豆瓣图书标签: 同传

综合排序  /  按出版日期排序  /  按评价排序
  • 且以初心过人生:你好“翻译官”

    庄立川 / 华中科技大学出版社 / 2017-6-1 / 38
    8.8 (37人评价)

    在外人眼中,出没于高端会议和重大场合的翻译,无疑是光鲜亮丽的。魔鬼式的同声传译训练、变幻莫测的工作环境、高强度的工作带来的压力,可见每一位行业资深“翻译官”...

  • 英汉同声传译

    张维为 / 中国对外翻译出版公司 / 1999-10 / 12.00
    8.4 (52人评价)

    《英汉同声传译》是探索同声传译规律的一种尝试,一定存在着不少缺点和弱点,作者对此承担全部责任,并诚恳期待着读者的帮助。《英汉同声传译》在引用学术观点时,尽可...

  • 同传捷径

    陈翔 编 / 华东师大 / 2005-1 / 45.00元
    8.7 (58人评价)

    《英语高级口译技能训练教程:同步捷径》内容简介:取材主要来自各种国际会议发言、记者招待会和名人访谈,整个框架设计与实战相一致,具有高度的口译现场感和真实性。...

  • Conference Interpreting Explained

    Roderick Jones / Routledge / 1997 / GBP 22.99
    8.8 (16人评价)
  • 英语同声传译教程 : 英语同声传译教程

    仲伟合 / 高等教育 / 2008-9 / 45.00元
    7.1 (21人评价)

    《英语同声传译教程》以同声传译技能为主线安排教程的框架,突出强调同声传译训练的技能性原则;以口译专题(如经贸合作、知识产权、文化交流、科技创新等)来安排练习...

  • Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training

    Daniel Gile / John Benjamins Pub Co / 1995 / USD 59.00
    8.4 (18人评价)
  • 译家之言 : 德语口译-翻译大讲堂-内附讲座录音

    黄霄翎 / 上海外语教育出版社 / 2012-4 / 28.00元
    9.1 (35人评价)

    《译家之言:德语口译》是德国驻上海总领事馆翻译黄霄翎总结十七年翻译工作实践经验并结合理论心得而成。《译家之言:德语口译》共分十一讲,内容涉及交替传译和同声传...

  • 视译基础 : 视译基础

    2012-1 / 36.90元
    (少于10人评价)

    《视译基础》是一本系统的视译教程,旨在帮助学生7解视译特点,掌握基本视译技巧,同时获取丰富的专题知识,为迸一步的口笔译训练奠定基础。全书共5章,具有如下特色...

  • 口译研究概论 : 口译研究概论

    弗朗兹·波赫哈克 / 仲伟合 / 外语教学与研究出版社 / 2010-7 / 39.90元
    9.4 (12人评价)

    《口译研究概论》英文版于2004年出版,是一部编排科学的口译研究入门专著,对口译研究成果进行了庞而不杂、条理清晰的综述,是口译研究的学科理论奠基之作。 该书...

  • 逐步口譯與筆記:理論、實踐與教學

    劉敏華 / 書林出版有限公司 / 2008-9 / 250NT$
    8.3 (32人评价)

    聽到(hearing)與傾聽(listening)於口譯過程中有什麼不同?譯者如何掌握流動於講者與聽眾之間的訊息? 本書作者累積20餘年豐富的口譯經驗,書中...

  • 新世纪英汉同声传译

    胡刚 / 武汉大学 / 2006-7 / 31.00元
    (少于10人评价)

    《新世纪英汉同声传译》是英语专业翻译系列教材。全书共七章,分别介绍了同声传译的概念、标准、技巧和原则。全书用例新又颇具典型,理论言之有理、持之有据、逻辑严密...

  • 同传捷径

    陈翔 / 华东师大 / 2006-2 / 39.80元
    (少于10人评价)

    同传捷径,ISBN:9787561739860,作者:陈翔

  • 实战口译

    林超伦 / 外语教学与研究出版社 / 2004-9 / 27.90元
    8.6 (427人评价)

    《实战口译》由四大部分构成:前半部分是16个理论学习课。第1课到第10课讲解口译的理论和技能及技巧。第11课到第16课介绍发展口译事业的基本知识,供大家参考...

  • 中式英语之鉴

    Joan Pinkham、姜桂华 / Foreign Language Teaching and Research Press / 2000-5 / 25.90元
    8.8 (1760人评价)

    《北京外国语大学硕士研究生考试指定参考用书:中式英语之鉴》十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者把这些加以归类,然后提供大量的该类别中式英语实例,...

  • 英汉翻译简明教程

    庄绎传 / 外语教学与研究出版社 / 2002-3 / 14.90元
    8.0 (316人评价)

    《英汉翻译简明教程》有两大部分:“课文”和“英汉语言对比”。课文部分共分10个单元,涉及故事、历史、地理、经济、文化、文学(一)、文学(二)、科普、法律、演...

  • 口译认知研究

    张威 / 2011-5 / 52.90元
    (少于10人评价)

    《口译认知研究:同声传译与工作记忆的关系》以英汉双语同声传译为研究背景,借鉴认知心理学、心理语言学中语言信息处理、记忆资源配置等原理,应用实验法、凋查法、观...

  • Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training

    Daniel Gile / John Benjamins Publishing Co / 1995-1 / GBP 44.00
    (少于10人评价)
  • 同声传译基础

    仲伟合 编 / 2010-10 / 38.90元
    (少于10人评价)

    《同声传译基础》由作者结合广东外语外贸大学高翻学院同声传译课程多年的教学实践编写,使用对象是翻译专业本科及英语专业高年级学生,以及具备一定口译实践工作经验并...

  • 非文学翻译理论与实践

    李长栓 / 中国对外翻译出版公司 / 2005-6 / 34.50元
    8.6 (261人评价)

    《非文学翻译理论与实践》是根据作者1999年至2001年在北京外国语大学高级翻译学院讲授汉英笔译课时使用的讲义编写的。翻译学院历来以培养实用型翻译人才为目标...

  • The Interpreter's Resource (Topics in Translation)

    Mary Phelan / Multilingual Matters / 2001-08-11 / USD 39.95
    (少于10人评价)
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 后页>

相关的标签  · · · · · ·



> 浏览全部图书标签