Pro JPA2中文版的书评 (1)
苏州秦大官人
中文版看起来有点吃力
同事刚刚买了这本书，中文版的。大致看了几个章节后，感觉很恶心，因为，这翻译之晦涩拗口，理解起来实在费力。 感觉译者是在为译而译，而不是为意而译。 比如，第六章145页第4行： 如果改变程序清单6-17以仅仅持久化Address实体，而不是Employee实体，那么Employee实体不会...
(展开)
