作者:
[法]亨利-伊雷内•马鲁(Henri-Irénée Marrou)
出版社: 华东师范大学出版社
副标题: 希腊卷
原作名: HISTOIRE DE L’ ÉDUCATION DANS L’ANTIQUITÉ
译者: 龚觅 / 孟玉秋
出版年: 2017-4
页数: 496
定价: 88.00元
装帧: 精装
丛书: 古典教育史
ISBN: 9787567557499
出版社: 华东师范大学出版社
副标题: 希腊卷
原作名: HISTOIRE DE L’ ÉDUCATION DANS L’ANTIQUITÉ
译者: 龚觅 / 孟玉秋
出版年: 2017-4
页数: 496
定价: 88.00元
装帧: 精装
丛书: 古典教育史
ISBN: 9787567557499
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 鎮長的日记 (鎮長)
- 通识/通史 (🦉的瓦涅密)
- 2017年度好书100+ (严彬)
- 法学nerd的偏冷读书世界 (李初一)
- 六点@2017 (六点图书)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有378人想读,手里有一本闲着?
订阅关于古典教育史的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Xenophon 2019-01-07 14:48:51
很棒,很好看。
0 有用 dawn 2020-11-13 18:47:49
扣一星是给中译本,除了把paederasty翻译成“娈童恋”这种特别扎眼的,还有不少小问题。
1 有用 杜秀 2018-04-09 20:35:09
真棒。 知识就是力量,教育就是整全。
0 有用 漂流野犬万岁 2021-11-03 22:57:53
非常老非常好的书,典型的法式写作风格,有利有弊。不是很硬很难啃,但关键词翻译常常让人困惑。从古典教育起源到希腊化时期的古典教育,文献和铭文材料丰富,二手文献很扎实,反思paideia humanitas,古典教育能不能被贴上人文主义的标签,作者希望回到人文主义的表述去讨论。部分脚注里有错,查不到对应的原文。译者并非本专业的,考虑到翻译难度不忍苛责,但翻译确实存在一些问题,可以速速刷过,每章尾注给出... 非常老非常好的书,典型的法式写作风格,有利有弊。不是很硬很难啃,但关键词翻译常常让人困惑。从古典教育起源到希腊化时期的古典教育,文献和铭文材料丰富,二手文献很扎实,反思paideia humanitas,古典教育能不能被贴上人文主义的标签,作者希望回到人文主义的表述去讨论。部分脚注里有错,查不到对应的原文。译者并非本专业的,考虑到翻译难度不忍苛责,但翻译确实存在一些问题,可以速速刷过,每章尾注给出的文献年代感十足,但不得不佩服作者的渊博。 (展开)
0 有用 I Tiresias 2019-04-17 22:51:04
古典教育研究经典,第一部分写从荷马到柏拉图/伊索克拉底的发展,第二部分主要介绍从初等到高等的教育结构。有强烈的反思现代精神,读起来起来很爽,比如修辞学和最后一章。当然问题也是有的,译后记有提及。
0 有用 漂流野犬万岁 2021-11-03 22:57:53
非常老非常好的书,典型的法式写作风格,有利有弊。不是很硬很难啃,但关键词翻译常常让人困惑。从古典教育起源到希腊化时期的古典教育,文献和铭文材料丰富,二手文献很扎实,反思paideia humanitas,古典教育能不能被贴上人文主义的标签,作者希望回到人文主义的表述去讨论。部分脚注里有错,查不到对应的原文。译者并非本专业的,考虑到翻译难度不忍苛责,但翻译确实存在一些问题,可以速速刷过,每章尾注给出... 非常老非常好的书,典型的法式写作风格,有利有弊。不是很硬很难啃,但关键词翻译常常让人困惑。从古典教育起源到希腊化时期的古典教育,文献和铭文材料丰富,二手文献很扎实,反思paideia humanitas,古典教育能不能被贴上人文主义的标签,作者希望回到人文主义的表述去讨论。部分脚注里有错,查不到对应的原文。译者并非本专业的,考虑到翻译难度不忍苛责,但翻译确实存在一些问题,可以速速刷过,每章尾注给出的文献年代感十足,但不得不佩服作者的渊博。 (展开)
0 有用 dawn 2020-11-13 18:47:49
扣一星是给中译本,除了把paederasty翻译成“娈童恋”这种特别扎眼的,还有不少小问题。
0 有用 I Tiresias 2019-04-17 22:51:04
古典教育研究经典,第一部分写从荷马到柏拉图/伊索克拉底的发展,第二部分主要介绍从初等到高等的教育结构。有强烈的反思现代精神,读起来起来很爽,比如修辞学和最后一章。当然问题也是有的,译后记有提及。
1 有用 Xenophon 2019-01-07 14:48:51
很棒,很好看。
1 有用 杜秀 2018-04-09 20:35:09
真棒。 知识就是力量,教育就是整全。