出版社: 译林出版社
原作名: The Lord of the Rings
译者: 朱学恒
出版年: 2011-12-18
页数: 1324
定价: 189.00元
装帧: 精装
丛书: 魔戒系列·译林版
ISBN: 9787544720403
内容简介 · · · · · ·
由托尔金所写的《魔戒》,是一部充满矮人、精灵、骑士、巫师、半兽人、神仙等等的奇幻探险故事。本书澎湃壮丽的背景,奇特而丰富的人物,带领了全世界奇幻(Fantasy)创作类型的发展及延伸,堪称20世纪以来最壮丽的史诗作品,改编成电影后更是轰动世界。
故事讲述了天真无邪的哈比男孩佛罗多继承了一枚戒指,却发现它就是黑暗魔君索伦铸造的至尊魔戒,具有奴役全世界的力量。在甘道夫的指导下,佛罗多和精灵、矮人、哈比人、游侠、人类组成远征队,要将魔戒扔进末日火山口销毁。索伦已派出黑骑士四处搜寻这枚戒指,而魔戒又有强大的腐蚀力,会使佩戴者心灵扭曲;善的力量能否战胜恶的诱惑?……此版本还独家收录了艾伦•李50幅手绘彩色插图。
魔戒(插图珍藏版)的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
J.R.R.托尔金(1892—1973),1915年毕业于牛津大学,研习盎格鲁—撒克逊历史和语言,显示出令人瞩目的语言学天才。1925年回牛津担任教授,同时展开一系列神话故事的创作,认为撰写和阅读神话是对生命中最重要的真理的沉思。他最脍炙人口的作品有《哈比人历险记》(1937)和《魔戒》(1954—1955),被誉为现代史诗奇幻作品的鼻祖,影响深远。
译者:
朱学恒,1975年生,中国台湾省人。麻省理工学院开放式课程计划的中译计划(OOPS)主持人,奇幻文化艺术基金会创办人兼董事长,对科幻(Science-Fantasy)和奇幻(Fantasy)类型的小说有浓厚的兴趣和研究,提倡“创作共享,天下为公”。其翻译的《魔戒》受到广泛认可,此次在大陆出版之前,他特邀台湾版《精灵宝钻》的译者邓嘉宛女士一起对译本进行修订,打造十年珍藏版。
目录 · · · · · ·
前言
序章
第一卷
第一章 期待已久的宴会
第二章 过往黯影
第三章 三人成行
第四章 蘑菇田的近路
第五章 计谋揭穿
第六章 老林
第七章 在汤姆·庞巴迪的家
第八章 古墓岗之雾
第九章 在那跃马招牌下
第十章 神行客
第十一章 黑暗中的小刀
第十二章 渡口大逃亡
第二卷
第一章 众人相会
第二章 爱隆召开的会议
第三章 魔戒南行
第四章 黑暗中的旅程
第五章 凯萨督姆之桥
第六章 罗斯洛立安
第七章 凯兰崔尔之镜
第八章 再会,罗瑞安
第九章 大河
第十章 远征队分道扬镳
第三卷
第一章 波罗莫的告别
第二章 洛汗国的骑士
第三章 强兽人
第四章 树胡
第五章 白骑士
第六章 金殿之王
第七章 圣盔谷
第八章 通往艾辛格之路
第九章 残骸和废墟
第十章 萨鲁曼之声
第十一章 真知晶球
第四卷
第一章 驯服史麦戈
第二章 沼泽之路
第三章 黑门关闭
第四章 香料和炖兔子
第五章 西方之窗
第六章 禁忌之池
第七章 前往十字路口
第八章 西力斯昂哥的阶梯
第九章 尸罗的巢穴
第十章 山姆卫斯先生的抉择
第五卷
第一章 米那斯提力斯
第二章 灰衣人出现
第三章 洛汗全军集结
第四章 刚铎攻城战
第五章 骠骑长征
第六章 血战帕兰诺
第七章 迪耐瑟的火葬堆
第八章 医院
第九章 最后的争论
第十章 黑门开启
第六卷
第一章 西里斯昂哥之塔
第二章 魔影之境
第三章 末日火山
第四章 可麦伦平原
第五章 宰相与人皇
第六章 众人别离
第七章 归乡旅程
第八章 收复夏尔
第九章 灰港岸
附录
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“波洛米尔,噢,波洛米尔!”他叹道,“那位永生不死的夫人,她对你说了什么?她看见了什么?那时有什么从你心中苏醒?你究竟为何要去劳瑞林多瑞南?为什么不走你自己的路,骑着洛汗的骏马在清晨回到家乡?” “至于我,”法拉米尔说,“我愿看见白树再度在诸王的庭院中盛开繁花,我愿看见银王冠归来,米那斯提力斯安享和平。我愿看见它再度如同古时的米那斯阿诺尔,充满光明,崇高又美好,美如荣极的女王,但不愿见她变成众多奴隶的女主人——不,哪怕是位心肠慈善,奴隶也都心甘情愿的女主人,我也不愿。我们要保护自己的生命,对抗一个将要吞噬一切的毁灭者,战争就不可避免。但我不会因其锐利而爱雪亮的刀剑,不会因其迅疾而爱箭矢,也不会因其荣耀而爱战士。我只爱他们保卫的对象——努门诺尔人类的城市。并且,我愿人们是为她的往事、她的古老、她的美丽和她如今的智慧而爱她;我不愿人们畏惧她,除非那种感情如同人们对睿智长者之威仪的敬畏。” ……我们如今也尚武好勇,以为这些事物本身就是好的,既是娱乐竞技,亦是最终目的。