魏尔伦传

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 保罗.魏尔伦是“阿登山区和岩板的儿子……我尤其指的是默兹河的岩板、菲迈的岩板和比利时的岩板。这一沓从自然档案馆提取的黑色薄片，记忆中深深储存着这北方的天空，在太阳和我们之间永远加进一层忧郁的帷幕……永远潮湿且比细雨更晦暗的岩板！‘啊，风中美丽的黑色池塘，’诗人后来写道，‘在崎岖不平的草地中间欢快阴森地汩汩作响！’……就像凝结哈气的玻璃，岩板仿佛向流浪者伸出那饱含黑暗、闪着反光的不透明的页面，在上面留下迟疑而又灵活的手印。”薄暮、灰暗中“模糊与明确交汇”。但岩板不只是严峻，“它也是那些故事里讲的一条华丽的裙子，‘时间的颜色’的，这些故事从前令我们的想象惊叹。只要一丝微笑或一个念头就可以点亮沉默的眼睛，只要一线阳光就能让雾霭与页岩歌唱。”还可以继续轻易地比下去，因为岩板是一种崩解，风华的岩石。岩石一片一片，无可挽回地离去，再没有比这种剥蚀现象更深刻地体现魏尔伦的风格了。 (查看原文)

  capsula 2014-12-12 09:41:32

• 他的确不属于灿烂阳光，不属于强烈刺眼的光线：“我是北方人，我不太欣赏、不太喜欢太阳，它让我恶心，昏头涨脑，失去判断力。相比之下，我绝对喜欢，‘清醒的冬天’，就像亲爱伟大 斯泰凡.马拉美一样。” (查看原文)

  capsula 2014-12-12 10:02:09

> 全部原文摘录