内容简介 · · · · · ·
辜鸿铭先生的这本书不仅仅是一本《论语》，更是直接体现了他以儒家经典为载体的独特思想。辜鸿铭先生认为欧美的传教士和汉学家歪曲了儒家经典的原义，导致西方人对中国人和中国文明产生偏见，所以他亲自为欧美人讲解《论语》。这本书不但语言精练，词意精达，而且在讲解的过程当中纵贯中西，旨在更好地帮助对中国文化了解不深的西方人更好地了解、把握儒家经典的内容。通过本书，我们可以窥见辜鸿铭先生对儒家经典的直接理解。
作者简介 · · · · · ·
辜鸿铭（1857—1928），字汤生，自号“汉滨读易者”，福建同安人。近代翻译家、学者，精通英、法、德等九国语言，同时精通西方文化和东方文化，号称“清末怪杰”。他翻译了中国“四书”中的三部——《论语》《大学》《中庸》，创获甚巨；还著有《中国的牛津运动》和《中国人的精神》等英文书，在向西方人宣传东方的文化和精神方面产生了深远的影响。
目录 · · · · · ·
学而第一…………………001
为政第二…………………013
八佾第三…………………028
里仁第四…………………044
公冶长第五………………057
雍也第六…………………072
· · · · · · (更多)
为政第二…………………013
八佾第三…………………028
里仁第四…………………044
公冶长第五………………057
雍也第六…………………072
· · · · · · (更多)
喜欢读"辜鸿铭讲论语"的人也喜欢 · · · · · ·
辜鸿铭讲论语的书评 · · · · · · ( 全部 49 条 )
无味读书
值得精读的一本书。读《辜鸿铭讲论语》，世风迷雾时，让人不彷徨
这篇书评可能有关键情节透露
在现代人看来，学贯中西的文化大儒辜鸿铭是一位爱国华侨，但他为中国文化做出的贡献却让人钦佩。 他出生于马来西亚，19世纪中后期分别在英、德等国学习，文理兼修，广读经典，学识广博，学习过当时世界上主要国家的语言，但尤爱中国古典。 1884年学成来到广州，后经人推荐给了... (展开)
在山清泉水
《辜鸿铭讲论语》：风靡欧美，彰显中国文化自信
这篇书评可能有关键情节透露
《论语》是一部重要的儒家经典，是孔子的弟子们记述孔子及孔门弟子的语录体典籍，是千百年来儒家倡导的学子们进行自身修养的必读典籍。 言词简略，博大精深。 “仁”（伦理道德）、“礼”（社会政治）、“中庸”（认识方法论）是《论语》的中心思想。 “仁”，是核心。 在南宋... (展开)
玄月
来看清末怪杰如何解读论语吧
这篇书评可能有关键情节透露
《论语》这部儒家典籍想必每个人都有所耳闻，无论是学习还是生活，总有一些东西与论语有关。 可，如此晦涩难懂的文言文，如何让妇孺皆知？在日常工作生活中实践运用？ 如此深奥的典籍，如何吸收其精华？ 来看看被誉为“清末怪杰”的国学大师辜鸿铭是如何理解论语的吧！ 辜鸿铭... (展开)
一片菖蒲
不愧是大师手笔，值得一读再读。
📚 “诗三百，一言以蔽之，曰：思无邪！” ——《论语.为政》 “不学诗，无以言！不学礼，无以立！” ——论语.季氏 《诗》可以兴，可以观，可以群，可以怨。迩之事父，远之事君。多识于鸟兽草木之名。 —— 《论语.阳货》。 📚 《论语》中提到《诗经》的诗句还有很多。此...
(展开)
广姐
唯有深入理解，方能更好弘扬
这篇书评可能有关键情节透露
现如今经历了近百年西方文化的疯狂传播，传统文化似乎很难找到立锥之地，各层教育下的学生老师近乎奉西方文化为圭臬，如何找寻文化个人心中传统文化主阵地成为我一直以来的困扰。 首先我便是从源头开始了解，第一步便是重拾对《论语》的学习，我选择的便是这本《辜鸿铭讲论语》... (展开)
语熙悦读
想学会国学里的智慧，就看辜鸿铭解读论语
近年来国学热得发烫，很多学校也开始开国学课程，讲国学的人更是层出不穷。都说“半部论语治天下”，国学里智慧蕞多的也是《论语》，也正因此一本论语也被诠释的五花八门。在众多的解读中，《辜鸿铭讲论语》吸引了我的眼光。 . 📖 这是一本由清末大儒辜鸿铭大师所著的解读。...
