出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
副标题: 及关于战争与和平的其他新作
原作名: Armageddon in Retrospect
译者: 虞建华
出版年: 2013-1
页数: 237
定价: 33.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787020088485
内容简介 · · · · · ·
黑色幽默大师冯内古特从未发表的遗作
他是地球上最不严肃的人 他立志做一个著名的悲观主义者
他是一位父亲、作家、画家、军人、和平追求者
他反对一切战争 是这个时代最需要听到的声音
他的小说入选高中英语课教材。
在60年代美国大学校园里,他的小说人手一册。
他通过文学改变了整整一代人的生活方式和思维方式。
《回首大决战》是冯内古特的遗作集,收录了十篇此前从未发表过的小说和三篇杂文,以不动声色的黑色幽默重现战争的疯狂,回首不堪回首之往事,用文学的镜头捕捉了小人物挣扎求生的瞬间,展示他们无奈而又无助、滑稽而又可怜的众生相。集子中的每一篇小说都以人为本,聚焦于人的行为和感受,避开了对战争的直接描写,然而读者依然能身临其境地体会到战争给人民造成的巨大伤害。选集中既有《世界末日》、《无名战士》、《回首大决战》这样充满荒诞讽刺意味的幻想小说,也有包括《满城哀嚎》、《...
黑色幽默大师冯内古特从未发表的遗作
他是地球上最不严肃的人 他立志做一个著名的悲观主义者
他是一位父亲、作家、画家、军人、和平追求者
他反对一切战争 是这个时代最需要听到的声音
他的小说入选高中英语课教材。
在60年代美国大学校园里,他的小说人手一册。
他通过文学改变了整整一代人的生活方式和思维方式。
《回首大决战》是冯内古特的遗作集,收录了十篇此前从未发表过的小说和三篇杂文,以不动声色的黑色幽默重现战争的疯狂,回首不堪回首之往事,用文学的镜头捕捉了小人物挣扎求生的瞬间,展示他们无奈而又无助、滑稽而又可怜的众生相。集子中的每一篇小说都以人为本,聚焦于人的行为和感受,避开了对战争的直接描写,然而读者依然能身临其境地体会到战争给人民造成的巨大伤害。选集中既有《世界末日》、《无名战士》、《回首大决战》这样充满荒诞讽刺意味的幻想小说,也有包括《满城哀嚎》、《先大棒后黄油》、《想开点》、《战利品》等对作者亲历的二战之残酷的回顾与声讨,以及《独角兽陷阱》、《司令的办公桌》等反映小人物反抗强权和暴力的故事。这部遗作集展现的是作家一贯的态度:对战争和压迫势力的强烈批评,以及对普通人充满深情的人文关怀。
隐藏在冯内古特嬉笑怒骂的作品背后的那种黑色的吊诡,总是与个人为伍……与体制为敌。
——《波士顿环球报》
像冯内古特这样的声音绝对不会消逝,他总是能把最凄凉的想法写成让人笑破肚皮的文字。
——《圣地亚哥联合论坛报》
当今美国最有才能的作家。
——格雷厄姆•格林
冯内古特属于这样一种作家,他们为我们画出了我们的风景地图,他们为我们最了解的地点命名。
——多丽丝•莱辛
冯内古特的小说传达了这样一种信息:“关于一场大屠杀没有什么顺乎理智的话可说。”
——彼得•弗里斯
作者简介 · · · · · ·
库尔特•冯内古特(1922-2007)
德裔美国作家,黑色幽默大师,被认为是表现第二次世界大战题材最伟大的作家之一。冯内古特年轻时曾亲历二战期间英美战机对德国城市德累斯顿的轰炸,这段恐怖经历对他来说刻骨铭心。日后他以此为素材写出《五号屠场》,而这部反映战争的残酷与荒诞的作品也成为当代美国文学公认的必读经典。
《回首大决战》是冯内古特过世后出版的遗作集,其中所收录作品依然以战争为主题,把焦距对准卷入战争的小人物,捕捉和放大他们的生存困境,以作者一贯的荒诞、讽刺的幽默笔法,把被政治、军事力量玩弄于股掌的小人物的命运表现得栩栩如生,体现出作家对他们深切的人文关怀。
冯内古特的其他代表作还包括《冠军早餐》、《囚鸟》、《时震》等。为了向这位卓越的现代文学大师致礼,一九九九年十一月十一日,也就是他的七十七岁生日,一颗小行星被命名为“冯内古特25399号”。
目录 · · · · · ·
冯内古特家书
库尔特·冯内古特在印第安纳波利斯市克罗斯会堂的演讲
满城哀号
世界末日
先大棒后黄油
生日快乐,一九五一
想开点
独角兽陷阱
无名战士
战利品
就咱俩,山姆、
