豆瓣
扫码直接下载
这个版本装帧不错,我喜欢圆角。
我生活在妙不可言的等待中,等待随便哪种未来。—纪德
这书太合我胃口了!!!
总算借到个像样的版本。
這本書是圓角的 好可愛 但是翻譯似乎沒有李玉民版本的好 我覺得它啰嗦了點
英语好的话读英文版应该很爽
我这懒散的幸福,长期昏睡,现在醒来了!————有点读不下去的感觉。
回看
相比之下这个译本确实好一些。
"你永远不会知道,我们为了对生活感兴趣,付出了多大的努力。"——《人间食粮》“我为许多美妙的事物耗尽了自己的爱。它们之所以光彩夺目,正是因为我不断为它们燃烧。我乐此不疲。在我看来,一切热情都是爱的消耗,一种美妙的消耗。” 写字的都是深井病,but殊途同归
读的时候为从前的自己羞愧一秒
阅读很慢,艰难
喜欢纪德的浪漫主义
我一旦确信我不需要追求幸福,不料幸福就开始常驻心头了,是的,就是从我什么都不需要的那天起。我朝利己主义刨了一镐头,心中立刻大量涌现出快乐,足以供所有人畅饮。我随即明白,最好的教导就是表率。我把自己的幸福当成一种使命来承担。
蛮有意思,但觉得有距离感,第一次没办法好好理解,一定要结合背景来看
目前还看不懂
欲望是一切的开始亦是结束
还没懂,再看看
纪德在1927年再版序言中说:这是一本寻求逃避、寻求解脱的书。
啊啊啊 随时看随时犯困 8.5分是要怎样 我就是看不懂 原谅我肤浅愚笨 没看完 只能暂且标为在读
> 人间食粮
0 有用 网络流 2013-11-29 03:26:42
这个版本装帧不错,我喜欢圆角。
0 有用 蕾蕾醉了 2018-05-27 22:35:36
我生活在妙不可言的等待中,等待随便哪种未来。—纪德
0 有用 猫猫 2013-01-08 22:14:37
这书太合我胃口了!!!
0 有用 archimelodie 2013-01-01 22:47:54
总算借到个像样的版本。
0 有用 im. 2013-02-06 16:18:34
這本書是圓角的 好可愛 但是翻譯似乎沒有李玉民版本的好 我覺得它啰嗦了點
0 有用 Mr.Kite. 2013-03-06 23:38:20
英语好的话读英文版应该很爽
0 有用 🐱 2013-03-08 13:56:38
我这懒散的幸福,长期昏睡,现在醒来了!————有点读不下去的感觉。
0 有用 Phosphenes 2022-09-15 09:23:50 湖南
回看
0 有用 八月庐 2019-01-22 18:40:40
相比之下这个译本确实好一些。
0 有用 echo 2013-08-09 22:38:56
"你永远不会知道,我们为了对生活感兴趣,付出了多大的努力。"——《人间食粮》“我为许多美妙的事物耗尽了自己的爱。它们之所以光彩夺目,正是因为我不断为它们燃烧。我乐此不疲。在我看来,一切热情都是爱的消耗,一种美妙的消耗。” 写字的都是深井病,but殊途同归
0 有用 小瓜 2019-09-07 16:15:07
读的时候为从前的自己羞愧一秒
0 有用 paopao 2012-01-29 10:16:23
阅读很慢,艰难
0 有用 HUI 2012-08-20 00:52:26
喜欢纪德的浪漫主义
0 有用 星空 2016-02-22 09:22:40
我一旦确信我不需要追求幸福,不料幸福就开始常驻心头了,是的,就是从我什么都不需要的那天起。我朝利己主义刨了一镐头,心中立刻大量涌现出快乐,足以供所有人畅饮。我随即明白,最好的教导就是表率。我把自己的幸福当成一种使命来承担。
0 有用 半透明人間 2013-10-10 23:22:57
蛮有意思,但觉得有距离感,第一次没办法好好理解,一定要结合背景来看
0 有用 大田 2012-11-23 20:45:40
目前还看不懂
0 有用 (ó㉨ò) 2013-05-14 18:11:54
欲望是一切的开始亦是结束
0 有用 momo 2021-08-22 18:09:32
还没懂,再看看
0 有用 可靠的死鱼不吐 2013-11-25 22:24:22
纪德在1927年再版序言中说:这是一本寻求逃避、寻求解脱的书。
0 有用 田满 2017-02-23 23:44:24
啊啊啊 随时看随时犯困 8.5分是要怎样 我就是看不懂 原谅我肤浅愚笨 没看完 只能暂且标为在读