作者:
[俄罗斯] 奥尔嘉·斯拉夫尼科娃
出版社: 译林出版社
译者: 余人 / 张俊翔
出版年: 2011-5
页数: 476
定价: 35.00元
装帧: 平装
丛书: 21世纪外国文学大奖丛书
ISBN: 9787544715683
出版社: 译林出版社
译者: 余人 / 张俊翔
出版年: 2011-5
页数: 476
定价: 35.00元
装帧: 平装
丛书: 21世纪外国文学大奖丛书
ISBN: 9787544715683
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2011年5.1~6.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 俄罗斯布克奖 (盲刺客)
- 新俄小说 (安先生)
- 坐拥书城5 (严杰夫)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有496人想读,手里有一本闲着?
订阅关于2017的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 lynn 2012-03-18 19:52:08
描写比较细腻,还算引人入胜。
0 有用 猫毛过敏 2023-09-26 19:18:15 陕西
文字虽美但太密太冗略让人窒息,从第六章开始变得非常好看……
1 有用 安西 2013-07-30 11:06:45
作者想表达的东西过多。
0 有用 Я.К. 2023-11-27 12:34:30 北京
4.5分。连续的修辞隐喻极具冲击力,“她像充满生命与空气的树冠”、“叶片光亮耀目,宛如吸满了蜂蜜”、“奢侈的豹纹鲨仿佛一杯不断冒泡的热巧克力”、“心脏像被一根鱼线勾起”,让阅读不断延伸向想象。文本结构足够精巧,但也太过精巧,以致于抓不住线索。2017是1917的一百年以后,作者以嘲讽的态度表现一百年前争锋的两种思潮在现代的演绎,一边是以塔玛拉为代表的原子化的个人主义,连带着消费社会与拜金主义的腐蚀... 4.5分。连续的修辞隐喻极具冲击力,“她像充满生命与空气的树冠”、“叶片光亮耀目,宛如吸满了蜂蜜”、“奢侈的豹纹鲨仿佛一杯不断冒泡的热巧克力”、“心脏像被一根鱼线勾起”,让阅读不断延伸向想象。文本结构足够精巧,但也太过精巧,以致于抓不住线索。2017是1917的一百年以后,作者以嘲讽的态度表现一百年前争锋的两种思潮在现代的演绎,一边是以塔玛拉为代表的原子化的个人主义,连带着消费社会与拜金主义的腐蚀,另一边是以矿石收藏者团体为代表的理想主义,他们追寻不可到手的浪漫,这种潜伏在社会表层下的“纯净的美”在贪欲的催化下也成为它们的致死剂。只有阅读到小说中段,才能明白作者是如何将这两股力量打散,再让它们交织于主人公克雷洛夫的生活,塔尼亚是一个绝好的反讽,她是主人公的理想投映,但最后还是选择钱。 (展开)
1 有用 麦罐 2018-01-17 01:57:01
译林版的翻译还是太差了 有些句子文法不通…