担任哲学教职,只好去了巴黎,开始攻读心理学,并为《世界报》撰文。三年后,他获得社会精神病学博士学位。1985年,他出版了小说《沙之子》,一举成名;1987年出版的小说《神圣的夜晚》获得龚古尔文学奖,这是北非法语作家首次获得该奖。
本•杰伦写了多本教育学方面的著作,如《向我女儿解释种族主义》、《向孩子们解释伊斯兰》等等。2001年,小说《那片致盲的漆黑》出版。这部小说讲述了摩洛哥的一座地下监狱,很多人在全无光线的狭小地牢里被长期关押。2004年,这部小说的英译本获得IMPAC都柏林文学奖。2008年,本•杰伦被选为龚古尔文学奖评委。
《初恋总是诀恋》是本•杰伦于1995年出版的短篇小说集。这本书讲述了在阿拉伯传统和宗教背景下的十六个爱情故事。作为当代最重要的法语作家之一,本•杰伦的创作深得欧洲文学的滋养,使得他的短篇小说既有浓烈的摩洛哥地域色彩,又在构思和立意上极具现代性。
目录 · · · · · ·
女人的诡计
青蛇
一则关乎爱情的社会新闻
奇迹度假村
初恋总是诀恋
写爱情故事的男人
地中海之心
埃达—佩特拉
巴黎之爱
一声哀叹
自恋的维多先生
不喜欢节日的男人
仇恨
老人与爱情
一夫两妻
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"初恋总是诀恋"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"初恋总是诀恋"的人也喜欢 · · · · · ·
初恋总是诀恋的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )
谎言之所以成真,是因为有人信了
本·杰伦作品中的分裂感
这篇书评可能有关键情节透露
《初恋总是诀恋》不到150页,含16个短篇故事。这16个故事大体能分为三种风格,第一种风格以《谬爱》、《女人的诡计》、《青蛇》为首的几个故事有种《一千零一夜》的风格,但属于就算洁本也没法给儿童看的,这个容后再叙。 第二种风格是以《初恋总是诀恋》为首的几个故事,是常... (展开)【大家来读书】复杂爱
这篇书评可能有关键情节透露
《初恋总是决恋》,这是一本冲着书名去读的书,其一是短篇的文章更具张力,其二是初恋总是难以令人释怀的,这个词像是根生在心上,让人无法割舍。人,一直都在寻寻觅觅适合自己的另一半。每一次等待,都是只为与你相遇;每一次相遇,都是在命运牵引下的冥冥注定;命运之轮让我... (展开)> 更多书评 23篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
人民文学出版社 (2023)7.4分 128人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界中短篇小说作家(200+) (RMR)
- 国内出版的外国同志文学作品 (kafka)
- 99短经典系列 编号顺序作品大全 (王多功)
- 黄书们 (小盆景)
- 一个出版编辑的下场 (何家炜)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于初恋总是诀恋的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 莉莉🦁 2012-02-21 09:29:30
有几篇很好看~
0 有用 苏更生 2012-05-29 17:03:52
什么玩意⋯⋯
5 有用 于夕 2014-10-23 00:22:50
语言还可以,整体破碎,写的最好的是王安忆的序
12 有用 阿烈 2015-07-22 17:28:02
好古老好民间的小说。我觉得分数可以再高点,有气质的小说足见小说家的修养,不能只靠写的好不好来衡量~~
1 有用 白 2011-11-22 18:52:19
借用书名总结一句:初恋总是决恋,爱情总是性欲,性欲总是难弥,难弥总是无尽,无尽总是消弭。诗意的名字背后是满满的情欲,但就像介绍词所说的:传统和宗教却更倾向于帮助男人建立他的小权力”,女性的欲壑难填并没有得到足够的重视,反而之作为男人倾泻性欲的对象,在这些爱性交织的故事中流露出了男
0 有用 胡答哒_ 2024-03-13 18:51:08 福建
“店主的故事平淡无奇之极,令人感到为难。可诗意的语言,他的遣词造句及意象,使这个故事独有美感。”我极需敏锐的感知、爱人的体验来模糊捕捉故事里的寂寞、秘密和不理解;可我没有经历,也很疲惫,在看不见别人的世界里也看不见自己。这一切都太轻了,我想我该读点厚一些的故事了。
0 有用 文明如册 2024-01-20 08:46:15 四川
确实很民间小说,感觉气质很像一千零一夜里摘出来的故事,读起来还是蛮有趣味性的。
0 有用 牛肝菌杀手 2024-01-16 07:49:10 摩洛哥
3.5 前面的短篇带有山鲁佐德式的古典、忧伤和残忍,自《幻景度假村》起,作者逐渐“欧洲化”。喜爱那些以返还者口吻写下的句段,夹杂着对陌生又熟悉家乡大陆风景的依恋和距离感,直把故乡作他乡。所有抽象爱情的影子里都指向未被满足的原初之地。另有一片Macho的阴影,被作者所嘲讽,亦笼罩在他身上。
0 有用 余与鱼的屿 2023-12-30 10:51:31 四川
参差不齐
0 有用 雨中有座浪淘狗 2023-12-23 19:14:06 湖南
除了身体就没啥可写的了,跟50.60后同出一辙。避雷哦