出版社: 四川文艺出版社
出品方: 磨铁图书
原作名: La Plaza Del Diamante
译者: 王岑卉
出版年: 2023-6-1
页数: 264
定价: 48.00元
装帧: 平装
丛书: 磨铁经典
ISBN: 9787541163739
内容简介 · · · · · ·
以主人公自述的形式,《钻石广场》讲述了西班牙内战前后一个普通女人的一生。女主角娜塔莉亚是一家糖果店的售货员,在钻石广场的一次露天舞会上与木匠乔相识并在不久后结婚,育有一儿一女,日子过得紧绷。1936年内战爆发,他们的生活经历了翻天地覆的变化。男人出去打仗,女人留下来承受日常,在一如既往的付出中辛勤地活着。
面对爱情渴望又胆怯,面对生活抱怨却坚韧。她是那些灿烂发光的、敢爱敢恨的女人的反面,是被历史遗忘的女人,但我们仍会为她的故事感动落泪。
★《百年孤独》作者马尔克斯专门研习加泰罗尼亚语阅读本书并撰写文章强烈推荐,被哈罗德·布鲁姆誉为“所有时代中最精彩的加泰罗尼亚小说” 。
★ 西班牙高中生必读书目。近年来在欧美学院内部被不断重估的女性主义经典文本。
★ 收录加西亚·马尔克斯写给罗多雷达与《钻石广场》的专文评论文章《梅尔赛·罗多雷达何许人也?》
★ 收录...
以主人公自述的形式,《钻石广场》讲述了西班牙内战前后一个普通女人的一生。女主角娜塔莉亚是一家糖果店的售货员,在钻石广场的一次露天舞会上与木匠乔相识并在不久后结婚,育有一儿一女,日子过得紧绷。1936年内战爆发,他们的生活经历了翻天地覆的变化。男人出去打仗,女人留下来承受日常,在一如既往的付出中辛勤地活着。
面对爱情渴望又胆怯,面对生活抱怨却坚韧。她是那些灿烂发光的、敢爱敢恨的女人的反面,是被历史遗忘的女人,但我们仍会为她的故事感动落泪。
★《百年孤独》作者马尔克斯专门研习加泰罗尼亚语阅读本书并撰写文章强烈推荐,被哈罗德·布鲁姆誉为“所有时代中最精彩的加泰罗尼亚小说” 。
★ 西班牙高中生必读书目。近年来在欧美学院内部被不断重估的女性主义经典文本。
★ 收录加西亚·马尔克斯写给罗多雷达与《钻石广场》的专文评论文章《梅尔赛·罗多雷达何许人也?》
★ 收录中国社会科学院外国文学研究所副研究员魏然老师专文导读,一文读懂在战乱中被长期忽视的女性经典《钻石广场》的传奇起落。
★ 知名设计师整体操刀装帧设计,激光雕版起鼓工艺模拟蕾丝,尽显女性之美。32开125*185mm小尺寸书籍,选用瑞典进口高质轻型纸,轻松翻阅,轻巧便携。
钻石广场的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
梅尔赛·罗多雷达 Mercè Rodoreda (1908-1983)
生于巴塞罗那,20岁结婚生子并开始发表短篇小说。西班牙内战爆发后流亡国外,一边做女裁缝的工作,一边开始写小说和短篇故事。中年时在当时爱人的鼓励下重拾年轻时的写作状态,并成为20世纪后半叶所有加泰罗尼亚语写作者的楷模。《钻石广场》便是其代表作,被翻译成四十多种语言,成为近年来被不断重估的女性主义文学经典。
加西亚·马尔克斯称它“在西班牙内战以后问世的文学作品中无出其右者”。哈罗德·布鲁姆将其誉为“所有时代中最精彩的加泰罗尼亚语小说”。
目录 · · · · · ·
导语 -9
自序 -27
钻石广场 -001
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"钻石广场"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"钻石广场"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 碎镜 7.4
-
- 这是我最好的作品 8.2
-
- 薄如晨曦 7.9
-
- 门:一位女作家的自白 9.0