司令的办公桌、
回首大决战
译后记
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
空袭几天之后,警报声再一次响起。这一回从空中向心灵受创的不安的幸存者投下的是传单。我的那份“宏篇大论”现已丢失,但大致记得里面的内容:“德累斯顿的市民们:由于你们的铁路设施承担的大量军事运输任务,我们被迫轰炸你们的城市。我们意识到我们未能全部击中目标。任何除军事目标之外的损毁都并非有意,都是战争难以避免的不幸后果。”我相信,这样对大屠杀的解释会使每个人满意,但美国人投弹的精确度却让人难以恭维。事实上,最后一架B-17轰炸机轰鸣着朝西飞走去享受它应得的休息之后仅四十八小时,劳动队伍就涌入被毁坏的铁路道站,将它恢复到了几乎正常的工作状态。易北河上没有一座铁路桥梁被炸毁。投弹瞄准器生产商知道后应该感到脸红,因为他们神奇的仪器将炸弹导向了军方宣称为轰炸目标三英里以外的地方。 (查看原文) —— 引自第44页 -
当这位高利贷者将他的库藏积累到历史最高点时,一个他一直急切地等待的大灾难让他香烟的价格直窜云端。 (查看原文) —— 引自第108页
> 全部原文摘录
喜欢读"回首大决战"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
回首大决战的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



回首大决战的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )

用机智幽默嘲笑世人的荒诞
这篇书评可能有关键情节透露
【南都周刊】 当科学家和理性文学家们对二十世纪发生在地球上的荒谬支支吾吾时,库尔特·冯内古特像天真而又死硬的黑道教父一般,给出了他自以为确凿无比的解释。冯内古特的想法和主意毫无疑问不大受地球人待见,尤其是在理性或者教条盛行的区域,他就像恶魔一样常常被排斥在... (展开)
挺好,有的纪实,有的情节曲折,有的感人

德裔美国作家,黑色幽默大师
> 更多书评 8篇
-
无名战士 他们说我们的孩子是基督时代第三个千年开初——也就是二000年元月一日午夜零点过后十秒钟——第一个在纽约出生的世纪婴儿,当然,那全是胡说八道。不说别的,无数人己经指出,第三个千年要从二00一年的元月一日才开始。从星球地理上来说,我们的婴儿诞生时,新年已经开始了六个小时,因为时间从英格兰的皇家格林尼治天文台开始,比我们这里早了这么一段时间。更不用说基督诞生的年份只是粗略的估计,而此后开始了公元...
2018-03-11 15:35
无名战士 他们说我们的孩子是基督时代第三个千年开初——也就是二000年元月一日午夜零点过后十秒钟——第一个在纽约出生的世纪婴儿,当然,那全是胡说八道。不说别的,无数人己经指出,第三个千年要从二00一年的元月一日才开始。从星球地理上来说,我们的婴儿诞生时,新年已经开始了六个小时,因为时间从英格兰的皇家格林尼治天文台开始,比我们这里早了这么一段时间。更不用说基督诞生的年份只是粗略的估计,而此后开始了公元年代的计数。资料信息十分模糊。谁能说得准一个孩子是哪一分钟出生的?在他的头部出现时?还是整个身体全部脱离母体之后?还是剪断脐带的那一刻?由于很多有价值的奖品等待着赠送给二OOO年的第一个婴儿,婴儿的父母和当值的主要医生,大家很早就事先达成一致,剪脐带的时间不能算数,因为这个时间可以拖延到关键的午夜时分。也许整个城市的各个角落会有很多医生,眼睛望着钟表,手握剪刀,当然还有在场的见证人,看着剪刀,看着时钟。获胜的医生可以获得全部免费的度假,去旅游者仍然感到比较安全的百慕大的几个岛屿之一,那里驻扎着一个营的英国伞兵。可以理解,要是有可能,医生们会受到诱惑去操纵出生时间。 不管用什么标准,确定出生时间要比宣布母亲子宫中入受精卵何时才算作人的争议少得多。为了比赛的目的,出生的瞬间被确定为婴儿的眼睛或眼睑首次出现在外部世界的光明之中,第一次被见证人看到的时刻。于是,这个婴儿,就如我们孩子的状况,仍然部分还在母体之中。如果婴儿是位分娩,当然,眼睛几乎在最后才出现。下面是我们获胜的那个竞赛中最荒唐的部分:如果婴儿是臀位分娩,或者是先天愚型,或者先天脊柱裂,或是裂唇婴儿,或艾滋病婴儿,或其他什么东西,就肯定会遭到淘汰,得不到奖品,理由是时间计算的所谓技术原因,至少评委们会这么解释,而不是婴儿不符合所谓的常规。