尽管我们仍然坚持一个战士要有更多本领和学识,不能单单只会舞刀弄枪和上阵杀敌,但是,我们仍尊敬战士甚于尊敬拥有其他技艺的人。这是我们当今时代的需要。就连我哥哥波洛米尔的情况也是这样:他是一个勇武非凡的人,正是因此,他被视为刚铎最出色之人。他确实非常英勇,多年以来,米那斯提力斯都不曾有哪个继承人能在困境中如此坚忍不拔,在战斗中如此奋不顾身,或用那支大号角吹出比他更响亮的号声。 法拉米尔露出了微笑:“山姆怀斯先生,你真是个直言无忌的仆人。不过这没什么:值得称赞之人给出的称赞,胜过一切奖赏。然而我这举动没什么可称赞的。并没有渴望或诱惑让我去做得跟我所做的有所不同。” “我本会欣然听听这个卑鄙的斯密戈是如何得到我们所说的这个东西,又是如何失去它的,但现在我不愿打扰你了。倘若你出乎意料,又回到生者之地,我们能坐在墙角下晒着太阳,... (查看原文) —— 引自章节:全书 -
洛汗的伊奥温,我要对您说,您很美。在我们丘陵的山谷中有许多美好明丽的花朵,还有比花朵更美的姑娘;但迄今为止,我在刚铎见过的无论是花朵还是姑娘,都不及此刻所见的这么美丽,又这么悲伤。也许,黑暗将笼罩我们的世界,所余的时日无多,而当它来临时,我希望能坚定地面对。但是,如果我在太阳仍然照耀时还能与您相见,我会感到宽慰。因为您跟我都曾从魔影的羽翼下经过,是同一只手将我们挽救回来。 (查看原文) —— 引自章节:全书
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"魔戒(插图珍藏版)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"魔戒(插图珍藏版)"的人也喜欢 · · · · · ·
魔戒(插图珍藏版)的书评 · · · · · · ( 全部 355 条 )
论坛 · · · · · ·
| 晒编号,大家说说你的编号是多少 | 来自别李科夫 | 9 回应 | 2023-10-15 13:35:32 |
| 该版本中的恶性bug | 来自平_[bingz] | 3 回应 | 2013-11-02 15:20:18 |
| 这套书中赠送的卡片一共几张? | 来自aka | 5 回应 | 2013-09-02 22:12:18 |
| 我感觉朱学恒的翻译也没有传说中的那么好 | 来自低頭的瞬間 | 5 回应 | 2013-06-02 15:14:51 |
| 这套书解答了ebook能否取代纸质书的疑问…… | 来自spencer | 26 回应 | 2012-12-18 12:56:12 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部67 )
-
上海人民出版社 (2013)9.5分 13872人读过
-
HarperCollins (1999)9.8分 521人读过
-
上海人民出版社 (2014)9.6分 1833人读过
-
上海人民出版社 (2021)9.5分 808人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单 | 千评9分书(一) (Sheryl)
- 西方奇幻书籍(简体) (㺯春公子)
- 名著名译 (开元🌈)
- 旧镇图书馆·奇幻书单(中文) (猫河蓝懒)
- Middle-earth and I (Variola)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于魔戒(插图珍藏版)的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 小春 2012-08-05 23:18:34
高中的时候就看过了,现在再看,不一样的年龄看出不一样的含义。
0 有用 Mr.Mc 2012-01-21 16:39:09
重读 关于神性的遗落与重拾 人本主义回归 P.S 原来fellowship of the ring里不管能打不能打的都是文艺青年 翻译三星 装帧完胜
3 有用 憨鱼 2021-06-07 07:43:01
看完了第一和第二部,感觉诗化的语言掠夺了故事,第一部读起来很轻松,有兴趣的朋友可以读透它,挖出更多的诗意。
40 有用 布宜諾斯 2015-07-04 00:25:11
还真是第一次通读,突然觉得这套书最迷人的部分,不一定是冒险有多紧张好看,而是会感觉那些上古传说竟然都是真的,而且也真的都消失得只有废墟,这种辉煌之后的无常,对所有魔法故事的哀悼,乃至对万物大地之灵的挽回,真的让人感伤啊,最好的时候早已过去了,不属于我们渺小的人类
0 有用 一个劳动人民 2012-06-02 10:44:50
装帧精美,值得收藏。京东促销活动70元购入~