内容简介 · · · · · ·
《留德十年》是季羡林之子季承先生授权，最新图文典藏版。
留德十年的创作者
· · · · · ·
-
季羡林 作者
作者简介 · · · · · ·
季羡林（1911年8月6日－2009年7月11日），字希逋，又字齐奘，生于山东省临清市，中国语言学家、文学翻译家，梵文、巴利文专家、作家。北京大学教授、辅仁大学教授.1930年考入清华大学西洋系，师从吴宓、叶公超。1934年毕业于清华大学。1935年被德国哥廷根大学录取。1941年获德国哥廷根大学博士学位。1946年回国后，任北京大学东方语言学系教授、系主任。1956年加入中国共产党。1973年开始翻译印度史诗《罗摩衍那》，1977年完成全译本。1978年任北京大学副校长。2009年7月11日病逝，享年98岁。季羡林通晓梵语、巴利语、吐火罗语等语言，是世界上仅有的几位从事吐火罗语研究的学者之一。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
记得是德国19世纪的伟大东方语言学家ewald说过一句话：教语言比如教游泳，把学生带到游泳池旁，把他往水里一推，不是学会游泳，就是淹死，后者的可能是微乎其微的。瓦尔德施密特采用的就是这种教学法。第一二两堂，念一念字母。从第三堂起，就读练习，语法要自己去钻。我最初非常不习惯，准备一堂课，往往要用一天的时间，但是，一个学期四十多堂课，就读完了德国梵文学家stenzler的教科书，学习了全部异常复杂的梵文文法，还念了大量的从梵文原典中选出来的练习。这个方法是十分成功的。 (查看原文) —— 引自章节：我的老师们 -
至于梵文，我在国内读书时，就曾动过学习的念头。但当时国内没有人交梵文，所以愿望没有能实现。来到哥廷根，认识了一位学冶金学的中国留学生湖南人龙丕炎，他主攻科技，不知道为什么却学习过两个学期的梵文。我来到时，他已经不学了，就把自己用的stenzler著的一本梵文语法送给了我。我同章用也谈过学梵文的问题，他鼓励我学。于是，在我选择道路徘徊踟蹰的混乱中，又增加了一层混乱。幸而这混乱只是暂时的，不久就从混乱的阴霾中流露出来了阳光。12月6日日记中写道： 我又想到我终于非读梵文不行。中国文化受印度文化的影响太大了。我要对中印文化关系彻底研究一下，或能有所发明。在德国能把想学的几种文字学好，也就不虚此行了，尤其是梵文，回国后再想学，不但没有那样的机会，也没有那样的人。 第二天的日记中有写道： 我又想到梵文，我左想右想，觉得非学不行。 1936年1月2日的日记中写道： 仍然决意读梵文。自己兴趣之易变，使自己都有点吃惊了。决意读希腊文的时候，自己发誓而且希望，这次不要再变了，而去自己也坚信不会再变了。再变下去，会一无所成的。不知道命运可能允许我这次坚定我的信念吗？ 我这次的发誓和希望没有落空，命运允许我坚定了我的信念。 我毕生要走的道路终于找到了，我沿着这一条道路已走走了半个多世纪，一直走到现在，而且还要走下去。 (查看原文) —— 引自章节：哥廷根
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
季羡林文集（全14册）(共11册)，
这套丛书还有
《清华园日记》《行者无疆》《我和北大》《病榻杂记》《一花一世界》
等
。
喜欢读"留德十年"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"留德十年"的人也喜欢 · · · · · ·
留德十年的书评 · · · · · · ( 全部 208 条 )
Henry
中国人民大学出版社2004版
《留德十年》中印象最深的八个场景
这篇书评可能有关键情节透露
http://www.leessay.com/?p=148 今天看完了季羡林先生的《留德十年》，看到了一位经历了清末、民国、大革命、抗日、建国、文革的的大师在年轻时代的一段求学经历。有几个场景感触良多： <li>1.五六十年以前的留学热与现在是惊人的相似</li> <blockquote>我曾亲眼看到，一位... (展开)
爱笑的欧小羊
外语教学与研究出版社2009版
我读《留德十年》的一些感触
在开学前几日我看完了季羡林老师的这本回忆录，讲述了他留德的缘起，在德国生活与学习，归国。十年间，找到了自己的人生目标也经历了第二次世界大战，战争结束后，他经过千辛万苦回到了祖国母亲的怀抱。 季羡林，在我的记忆中是位研究梵文的大学者，他是我尊敬的老师和长辈，...
