豆瓣图书标签: 翻译

综合排序  /  按出版日期排序  /  按评价排序
  • 实战笔译(英译汉分册)

    林超伦 / 外语教学与研究出版社 / 2011-10 / 21.90元
    8.4 (45人评价)

    《实战笔译(英译汉分册)》集合了作者多年的实战经验,旨在帮助中国学生在词的处理、长句的处理和特性文体的处理这三个关键领域取得突破,以求获得以点带面地提高翻译...

  • 汉英误译精解

    张传彪 / 上海译文出版社 / 2011-10 / 26.00元
    7.6 (20人评价)

    “李先生上个月生了一个男孩。”很多英语学习者想当然地将此句翻译为“Mr. Li bore a son last month.”男人“生”孩子可以用bear吗...

  • 翻译辨误2

    陈德彰 / 外语教学与研究出版社 / 2011-5-1 / 22.90元
    8.8 (90人评价)

    翻译辩误2,ISBN:9787513508445,作者:陈德彰 编著

  • 译书记

    柳鸣九 [等]著、郭凤岭 编 / 金城出版社 / 2011-4-1 / 28.00元
    7.8 (150人评价)

    这是一本关于书的书。一本译者讲述他们的翻译故事的书。在本书中,柳鸣九等三十多位翻译家或从翻译缘起、译介及出版历程、原著或译著版本比较等方面介绍一本书的译介情...

  • 英语口译笔记法实战指导

    吴钟明 / 2011-2-1 / 39.80元
    8.2 (47人评价)

    《英语口译笔记法实战指导(第2版)》由多年承担口译工作的高级翻译人才和指导老师编写而成。并通过自身的实战经验向广大的读者、从业人员介绍了口译笔记法的概念、笔...

  • 齐向译道行

    金圣华 / 商务印书馆 / 2011-1-1 / 29.80元
    8.9 (44人评价)

    齐向译道行,ISBN:9787100075138,作者:金圣华 主编

  • 英汉名篇名译

    朱明炬、谢少华、吴万伟 / 译林出版社 / 2010-11 / 23.00元
    9.4 (27人评价)

    本书从翻译技巧、翻译理论、美学、语言学等方面对译文作360°评价性赏析,指出其中的优秀与精彩,示翻译爱好者以门径;既可作为英语学习者的阅读材料,也可作为翻译...

  • 名家评点翻译佳作 : “韩素音青年翻译奖”竞赛作品与评析

    《中国翻译》编辑部 编 / 译林出版社 / 2010-11 / 24.00元
    9.5 (17人评价)

    《名家评点翻译佳作:"韩素音青年翻译奖"竞赛作品与评析(英汉双语对照)》结集了历届“韩素音青年翻译奖”的竞赛原文、获奖译文(或专家提供的参考译文)和讲评意见...

  • 英语笔译常用词语应试手册

    卢敏 / 外文出版社 / 2010-7-1 / 32.00元
    8.1 (84人评价)

    由国家人力资源和社会保障部统一规划、中国外文局负责实话与管理的全国翻译专业资格(水平)考试,已纳入国家职业资格证书制度,全国统一实行,面向全社会。该项考试是...

  • 翻译研究

    (英) 巴斯内特 / 上海外语教育出版社 / 2010-6-1 / 18.00元
    8.9 (30人评价)

    她的成名著作《翻译研究》(Translation studies,1980)已再版三次,该书到现在仍然是翻译学界一本权威性的著作。她在书中描述了翻译理论发展...

  • 高级英汉翻译

    孙致礼、周晔 / 外语教学与研究出版社 / 2010-3-1 / 38.90元
    8.4 (24人评价)

    《高级英汉翻译》为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。全书分“概说篇”、“技巧篇”、“实战篇”、“练习篇”四编,共十八章。本着“精讲理论,突出实战,‘...

  • 高级汉英翻译

    陈宏薇 / 外语教研 / 2009-11 / 43.90元
    7.9 (25人评价)

    《高级汉英翻译》内容简介:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列,是国内第一套专门针对MTl学生编写的专业教材,具...

  • 如何成为金牌自由翻译

    法磊 / 武汉大学出版社 / 2009-11 / 29.80元
    7.1 (107人评价)

    《如何成为金牌自由翻译》就是从实用角度和从业者的角度,对自由翻译作了全面而又细致的介绍,比如什么是自由翻译,自由翻译的成长心得和炼金术,所遇到的一些常见问题...

  • 中西翻译简史

    谢天振 / 外语教学与研究出版社 / 2009-10 / 38.90元
    7.5 (38人评价)

    《中西翻译简史》内容简介:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材包括笔译、门译、理论、通识和工具书五大系列,是国内第一套专门针对MTI学生编写的专业教材,具...

  • 翻译论集

    罗新璋 陈应年 主编 / 商务印书馆 / 2009-10 / 70.00
    9.8 (23人评价)

    本书辑录散见于各类书刊中有关翻译问题的单篇文字,以期对研究翻译理论和翻译史,从事翻译工作或翻译教学,以及对翻译文学或翻译问题感兴趣者,提供较为集中的资料。 ...

  • 英语词语翻译

    董乐山 / 大象出版社 / 2009-10 / 18.00元
    7.6 (36人评价)

    这是《翻译的甘苦》的旧版。

  • 交替传译笔记

    吉利斯 / 上海外教 / 2009-10 / 38.00元
    8.9 (31人评价)

    《交替传译笔记:速成课程》就交替传译中的笔记技巧进行了分步骤的、实践性的阐述。全书基于作者作为欧盟译员的大量实战经验,提供了丰富的例证和练习。除了具体介绍笔...

  • 高级文学翻译

    胡显耀、李力 / 外语教学与研究出版社 / 2009-7-1 / 42.90元
    8.1 (38人评价)

    《高级文学翻译》为翻译硕士专业学位(MTI)笔译方向必修课教材。全书共十章,分上下两编。上编五章着重梳理文学翻译理论,勾勒文学翻译实务;下编五章则系统讨论主...

  • 英汉互译简明教程 : A Concise Course on English-Chinese& Chinese-English Translation

    张震久、孙建民 / 外语教学与研究出版社 / 2009-01-01 / 29.90元
    9.7 (37人评价)

    本书由绪论和五个主体部分组成。第一篇“英汉语言结构对比和翻译中的转换”涉及到基础的翻译知识或基本原理;第二、三篇讲述英汉互译的基本技巧;第四篇探讨翻译中的语...

  • 汉英误译经典例析1000

    张传彪、缪敏 / 上海译文出版社 / 2009-1-1 / 22.00元
    7.6 (35人评价)

    《汉英误译经典例析1000》精心搜集汉英误译1000余例,例证典型,点评精确,诠释得当,语言通俗,言简意赅。广大英语学习者及爱好者定会从中找到乐趣与价值。《...


相关的标签  · · · · · ·



> 浏览全部图书标签