作者:
[荷] 巴尔特·范埃斯
出版社: 社会科学文献出版社
出品方: 甲骨文
副标题: 二战中的荷兰犹太人和地下抵抗运动
译者: 成琳
出版年: 2021-9
页数: 308
定价: 62.00
装帧: 精装
丛书: 甲骨文丛书
ISBN: 9787520185899
出版社: 社会科学文献出版社
出品方: 甲骨文
副标题: 二战中的荷兰犹太人和地下抵抗运动
译者: 成琳
出版年: 2021-9
页数: 308
定价: 62.00
装帧: 精装
丛书: 甲骨文丛书
ISBN: 9787520185899
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 北外的那些翻译家们 (菠耳)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 甲骨文丛书[ORACODE](已出书目) (Yursler_钰)
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 納粹德國書籍2019-2021大爆發 (鎮長)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于被隔绝的女孩的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 没想好叫什么名 2023-06-04 15:46:15 广东
狠狠共情了不被当作范埃斯家一份子的痛苦。从小没有归属感,好不容易以为自己成为那个家的人了,最后父亲去世却没有自己的名字。
7 有用 阿鱼 2021-09-06 22:16:24
对于影响世界的历史事件,我们好像更关注政治博弈和军事角力,这里没有“人”,只有国家、集体、组织。本书选择了战争中最弱势的群体中的一员,探寻一个为躲避纳粹迫害而被送给非犹家庭抚养的女孩的经历。按照正确的叙事方式,她应该带着一颗感恩的心,灵巧听话,勤敏好学,因为寄养家庭是冒着生命危险收留她。可是年幼的她完全不知道为什么要离开父母。她辗转于不同家庭,有和善的有严厉的,有亲切的有淡漠的,形势紧张时被带着到... 对于影响世界的历史事件,我们好像更关注政治博弈和军事角力,这里没有“人”,只有国家、集体、组织。本书选择了战争中最弱势的群体中的一员,探寻一个为躲避纳粹迫害而被送给非犹家庭抚养的女孩的经历。按照正确的叙事方式,她应该带着一颗感恩的心,灵巧听话,勤敏好学,因为寄养家庭是冒着生命危险收留她。可是年幼的她完全不知道为什么要离开父母。她辗转于不同家庭,有和善的有严厉的,有亲切的有淡漠的,形势紧张时被带着到处躲藏,藏匿秘室时被性侵。所有的经历她必须全然承受,没有人给她一个拥抱一个抚触。她抵抗痛苦的方法就是想像自己飞起来了,“独自一人久了,就不再观看这个世界了”。经历了这些苦难,谁还有权利去要求他(她)们感恩?这本书给我极大的震撼,评判人或事一定是多元的,所谓“同理”有时也是一种残酷。 (展开)
2 有用 y 2021-12-13 03:26:45
一种家庭叙事。作者作为文学研究者,写起与自己有如此切身相关而且本来是惊心动魄的事件怎么笔法怎么散乱...是翻译的笔触问题?还是某种努力保持距离的个性使然?【1942年祖父母短暂收养了Lien de Jong(半年后转给邻居),1972年生于荷兰,四岁起随家人住在挪威、迪拜、印尼,1986年移居英国,精通英语和荷兰语。2000年剑桥博士,博论研究英国诗人埃德蒙·斯宾塞作品中历史的形式。2014年伯父... 一种家庭叙事。作者作为文学研究者,写起与自己有如此切身相关而且本来是惊心动魄的事件怎么笔法怎么散乱...是翻译的笔触问题?还是某种努力保持距离的个性使然?【1942年祖父母短暂收养了Lien de Jong(半年后转给邻居),1972年生于荷兰,四岁起随家人住在挪威、迪拜、印尼,1986年移居英国,精通英语和荷兰语。2000年剑桥博士,博论研究英国诗人埃德蒙·斯宾塞作品中历史的形式。2014年伯父去世时决定写家庭史,幸而母亲一直和Lien保持联系。】 (展开)
0 有用 七川漓 2023-05-05 23:58:06 北京
书中介绍道:荷兰是犹太人生存率最低的国家,而对犹太小孩的大规模拯救和保护是荷兰独有的现象。虽然荷兰人勇敢、慷慨地迎接犹太孩子进入自己的家庭,但无暇关注他们的内心,没有玩伴和亲人、无法上学、难以接触外界,甚至遭遇“保护者”侵害的孩子们,成年后普遍缺乏归属感,难以建立与世界的联结,也有人因此而自杀(这里也能够理解利恩养母的愤怒,除了信仰以外,明明是费尽心血才救下来的宝贵的生命……)但是作者家族史式的写... 书中介绍道:荷兰是犹太人生存率最低的国家,而对犹太小孩的大规模拯救和保护是荷兰独有的现象。虽然荷兰人勇敢、慷慨地迎接犹太孩子进入自己的家庭,但无暇关注他们的内心,没有玩伴和亲人、无法上学、难以接触外界,甚至遭遇“保护者”侵害的孩子们,成年后普遍缺乏归属感,难以建立与世界的联结,也有人因此而自杀(这里也能够理解利恩养母的愤怒,除了信仰以外,明明是费尽心血才救下来的宝贵的生命……)但是作者家族史式的写作削弱了史料的厚度,时间线的切换又让感情频频被打断,翻译更是雪上加霜,经常有句子来回看三遍才能猜测是要表述什么意思() (展开)
1 有用 翡翠樱 2021-11-21 14:39:55
无意中在浙图遇到这本书,读完却觉得很惊喜。很多年之后我读过《拉贝日记》,无奈因为情节过于残酷而中途弃书,这本书却是以故事的形式展示了当初的历史,回忆与现实交织,更加好读
0 有用 随随便便 2024-10-15 21:44:41 河北
大屠杀的“漏网之鱼”呢?想当然的幸运、幸福、快乐ending? 不然,不然,在作为一个人的层面,还是要少些自以为是的想当然,多一些共情。
0 有用 朱圆通 2024-06-14 23:31:20 辽宁
作者废话太多
0 有用 danyboy 2024-04-20 01:56:58 北京
3.5星。不读不知道,原来荷兰的犹太人死亡率如此之高;也不知道,即使是收养犹太女孩的家庭,即使是抵抗组织成员,诸如性侵被收养女孩的事情也会发生。作者选择并写下这样一位幸存者的复杂故事,无疑是有匠心的。
0 有用 . . 2023-12-09 12:51:52 陕西
大概连续两个半小时不间断的阅读完,作者寻访曾经的建筑、村庄,再与回忆交织的写法很有冲击力。
0 有用 囧菜饭 2023-07-11 22:29:00 上海
明明应该是一个他者幸存的故事,但是写的太松散了。