出版社: Harvard University Press
副标题: Aeschylus Volume II
原作名: Ὀρέστεια
译者: Alan H. Sommerstein
出版年: January 2009
页数: 544
定价: $24.00
装帧: Hardcover
丛书: Loeb Classical Library: Greek Authors
ISBN: 9780674996281
内容简介 · · · · · ·
Loeb Classical Library 146
Oresteia的创作者
· · · · · ·
-
埃斯库罗斯 作者
作者简介 · · · · · ·
Aeschylus (ca. 525–456 BCE), the dramatist who made Athenian tragedy one of the world’s great art forms, witnessed the establishment of democracy at Athens and fought against the Persians at Marathon. He won the tragic prize at the City Dionysia thirteen times between ca. 499 and 458, and in his later years was probably victorious almost every time he put on a production, thoug...
Aeschylus (ca. 525–456 BCE), the dramatist who made Athenian tragedy one of the world’s great art forms, witnessed the establishment of democracy at Athens and fought against the Persians at Marathon. He won the tragic prize at the City Dionysia thirteen times between ca. 499 and 458, and in his later years was probably victorious almost every time he put on a production, though Sophocles beat him at least once.
Of his total of about eighty plays, seven survive complete. The second volume contains the complete Oresteia trilogy, comprising Agamemnon, Libation-Bearers, and Eumenides, presenting the murder of Agamemnon by his wife, the revenge taken by their son Orestes, the pursuit of Orestes by his mother’s avenging Furies, his trial and acquittal at Athens, Athena’s pacification of the Furies, and the blessings they both invoke upon the Athenian people.
目录 · · · · · ·
* Introduction
* Bibliography
* Sigla
* Abbreviations
Oresteia
* Agamemnon
* Libation-Bearers
* Eumenides
* Index
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"Oresteia"的人也喜欢 · · · · · ·
Oresteia的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
【转】晏绍祥:冲突与调适——埃斯库罗斯悲剧中的城邦政治
奥瑞斯提亚三部曲,埃斯库罗斯
这篇书评可能有关键情节透露
这是一部悲剧,充满着神话色彩的悲剧。 情节通俗易懂,我观摩的是灵珠的译本,译者很有心地用中国诗的语言翻译。押韵的诗行读起来朗朗上口,韵律感很动人。此外,译者大量掺入了文言词汇、文言语句。阅读起来中国的味道十足,颇有趣味,也算是很好地将西方文化与中国文化有机结... (展开)西蒙·戈德西尔:《奥瑞斯提亚》读书笔记
这篇书评可能有关键情节透露
第一章 戏剧与雅典城邦 四个方面的背景:polis,民主制、节庆和戏剧。在戈德西尔看来,“希腊悲剧不应单纯被理解为审美的、情感的或仪式性的体验(尽管它包含了此三者)。它同样是一个事件,将迅速发展中的政治文化体系间的张力与含混性都放诸公共领域来讨论。更重要的是,《奥... (展开)Tragedy is conflict
这篇书评可能有关键情节透露
这本书我算是真的懂了什么是囫囵吞枣,一目十行。大概浏览了正文,还是多亏了吴老师上课精彩的讲解,才让我真正接近了这本书。 我最大的感慨就是命运好像就是一个圈,以血缘关系为纽带的社会终究是兜兜转转,冤冤相报何时了。我写的全是吴老师所讲的,或者是我对吴老师所讲的感... (展开)> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
-
生活·读书·新知三联书店 (2018)8.6分 187人读过
-
上海译文出版社 (1983)8.6分 155人读过
-
Penguin Classics (1984)9.1分 109人读过
-
University of Chicago Press (1969)9.2分 66人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 洛布古典丛书 (歧木零)
- 圣约翰大学的阅读书目-----大一(整理中) (IVAN)
- 书 (MurloNate)
- 我最爱的图书
- 哥伦比亚大学文学人文课程书单 (Enna Yay)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有51人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Oresteia的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 千叶ゃ 2019-06-20 09:49:20
在老师要求下反复看了几遍,果然原文有的英文翻不出来,英文有的中文翻不出来,中文跟原文相比经常差得离谱x
2 有用 废梁 2017-02-19 04:53:15
古希腊语和英文对照的译本。个人认为在流畅易读性和准确性上是最令人满意的,注释也很有帮助。许多芝大版没有特别大写的专有名词(如Furies, Fates),这里都明明白白地强调出来了。
1 有用 Decem 2021-11-13 20:02:33
论厌女的起源...真的好恶心...agamemnon为了好的风去献祭了自己的女儿,打完回来还当着妻子的面炫耀自己抢来的性奴 (ˉ▽ˉ;)... 我是妻子我也要爆火杀他,然后女性天生就是没男的高贵的起源也是这里吧 (什么子宫就只是精子的容器,errrr
0 有用 kneee 2018-02-21 13:28:49
Agamemnon
0 有用 Ranciere 2019-03-05 15:24:41
Lessing mentioned in Laocoon
0 有用 Misssssss! 2023-11-21 19:38:38 北京
不是很理解很多人物的行为逻辑,甚至还读出了一些厌女
0 有用 维度侠 2021-12-31 06:58:02
复仇者联盟
1 有用 Decem 2021-11-13 20:02:33
论厌女的起源...真的好恶心...agamemnon为了好的风去献祭了自己的女儿,打完回来还当着妻子的面炫耀自己抢来的性奴 (ˉ▽ˉ;)... 我是妻子我也要爆火杀他,然后女性天生就是没男的高贵的起源也是这里吧 (什么子宫就只是精子的容器,errrr
0 有用 小泽圈圈 2020-12-25 01:30:09
不先疏通文义,一切讨论都无意义。过一遍这版的译文加注释,才算具备了读懂《奥瑞斯提亚》的条件。
3 有用 千叶ゃ 2019-06-20 09:49:20
在老师要求下反复看了几遍,果然原文有的英文翻不出来,英文有的中文翻不出来,中文跟原文相比经常差得离谱x