-
- 蒙塔诺的文学病 8.1
-
- 乌鸦湖 8.0
-
- 一路到夏天 7.8
-
- 处心积虑 8.0
-
- 洛阿娜女王的神秘火焰 8.2
-
- 太冷、太热、太早、太迟 7.1
钻石广场的书评 · · · · · · ( 全部 44 条 )

“每一个水洼,不管多小,里面都倒映着一小片天空。”
> 更多书评 44篇
论坛 · · · · · ·
这本是直译本?我怀疑是英译中。 | 来自Z | 2023-05-31 15:57:27 | |
希望能出罗多雷达的自传体小说 | 来自悠悠晃晃 | 2023-05-31 14:04:58 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
-
Edhasa (2007)暂无评分 6人读过
-
人民文学出版社 (2009)7.4分 54人读过
-
人民文学出版社 (1991)暂无评分 27人读过
-
Farrar Straus & Giroux (1986)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 我的书 (汪金卫)
- 文新思 (森森)
- Booklist for Her (普照)
- 你TM就是看得少想的多 (咕咕)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3976人想读,手里有一本闲着?
订阅关于钻石广场的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 双桃 2023-10-26 09:11:18 江苏
读完有点理解为什么罗多雷达会把自己与包法利夫人与安娜卡列尼娜相对比。娜塔莉亚,一个游魂,游离在革命、历史甚至自我的生命之外。全书洋溢着的是一种非常纯粹的、本真的、个体的、关乎自我生命的困惑。一个不明白自己生命中发生着什么的女人,被时代的洪流与无穷无尽的鸽群所裹挟。从“小白鸽”到“鸽子夫人”,一个只有他人之名的自我。与托宾的《魔术师》中被卷入政治浪潮的托马斯曼形成鲜明的对比。但就是这样一个飘荡的灵魂... 读完有点理解为什么罗多雷达会把自己与包法利夫人与安娜卡列尼娜相对比。娜塔莉亚,一个游魂,游离在革命、历史甚至自我的生命之外。全书洋溢着的是一种非常纯粹的、本真的、个体的、关乎自我生命的困惑。一个不明白自己生命中发生着什么的女人,被时代的洪流与无穷无尽的鸽群所裹挟。从“小白鸽”到“鸽子夫人”,一个只有他人之名的自我。与托宾的《魔术师》中被卷入政治浪潮的托马斯曼形成鲜明的对比。但就是这样一个飘荡的灵魂,在最后却获得了一种无法言说的莫名的幸福,或许也算一种“无为”吧。“一点点小幸福就能救人一命”,幸福是什么,就是水洼里倒映的天空… (展开)
2 有用 苍蓝星就在这里 2024-10-02 12:57:07 河北
看着娜塔莉亚从痛苦到麻木直到终于感受到幸福,这个结局真的好温柔,我爱作者……
6 有用 嘉凉 2023-07-07 16:21:48 北京
战争年代的反宏大叙事。女人原来都是要迷茫、隐忍这么久,才爆发出第一声尖叫。
11 有用 🐬 2024-03-23 20:53:59 安徽
很多个时刻,我看到了妈妈,我的妈妈喝醉了也会跟我说,她的青春没有了。
6 有用 狄狄 2023-05-20 20:44:07 云南
采用第一人称的视角,却又不注重内心的剖析——大量的笔触落在日常的物、事上面,尽量避免直接流露对人的喜憎感,甚至对于西班牙内战这样的大事件,也只是通过身边的事物和人去感知。这种女性视角下冷静、克制的描述,反倒把男人的自我中心、无病呻吟和孩子气的想入非非,写得那么自然,那么可笑,那么让人无奈。直到最后一章,小说才抛开所有的隐忍,让一个女人所有的委屈和悲伤奔涌而出,形成惊人的效果。