豆瓣
扫码直接下载
原版应该是英文，我在一个朋友的推荐下看了这本法语版，对战争相关的词汇并不了解，连查字典带猜地阅读，其中关于小说主角--北加拿大印第安人的语言文化部分，更加所知甚少。但依然可以共情，被殖民，被歧视，被强迫要求学习西方殖民者的语言和更改信仰，即便成为战场上的英雄，也似乎只是他们的武器和工具，再英勇善战也难获得真正的尊重和平等的地位。而战争，是对一切的毁灭，更是对人性的摧毁。
> Le Chemin Des Ames
0 有用 lovethenight 2023-02-06 04:48:10 法国
原版应该是英文，我在一个朋友的推荐下看了这本法语版，对战争相关的词汇并不了解，连查字典带猜地阅读，其中关于小说主角--北加拿大印第安人的语言文化部分，更加所知甚少。但依然可以共情，被殖民，被歧视，被强迫要求学习西方殖民者的语言和更改信仰，即便成为战场上的英雄，也似乎只是他们的武器和工具，再英勇善战也难获得真正的尊重和平等的地位。而战争，是对一切的毁灭，更是对人性的摧毁。