作者:
[古希腊] 柏拉图
/
梁中和
出版社: 华夏出版社
译者: 梁中和
出版年: 2009-08
页数: 341
定价: 30.00元
装帧: 平装
丛书: 西方传统:经典与解释·柏拉图注疏集
ISBN: 9787508053066
出版社: 华夏出版社
译者: 梁中和
出版年: 2009-08
页数: 341
定价: 30.00元
装帧: 平装
丛书: 西方传统:经典与解释·柏拉图注疏集
ISBN: 9787508053066
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 从托克维尔到哈贝马斯再到柏拉图和阿里斯托芬:民主的理论与谐剧;革命诸问题 (Lightsage)
- 经典与解释 (达哒)
- 學園閱讀與參考書目 (梁中和)
- 阿尔喀比亚德 (梁中和)
- 柏拉图注疏集 (Lion)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于阿尔喀比亚德的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 小朋友 2011-07-17 11:29:32
译者中文差劲,前言病句多得吓人!
3 有用 RainyLane 2010-01-19 00:10:44
注得不错 ; 作者疏得很复杂而且很奇怪; 最后两篇选编的疏还不错
1 有用 yy19_thick 2010-10-30 15:45:58
小注过于泛滥
0 有用 Xenophon 2009-11-08 18:29:50
做得不错
4 有用 婷婷要做甜娘☆ 2013-10-24 16:31:59
其实阿前只是在说苏格拉底怎么样告诉阿尔喀比亚德,苏格拉底才是唯一最爱他的人这件事。。。
0 有用 阿叽 2024-05-25 22:16:23 重庆
他生性爱人,却死于爱人。
0 有用 常陆茉子 2024-05-14 23:26:34 黑龙江
《阿尔喀比亚德》(前后)的内容实际上占比不大,大量的文本内容是注释,语词上的解释,这就同时要求了读者既懂希腊文又是柏拉图的读者,而像我这种不懂希腊文的,读到一句“必定如此”,下面还附带半页注释来说,其实是有点痛苦的,实际上注释适合的是深入研究柏拉图的学者。值得一提的是义梳的内容,是一篇苏格拉底-柏拉图哲学导论,写的非常精彩,含度很广并且内容量很大,感觉甚至是可以扩展一下单独成册的。
0 有用 静如止水 2024-03-20 02:52:32 上海
先要认识自己,才能关心自己。 这篇对话已经有了亚里士多德本质和偶性区分的这种思想在里面了。
0 有用 阿梦 2023-10-07 09:41:28 湖北
这书注释多到喧宾夺主、一言难尽。【译按】很多内容写的比较私人,比如:我翻译这话时作何感想,想到《会饮》中的某个情景要说一下;译毕时值汶川地震,要为老师、爱人祈求平安要说一下。这些放在正文之后统一说不好吗?“注释空间”不是用来作译者的读书笔记或日记的地方。译者如此行为显得十分自恋。
0 有用 Bamboo Insight 2023-09-23 11:38:46 江苏
可能是,目前〈阿尔卡比亚德前/后篇〉唯一中译本。译者很用心,但是不少文句依然有改进余地。后篇虽是伪作,因其短反比前篇精炼。