今天才刚开始看，觉得书的翻译和校对可能有些问题。
1、第九页那个图的纵坐标
2、第十四页第二段“与此同时，最长寿国家（1850年的瑞典，1920年的新西兰、如今的日本）的平均预期寿命以每年25%的速度稳定增长”，是我没理解吗？25%？要是今年预期寿命是80岁，明年就100岁了？
几个小问题
|
|
|
今天才刚开始看，觉得书的翻译和校对可能有些问题。
|
p.88
注释中圣经金律也不能翻译成为“己所欲，强施与人”
去其糟粕吗?
> 我来回应