毕竟,世纪婴儿将象征下一个千年的健康与欢乐。评委们做出保证他们绝不会受到父母的种族、宗教信仰和国籍的影响而做出不公正的裁定。的确,我是美国出生的黑人,我的妻子,虽然算作白人,其实出生在古巴。但这些并没有影响我成为哥伦比亚大学社会学系的主任,也不影响我的妻子成为纽约医院的理疗师。我确信我们的婴儿战胜其他几个候选人,包括从布鲁克林垃圾箱里找到的一个新生男孩,是因为我们属于中产阶级。 我们得到了一辆福特牌旅行车,三张迪斯尼乐园终生门票,一套家庭娱乐音像组合,包括六英尺宽的荧屏录像播放器和能够播放各种碟片和磁带的音响系统,还有家庭健身设备,如此等等。我们的婴儿获得了到期价值为五万美元的政府债券,还有一张婴儿床、一辆婴儿车,还有免费尿布,等等。但是后来她死了,只活了六星期。那时,帮她进入这个世界的医生正在百慕大度假,没有得到她去世的消息。她的死亡在那里不是什么大新闻,与她的降生比较而言,在纽约市之外的其他地方也不是什么新闻。在我们这里也不是什么大新闻,因为除了这个极其愚蠢的竞赛的推广者,以及赞助奖品的生意人在起哄之外没有人把她太当回事,没有人相信那类胡说八道:她代表了如此之多的美好事物,代表了不同种族和睦快乐的融合,代表了曾经造就了纽约这个世界上最伟大国家中最伟大城市的精神的再生等等。一切平静如常,没有波澜。我现在感到她像战争纪念碑下的一个无名战士,一丁点儿皮肉、骨头和头发被颂扬到了疯狂的程度。顺便提一下,几乎没有人来参加她的葬礼。想出竞赛点子的电视台派来了个低级行政官,一个无名小卒,当然没带摄像人员。谁愿意来看下一个千年的葬礼?如果电视台拒绝看某个事件,那就等于这件事从来没有发生过。它可以抹除任何东西,甚至整个洲,如非洲,现在已变成了一个大沙漠,在那里当一个崭新的千年向他们招手的时候,成百万的婴儿正在被饿死。他们说,我们的女儿死于婴儿猝死综合病症。这是种先天性遗传疾病,用现在的羊膜穿刺术无法检查出来,将来也许也永远难以检测。她是我们的第一个孩子。哎哟。
回应 2018-03-11 15:35
-
无名战士 他们说我们的孩子是基督时代第三个千年开初——也就是二000年元月一日午夜零点过后十秒钟——第一个在纽约出生的世纪婴儿,当然,那全是胡说八道。不说别的,无数人己经指出,第三个千年要从二00一年的元月一日才开始。从星球地理上来说,我们的婴儿诞生时,新年已经开始了六个小时,因为时间从英格兰的皇家格林尼治天文台开始,比我们这里早了这么一段时间。更不用说基督诞生的年份只是粗略的估计,而此后开始了公元...
2018-03-11 15:35
无名战士 他们说我们的孩子是基督时代第三个千年开初——也就是二000年元月一日午夜零点过后十秒钟——第一个在纽约出生的世纪婴儿,当然,那全是胡说八道。不说别的,无数人己经指出,第三个千年要从二00一年的元月一日才开始。从星球地理上来说,我们的婴儿诞生时,新年已经开始了六个小时,因为时间从英格兰的皇家格林尼治天文台开始,比我们这里早了这么一段时间。更不用说基督诞生的年份只是粗略的估计,而此后开始了公元年代的计数。资料信息十分模糊。谁能说得准一个孩子是哪一分钟出生的?在他的头部出现时?还是整个身体全部脱离母体之后?还是剪断脐带的那一刻?由于很多有价值的奖品等待着赠送给二OOO年的第一个婴儿,婴儿的父母和当值的主要医生,大家很早就事先达成一致,剪脐带的时间不能算数,因为这个时间可以拖延到关键的午夜时分。也许整个城市的各个角落会有很多医生,眼睛望着钟表,手握剪刀,当然还有在场的见证人,看着剪刀,看着时钟。获胜的医生可以获得全部免费的度假,去旅游者仍然感到比较安全的百慕大的几个岛屿之一,那里驻扎着一个营的英国伞兵。可以理解,要是有可能,医生们会受到诱惑去操纵出生时间。 不管用什么标准,确定出生时间要比宣布母亲子宫中入受精卵何时才算作人的争议少得多。为了比赛的目的,出生的瞬间被确定为婴儿的眼睛或眼睑首次出现在外部世界的光明之中,第一次被见证人看到的时刻。于是,这个婴儿,就如我们孩子的状况,仍然部分还在母体之中。如果婴儿是位分娩,当然,眼睛几乎在最后才出现。下面是我们获胜的那个竞赛中最荒唐的部分:如果婴儿是臀位分娩,或者是先天愚型,或者先天脊柱裂,或是裂唇婴儿,或艾滋病婴儿,或其他什么东西,就肯定会遭到淘汰,得不到奖品,理由是时间计算的所谓技术原因,至少评委们会这么解释,而不是婴儿不符合所谓的常规。