内容简介 · · · · · ·
名家名作名译——悦经典系列 03
战争创伤 虚无主义美学代表作《微明》首次译介
野间文艺翻译奖得主 陆求实 倾情献译
★日本文学大师太宰治半自传体绝笔之作
★太宰治后期美学集大成之作品全收录
★名家陆求实打造权威译本
===================
大庭叶藏从青少年到中年,为了逃避现实而不断沉沦,用药物麻痹自己,经历了自我放逐、酗酒、自杀,终于一步步走向自我毁灭。在自我否定的过程中,他抒发自己内心深处的痛苦纠结,并对自我价值问题展开了痛苦的求索与追问……
借由主角叶藏的人生遭遇,太宰治巧妙地将自己的人生经历与思想转 变隐含其中,并且藉此提出身为人最深刻的精神危机与自我价值问题,因而《人间失格》被认定为他的自传性质的作品。
太宰治最重要代表作《斜阳》《微明》《樱桃》全收录。
人间失格的创作者
· · · · · ·
-
太宰治 作者
作者简介 · · · · · ·
太宰治
だざい おさむ1909-1948
日本文学史上最重要的作家之一。
1935年短篇小说《逆行》获得芥川奖候补。
1939年作品《女学生》获第四届北村透谷奖。
他的《人间失格》和《斜阳》被誉为日本战后文学的金字塔作品。他也被尊为日本颓废派、毁灭美学大师。
大学时代开 始多次自杀未遂。1948年在东京郊区的玉川上水与山崎富荣一起投水自尽,享年39岁。
-------------
陆求实
毕业于复旦大学新闻系。上海翻译家协会会员。出版编著及译著十多部。曾获日本讲谈社第18届“野间文艺翻译奖”。
...(展开全部) (正在采用) (你提供的)
目录 · · · · · ·
人间失格 1
斜阳 95
微明 209
樱桃 223
太宰治年谱 232
斜阳 95
微明 209
樱桃 223
太宰治年谱 232
丛书信息
· · · · · ·
“悦经典”丛书(共32册),
这套丛书还有
《毛姆经典短篇集》《恐惧》《自深深处》《悉达多 德米安》《悉达多》
等
。
喜欢读"人间失格"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"人间失格"的人也喜欢 · · · · · ·
人间失格的书评 · · · · · · ( 全部 5893 条 )
论坛 · · · · · ·
废人和海诺莫钦的日语发音是一样的吗 | 来自不叫夜画了 | 2019-09-14 21:38:50 | |
国内首次译介《微明》 | 来自南山人 | 2013-10-30 13:58:19 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部55 )
-
吉林出版集团 (2009)8.2分 343071人读过
-
New Directions (1973)8.1分 127人读过
-
武汉出版社 (2011)8.2分 49248人读过
-
作家出版社 (2015)8.2分 44231人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年7.1~8.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- “悦经典”系列 (雅众文化)
- 。 (mibo lost)
- 新译本 老译本已有 暂不需要 (芝芝)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于人间失格的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 悠悠 2017-11-08 21:44:02
考虑抛弃这种风格的书
2 有用 景三 2017-04-12 10:19:17
在蜗牛看完的第二本,对日本文学、文化有了新的认识。“失去(为人)资格的人”,是无罪但始终在犯错的人,是生活在“他人即地狱”中的人,是为他人之地狱的人,是只能以自杀为唯一对抗(意志)的人,是一生都在为“生而为人”受辱的人。至于”“爱和革命”,爱是得不到或得到,革命是诛人诛己。“人都是平等的”是个无耻的伪命题,因为它强奸了思想、嘲笑了努力、否定了幸福、玷污了美丽、打翻了光荣,是奴隶劣根性的复仇。
1 有用 东方树叶 2016-01-06 09:42:18
《人间失格》是太宰治半自传式遗作,文字颓废灰暗,充满绝望之情,不过读起来却并没有隔阂感,反而产生了一种共鸣。大概是因为在这个时代,我们时常会压抑自我去适应社会,也会面临像太宰治笔下的人物一般“人间失格”的境地;而在我们内心深处,是不是都有这样一个敏感怯懦却又渴望实现的自我呢?此外,书里收录的《斜阳》一文我非常喜欢。#读书#
2 有用 n u 2018-02-17 17:54:48
“我在火车站的天桥上爬上爬下,完全没有察觉到,天桥的架设乃是便于人们跨越铁轨,满以为其复杂的结构仅仅是为了把车站建得像外国的游乐场那样又过瘾又时髦。很长一段时间我都一直这么想。”
1 有用 冬天的ice 2016-06-21 22:40:12
虽然阴暗 但是喜欢
0 有用 八月的可乐 2024-05-21 23:15:44 上海
因为六月要去看音乐剧,重读了《人间失格》,真的是很不同的体验!十几年前读的时候,觉得书中弥漫着的向死的气息,有种“凝视深渊”的诱惑。如今再读,内心涌出的想法却是,叶藏或(者说太宰治本人)的一生,大部分时候不得不戴着面具生活,频繁寻死,也许是因为只有在决定去死的那一刻,才能感受到真实的活着。好想知道,最终死去的那一刻,他有没有后悔。
0 有用 OLOMOU 2024-03-22 23:44:09 云南
读着太难受了
0 有用 玛丽狗杨 2024-03-13 23:35:26 四川
缺乏信仰者,将自由和放纵混为一谈。
0 有用 mono 2023-12-21 17:21:43 广东
《人间失格》前几年读过,现在回想起来,竟连一星半点都不记得了。好吧,那就再读一次。 记得当年读的时候还是挺被戳中的,现在只觉得太过自怨自艾。共情过他的心境,但井不认同他的做法,自己丧就算了,还拉着女人一起,太过厌女。 豆瓣有句短评倒是写得准确,大意是“丧的时候觉得写的都是自己,正常的时候觉得这个人有病〞。 《斜阳》是带了点私心喜欢的。女主角把生存希望都寄托在那个男人身上,痛苦孤单时全依靠着那蜻蜓点... 《人间失格》前几年读过,现在回想起来,竟连一星半点都不记得了。好吧,那就再读一次。 记得当年读的时候还是挺被戳中的,现在只觉得太过自怨自艾。共情过他的心境,但井不认同他的做法,自己丧就算了,还拉着女人一起,太过厌女。 豆瓣有句短评倒是写得准确,大意是“丧的时候觉得写的都是自己,正常的时候觉得这个人有病〞。 《斜阳》是带了点私心喜欢的。女主角把生存希望都寄托在那个男人身上,痛苦孤单时全依靠着那蜻蜓点水般的吻熬过去,整整六年。可当她辗转专多个地方去找那个男人时,才发现他“像一只猴子”。 原文的描述更可笑与讽刺,我直接笑出来了。 太宰治女人缘好是有原因的,他懂女人,知道她们惯于粉饰回忆,而这种回忆与现实的落差往往很大。 (展开)
0 有用 有北 2023-11-15 17:41:25 天津
“生而为人,我很抱歉”