(展开)
星的光度
外语教学与研究出版社2009版
这是一本让我无比纠结的书
其实这本书文笔不太好的，这种纪实类的书读的还是比较少。个人感觉，可读性是比三毛的好。 想到他能够在那样困窘的情况下还毅然出国，我就不知道该作何评价。妻子老人都需要照顾，个人负担还是比较重的。虽说他没想到因为战乱竟会滞留十年之久，而且他出国的目的我觉得不太单纯...
(展开)
故意
中国人民大学出版社2004版
浮屠不三宿桑下——到底哪里才是故乡？
读了这么多年书，终于懂得一个道理：一本书中的道理，感悟，或者说对读者的触动总是很多的，有的瞬间甚至是浮光一闪，不要企图全部记录。 书中说了很多的感情：与房东太太的“亲情”，与留德学生的友情，与老师们的师生情，朦胧的爱情，萍水相逢的真情……这些感情...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2018读书目录 (长风)
- kindle免费借阅 (溪午不闻钟)
- 2018 (Meera)
- 城市-文学 (Kshuir(爱国版))
- ❽·❸书单：微读、蜗牛、京东书单 (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有28人想读，手里有一本闲着?
订阅关于留德十年的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 La Rochefor 2019-11-05 21:02:04
宛如一场缥缈的春梦，十年就飞走了。 看到了一个年轻的季老，书者也曾年轻过，也曾在年轻的时候被“毕业就失业”这个难题困惑过。
0 有用 L蓼 2021-12-22 20:53:00
从一个人的日记里，就竟然能看出他的文采斐然。看见季老也会遇见那么多困难、迷茫、纠结、失落、痛苦，难免波折，就好像把自己目前遇见的困难又谅解了一些。
0 有用 凌乱 2023-10-30 21:20:41 浙江
其实也不甚详细。好像看见一位老人在我面前车轱辘话地念着他记挂的事和人。/时间过去这么久了，青年人的处境和迷茫竟一点没变。
0 有用 Plateau Shaman 2022-03-02 15:01:44
“在无量的——无论在空间上或时间上——宇宙进程中，我们有这次生命，不是容易事，比电火还要快，一闪便会消逝到永恒的沉默里去……”
0 有用 蹑影 2022-11-13 08:59:45 湖南
除了最后补的几篇当年写下的文章和思念母亲那一段，其他的几无人味。从前读《牛棚杂忆》时的那种异样，还以为是他因此身此地不方便说破道明，读他对青年人的讲话以为那是公开场合的公众发言才有所保留，到了这本完全是异国他乡的自传回忆，仍然是仅抛出大词毫无真情，直令我吃惊。
0 有用 凌乱 2023-10-30 21:20:41 浙江
其实也不甚详细。好像看见一位老人在我面前车轱辘话地念着他记挂的事和人。/时间过去这么久了，青年人的处境和迷茫竟一点没变。
0 有用 布克多拉玛 2023-07-30 23:29:27 德国
流水账式记录；机遇，机遇。
0 有用 橙子味棒棒糖 2023-04-11 21:05:46 湖南
看过几个版本，总有意犹未尽没写完的感觉
0 有用 蹑影 2022-11-13 08:59:45 湖南
除了最后补的几篇当年写下的文章和思念母亲那一段，其他的几无人味。从前读《牛棚杂忆》时的那种异样，还以为是他因此身此地不方便说破道明，读他对青年人的讲话以为那是公开场合的公众发言才有所保留，到了这本完全是异国他乡的自传回忆，仍然是仅抛出大词毫无真情，直令我吃惊。
0 有用 芒可猫 2022-06-14 16:08:10
@2017-06-06 23:43:50