豆瓣图书标签: 译名

综合排序  /  按出版日期排序  /  按评价排序
  • 英语姓名译名手册

    新华通讯社译名室 / 商务印书馆 / 2004-1 / 30.00元
    8.8 (43人评价)

    《英语姓名译名手册》是在1984年出版的《英语姓名译名手册》第二次修订本的基础上再次修改,并根据国外最新出版的权威性人名录、发音和姓氏、教名词典增补了2万余...

  • 外国地名译名手册

    周定国(主编) / 商务印书馆 / 1993-12 / 131.00元
    8.4 (27人评价)

    为了实现外国地名汉字译写的统一和规范,逐步消除社会上外国地名译名的混乱现象,继《外国地名译名手册》出版后,我们又先后编译了《美国地名译名手册》、《联邦德国地...

  • 法语姓名译名手册

    新华通讯社译名室 / 商务印书馆 / 1996-12 / 28.00
    (12人评价)

    本手册汇集了法语姓氏、教名约9万条,适用于翻译操法语的国家、民族(如:加拿大、瑞士、比利时等国操法语的民族)的姓名时使用。 本手册中的姓氏、教名不分类别,概...

  • 葡萄牙语姓名译名手册

    新华通讯社译名室 / 商务印书馆 / 1995-8-1 / 7.3
    (少于10人评价)

    该手册汇集了新华通讯社译名室四十多年实际翻译工作中积累的葡萄牙语姓氏、教名,使用于葡萄牙语国家和民族的姓氏时使用。

  • 德语姓名译名手册(修订本)

    新华通讯社译名室 / 商务印书馆 / 1999-10 / 23.00元
    (少于10人评价)

    商务印书馆“外汉姓名译名手册系列”之一,60000余条德语姓氏、教名和部分外来语姓名国内最权威翻译机构40年积累的资料整理而成。开本精巧,携带方便。

  • 俄语姓名译名手册

    辛华 / 商务印书馆 / 1982-04 / 42.00
    (少于10人评价)

    本手册收录了46000余条俄罗斯姓名,附有俄汉译音对照表。

  • 罗马尼亚姓名译名手册

    辛华 / 商务印书馆 / 1997-6 / 17.90
    (目前无人评价)

    本手册汇集了常见的罗马亚姓氏、教名约三万条,并加以汉语译名,供从事外事、国际问题研究和翻译工作的同志参考使用。 本手册姓名的音译,凡音节相同者,所...

  • 美国地名译名手册

    1985-8 / 40.00元
    (目前无人评价)
  • 世界人名翻译大辞典

    夏德富 / 中国对外翻译出版公司 / 1993-10 / 285.0
    9.3 (18人评价)

    随着改革开放的进一步深化,我国人民与世界各国人民的交往日益增多,人名翻译的规范化日显重要。自50年代起,我们曾以“辛华”为笔名,分语种编译了一批单行本的外国...

  • 世界姓名译名手册

    化学工业出版社,1987
    (目前无人评价)
  • 意大利语姓名译名手册

    新华通讯社译名室 / 商务印书馆 / 2012-4 / 39.90元
    (少于10人评价)

    本手册是在1981年版《意大利姓名译名手册》的基础上增补修订而成,共收录意大利语中常用姓氏、人名、教名68500余条,并加以汉语译名,供广大翻译工作者翻译世...

  • 西班牙语姓名译名手册

    辛华 / 新华出版社 / 1984-8 / 2.2
    (少于10人评价)

    此书为新华社“翻译参考资料”之一。 初版、二版由商务印书馆于1963、1973出版(书号相同),分别为89页,108页。 见 http://book.dou...


相关的标签  · · · · · ·



> 浏览全部图书标签