毕竟,世纪婴儿将象征下一个千年的健康与欢乐。评委们做出保证他们绝不会受到父母的种族、宗教信仰和国籍的影响而做出不公正的裁定。的确,我是美国出生的黑人,我的妻子,虽然算作白人,其实出生在古巴。但这些并没有影响我成为哥伦比亚大学社会学系的主任,也不影响我的妻子成为纽约医院的理疗师。我确信我们的婴儿战胜其他几个候选人,包括从布鲁克林垃圾箱里找到的一个新生男孩,是因为我们属于中产阶级。 我们得到了一辆福特牌旅行车,三张迪斯尼乐园终生门票,一套家庭娱乐音像组合,包括六英尺宽的荧屏录像播放器和能够播放各种碟片和磁带的音响系统,还有家庭健身设备,如此等等。我们的婴儿获得了到期价值为五万美元的政府债券,还有一张婴儿床、一辆婴儿车,还有免费尿布,等等。但是后来她死了,只活了六星期。那时,帮她进入这个世界的医生正在百慕大度假,没有得到她去世的消息。她的死亡在那里不是什么大新闻,与她的降生比较而言,在纽约市之外的其他地方也不是什么新闻。在我们这里也不是什么大新闻,因为除了这个极其愚蠢的竞赛的推广者,以及赞助奖品的生意人在起哄之外没有人把她太当回事,没有人相信那类胡说八道:她代表了如此之多的美好事物,代表了不同种族和睦快乐的融合,代表了曾经造就了纽约这个世界上最伟大国家中最伟大城市的精神的再生等等。一切平静如常,没有波澜。我现在感到她像战争纪念碑下的一个无名战士,一丁点儿皮肉、骨头和头发被颂扬到了疯狂的程度。顺便提一下,几乎没有人来参加她的葬礼。想出竞赛点子的电视台派来了个低级行政官,一个无名小卒,当然没带摄像人员。谁愿意来看下一个千年的葬礼?如果电视台拒绝看某个事件,那就等于这件事从来没有发生过。它可以抹除任何东西,甚至整个洲,如非洲,现在已变成了一个大沙漠,在那里当一个崭新的千年向他们招手的时候,成百万的婴儿正在被饿死。他们说,我们的女儿死于婴儿猝死综合病症。这是种先天性遗传疾病,用现在的羊膜穿刺术无法检查出来,将来也许也永远难以检测。她是我们的第一个孩子。哎哟。
回应 2018-03-11 15:35
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
Putnam Adult (2008)暂无评分 7人读过
-
麥田出版社 (2009/04/14)8.5分 17人读过
-
Putnam (2008)暂无评分 4人读过
-
Blackstone Audiobooks, Inc. (2008)暂无评分 1人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于回首大决战的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 李娇娥 2013-06-24
一般般啦
1 有用 # 斯弥 # 2013-07-04
大部分篇幅可以看作是〈五号屠场〉的补充。我觉得自己有必要重读一下那本书。另外:小库尔特,谢谢你赏光来到地球,走好。
2 有用 [已注销] 2017-11-23
那伤口从来没有愈合,噩梦也从没有消退,所以他一次次讲述。战争似乎一直在继续,此起彼伏的枪声和哭声。
0 有用 橙步堂 2014-07-07
男神!
0 有用 劈头士》睁木 2013-03-04
去年读到到最好的小说就是他的《五号屠场》!又一本他的书,不得不收~~这是我读的冯内古特的第二本书,第一本是《五号屠场》,对《五号屠场》的好感和赞誉是上不封顶的,所以对这本就要减去一档。 这本还是有冯内古特的味道,但是稍显小打小闹了一点。
0 有用 史努比的书包扣 2021-02-15
每个人身后边都留着一道印子,活着的和死了的都这样。
0 有用 qwq 2021-01-24
战争似乎一直在继续,此起彼伏的哭声和枪声。
0 有用 凤凰河 2020-10-21
觉得冯内古特是在把心掰开 用血写东西 他一直没能从德累斯顿的轰鸣声里出逃 所以看到的现实世界也闪着火光
0 有用 Wanderlust 2020-08-09
《最後的演講稿》和《司令的辦公桌》最佳。一個盲目聯想,德累斯頓之於馮內古特就像高速路上流血而亡的印第安人之於莫裡森。《司令的辦公桌》中,在政權交替的時代背景中普通人的反抗精神著實令人動容。
0 有用 kal_ll 2020-03-19
补