豆瓣图书标签: 翻譯理論

综合排序  /  按出版日期排序  /  按评价排序
  • Translingual Practice : Literature, National Culture, and Translated Modernity-China, 1900-1937

    Lydia Liu / Stanford University Press / 1995-1-1 / USD 38.95
    9.1 (64人评价)

    Are languages incommensurate? If so, how do people establish and maintain hypo...

  • 翻译之耻 : 走向差异伦理

    [美]劳伦斯·韦努蒂 / 蒋童 / 商务印书馆 / 2019-3 / 38.00
    (少于10人评价)

    学界需要翻译,却将其边缘化,《翻译之耻》探索了翻译与学术界之间的紧张关系。作为专业译者,劳伦斯•韦努蒂提出,时下流行的作者观念在文学研究领域贬低了翻译,同时...

  • 翻译与创作 : 中国近代小说翻译论

    王宏志 / 北京大学出版社 / 2000-03 / 20.00元
    8.4 (18人评价)

  • 翻訳と日本の近代

    丸山眞男、加藤周一 / 岩波書店 / 1998-10-20 / 735円
    (少于10人评价)

    日本の近代化にあたって、社会と文化に大きな影響を与えた“翻訳”。何を、どのように訳したのか。また、それを可能とした条件は何であり、その功罪とは何か。加藤周一...

  • 英汉翻译教程

    张培基 编 / 上海外语教育出版社 / 1997-1 / 8.60元
    7.8 (97人评价)

    本书系教育部委托中国人民解放军洛阳外国学院编写的我国高等院校通用翻译教材,可供高等院校英语专业高年级学生使用,也可供业余翻译爱好者参考之用。书中所涉及的英译...

  • 西汉翻译教程

    盛力 / 外语教学与研究出版社 / 2005-10 / 25.90元
    7.2 (21人评价)

    本书是为大学西班牙语专业高年级学生编写的翻译课教程。作为实用翻译教程,一般读者也可用作参考资料。 本教程分上下两部分。第一部分,即上编——《翻译入门...

  • Thou Shalt Not Speak My Language

    Abdelfattah Kilito / Wail Hassan / Syracuse University Press / 2008-10 / USD 19.95
    (少于10人评价)
  • Translating Freud

    Dr. Darius Ornston Jr. M.D. / Yale University Press / 1992-12-23 / USD 50.00
    (少于10人评价)

相关的标签  · · · · · ·



> 浏览全部图书标签