豆瓣图书标签: 翻译文学
-
碎片
湊佳苗 / 王蘊潔 / 皇冠 / 2020-6-29 / NTD380.00(14人评价)不符合社會期待的我們, 難道就沒有幸福的資格? 美醜、霸凌、毒親、復仇…… 集合所有你期待的「黑湊」拿手好戲, 卻在結局讓你感嘆: 真希望這不是黑湊! 這是...
-
悄悄告訴我
譽田哲也 / 李喬智 / 尖端 / 2022-7-7 / NT$360(11人评价)「我聽到了一個聲音……」 因為傷害致死的案件而接受調查的疑犯怯怯囁嚅。 身分不明的男性被害人,居然牽扯到十四年前懸而未決的殺人事件。 將兩起事件串聯在一起的...
-
致親愛的你
カンザキイオリ、三日月一花 / 許子昭 / 尖端 / 2023-11-2 / NT$420.00(少于10人评价)∣音樂×小說×青春×懸疑×カンザキイオリ∣ 我,成為你的「炸彈」了嗎? 《被生命所厭惡。》《那個已然飽和的夏天。》 NICONICO殿堂達人/天才型音樂創作...
-
惡之芽
貫井德郎 / 林佩玟 / 皇冠 / 2022-8-8 / NT$430.00(18人评价)每一個內心的傷口, 都在等待「惡意」趁虛而入…… 日本版《我們與惡的距離》,現代版《罪與罰》! 日本推理作家協會獎、山本周五郎獎雙大獎得主,直擊靈魂的最高...
-
分人 : 我,究竟是什麼?
平野啓一郎、[日本] 平野启一郎 / 陳系美 / 新經典 / 2023-1-5(目前无人评价)真正的自己,不只一個! 「分人」是釐清人際關係並肯定自己的全新思維 「這十年來,我特別將創作焦點放在自己與他者的身分認同, 描寫孤獨現代人的實存樣貌。 然而...
-
鄰居
雫井脩介 / 王蘊潔 / 春天 / 2020-12-4 / NTD450.00(224人评价)日本目前最想賣的文庫No.1累銷突破70萬冊! 《檢方的罪人》雫井脩介 心理驚悚小說最高傑作! 有罪?還是無罪?真相將令你手心冒汗! ●讀者★★★★★...
-
文学名著的翻译、改写与调控
[美] 安德烈·勒菲弗尔 / 蒋童 / 商务印书馆 / 2023-12 / 48.00(少于10人评价)《文学名著的翻译、改写与调控》是当代著名翻译理论家勒菲弗尔的代表作,是翻译学领域颇有影响力的名著。在该著作中,勒菲弗尔将翻译行为放在意识形态、政治、经济与文...
-
八月之母
早見和真 / 林冠汾 / 台灣角川 / 2023-3-27 / NT$400.00(少于10人评价)八月,有著母親的味道。 八月,有著血腥的味道。 愛媛縣伊予市,是個面朝大海的城市。 惠梨香一心期盼著有一天能夠離開這座城市。 一旦有機會離開,經營小酒館的母...
-
異鄉人
原田舞葉 / 劉子倩 / 時報文化 / 2016-12-13 / NTD360(少于10人评价)超越《畫布下的樂園》的最高傑作 在藝術的領域,人不瘋魔,不成活。 一幅畫作,令二人靜止的時間,再次動了起來。 以京都的四季變遷做為故事背景,貪婪虛妄的業火與...
-
人
小野寺史宜 / 李彥樺 / 悅知文化 / 2020-7-6 / NT$360.00(31人评价)2019本屋大賞TOP2 日本書店評選為年度十大讀物TOP2 銷量突破20萬冊 期許這本書能夠成為你的力量。如果你能夠反覆閱讀這本書,就像在反覆聆聽一首歌,...
-
陽光小姐
吉田修一 / 劉姿君 / 新經典 / 2023-8-30(少于10人评价)戲劇研究所學生岡田一心被指導教授主動介紹,到退隱女明星和樂京子家打工。一心忐忑不安地造訪,腦子裡不斷想著:儘管曾經是風靡海內外的絕世美女,現年八十幾歲的老太...
-
咖哩的女神
葉真中顕 / 王華懋 / 獨步文化 / 2022-9-29 / NT$350.00(166人评价)不只是翻轉, 還是讓「心」摔一跤的大翻轉! (嘴角失守、心臟痛痛,分不清是笑是哭 ( ̄▽ ̄)~*) 虐童、冤罪、尊嚴死、長照、政治正確、色情漫畫…… 與我們...
-
月亮前方三公里
伊與原新 / 王蘊潔 / 皇冠 / 2021-4-6 / NTD350.00(15人评价)人生本來就充滿了後悔, 但有時候,即使這樣也無所謂。 新田次郎文學賞╳未來屋小說大賞╳靜岡書店大賞 三冠王! 特別收錄:作者越洋專訪 月亮有正面和背面, 人...
-
迷霧病棟
雫井脩介 / 王蘊潔 / 春天 / 2023-7-12 / NT$520.00(13人评价)坐在庭上的被告,究竟是冷血殘忍的無差別殺人犯, 還是深愛女兒、無私奉獻的母親? 緊握在年輕律師手中,0.1%的真相! 一年前在古溝醫院發生了一起點滴混入胰島...
-
你的謎底,我的謎題
小川哲 / 葉廷昭 / 圓神 / 2024-1 / NT$330.00(17人评价)關係到千萬獎金的現場直播益智節目大賽,只剩下最後一題── 目前比數是6:6,決賽選手實力相當。 現場與電視機前的觀眾屏息以待,播報員唸出題目: 「問題是,」...
-
堇莊的房客
凪良汐 / 邱香凝 / 天培文化 / 2023-12-30 / NT$450.00(少于10人评价)愛究竟是毒藥還是救贖? 「心」這種東西,應付起來真是非常麻煩。 或許世上也有在相殺之中依然能夠維持下去的關係吧? 笑著往來的表面下,冰冷的惡意之流繞成了漩渦...
-
译介学导论
谢天振 / 北京大学出版社 / 2007-10 / 29.80元(67人评价)《译介学导论》第一章主要阐述了译介学诞生的历史背景,尤其是当前的国际译学背景。译介学作为一个相对独立的研究领域近年来引起越来越广泛的注意和重视,然而译介学并...