(展开)
老A
到中国可以不看三大殿，不可不看辜鸿铭
这篇书评可能有关键情节透露
辜鸿铭，留着小辫子的觉醒者。清末狂儒，又狂又怪，精通九种语言获十三个博士学位，后期在北大任教。也是他翻译了《论语》《中庸》和《大学》向西方宣传东方文化。 所以那时候西方一直流传着”到中国可以不看三大殿，不可不看辜鸿铭。” 喜欢说你行你上啊的人，在辜鸿铭先生面... (展开)
时寸光
比于丹讲得好吗《辜鸿铭讲论语》
比于丹讲得好吗《辜鸿铭讲论语》 一部论语治天下，现在我们可以骄傲地说：《论语》是世界的，孔子是世界的。但危机感也来了，外国人比我们学得好，用得好，这可是打脸了哈。 在中西文化交流的历史长河中，辜鸿铭先生的《辜鸿铭讲论语》以其独特的视角和深刻的理解，为我们打开...
(展开)
> 更多书评 49篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 闲着没事读读书（二） (鹿小羽)
- SP猪式会社员工读物（2024年版） (天蝎小猪)
- 书单｜书名含有“论语”（2021—2025） (布与)
- 多棱镜 (蔓越橘)
- 中国哲学 (Michael、JJ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有45人想读，手里有一本闲着?
订阅关于辜鸿铭讲论语的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 小Jane喜乐 2024-04-29 23:06:33 浙江
在看《觉醒年代》时就对辜鸿铭这个小老头很好奇，一查之后，会九国语言的大师啊，更是将中华典籍汉译英的第一人。看完此书，嗯，一个在西式教育环境下长大的中国人，能把国学经典阐释到这个程度，是非常了不起的，并且通过他的方式传播了经典。
0 有用 花语爱学习 2024-03-29 14:07:55 山东
喜欢论语，喜欢那些精华与智慧的思想与论说，尤其这本辜鸿铭的，更是令我耳目一新
0 有用 燕子 2024-04-16 13:14:38 福建
孔子经典之作在国学大师的笔下变得通俗易懂，简洁明了，又一针见血。有思想、有观点、有实例，非常好的一本书。
0 有用 广姐 2024-04-17 09:20:13 湖北
“到中国可以不看三大殿，不可不看辜鸿铭。”看的不是辜鸿铭的长辫与长须，看的是一个学者背后几千年的文化，看的更是一个绵延千年不断的奥秘，这奥秘就在一代代人的励精图治，在你我的理解与运用之中。
0 有用 无味读书 2024-04-26 11:59:12 重庆
知识渊博而情商不够的人，容易自傲，精明有余而知识不足的人，容易浮躁。 自傲的人，知识不能通透；浮躁的人，学问不会牢固。学问不通透就容易注重外表，学问不牢固就容易没有恒心。若注重外表到极点，就会变成伪君子；若没有恒心到极点，就会变成真小人。----辜鸿铭先生这段话发人深醒，好好消化中。
0 有用 涵涵妈妈在成长 2024-05-13 22:42:16 北京
这本书每一个篇幅基本上都由原文→译文→解文的结构来编著；更让人惊喜的是在解文里，作者还会适时针对相关内容与现代社会现象相连结，并做出延伸。既能看懂，又可以拿来就用，完全可以当做自己的大容量写作素材库来储备。
0 有用 蔓越橘 2024-05-01 11:48:01 广东
40/2024.5.1 回望千年文化传承，“文胜质则史，质胜文则野”，就像马丁・塞利格曼说：“你无法控制你的经历，但你可以控制你的解释。” 辜鸿铭在《辜鸿铭讲论语》里指出：“对于真正的学者来说，他们的目的是要通过著书立说和文学研究来解释、批评、理解和认识人类生活。”(p81)
0 有用 小Jane喜乐 2024-04-29 23:06:33 浙江
在看《觉醒年代》时就对辜鸿铭这个小老头很好奇，一查之后，会九国语言的大师啊，更是将中华典籍汉译英的第一人。看完此书，嗯，一个在西式教育环境下长大的中国人，能把国学经典阐释到这个程度，是非常了不起的，并且通过他的方式传播了经典。
0 有用 无味读书 2024-04-26 11:59:12 重庆
知识渊博而情商不够的人，容易自傲，精明有余而知识不足的人，容易浮躁。 自傲的人，知识不能通透；浮躁的人，学问不会牢固。学问不通透就容易注重外表，学问不牢固就容易没有恒心。若注重外表到极点，就会变成伪君子；若没有恒心到极点，就会变成真小人。----辜鸿铭先生这段话发人深醒，好好消化中。
0 有用 一片菖蒲 2024-04-20 20:42:51 山东
有“辜译”，有“辜解”，非常喜欢“辜解”，这不仅是读《论语》，也是读辜鸿铭老先生。