作者:
(南非) J.M.库切
出版社: 浙江人民出版社
出品方: 磨铁图书
原作名: The Pole
译者: 李鹏程
出版年: 2024-8
页数: 184
定价: 56.00
装帧: 平装
丛书: 磨铁经典
ISBN: 9787213113901
出版社: 浙江人民出版社
出品方: 磨铁图书
原作名: The Pole
译者: 李鹏程
出版年: 2024-8
页数: 184
定价: 56.00
装帧: 平装
丛书: 磨铁经典
ISBN: 9787213113901
内容简介 · · · · · ·
◎诺奖得主J.M. 库切最新小说《波兰人》中文世界首次出版
◎一部21世纪罗曼蒂克消亡实录，一部库切版《爱欲之死》
◎性在泛滥，爱在消亡。在这个时代，爱比性更急迫地需要被解放。
【内容简介】
《波兰人》是库切近半个世纪漫长创作生涯以来的小说新作，以简朴隽永的笔调，精准捕捉爱欲消弭的时代症候。年老的波兰人在巴塞罗那邂逅了女人，她惊讶于这个时代竟然还存在神圣爱情的信徒。他像是来自过去的幽灵，是一个逝去时代的遗痕。他爱上了她，她只觉得他可怜。
【编辑推荐】
★诺奖得主J.M. 库切最新力作中文世界首次出版。
库切是当代世界文坛重要作家之一，首位两度摘得英语文学桂冠布克奖的作家，2003年诺贝尔文学奖得主。《波兰人》作为库切的小说新作，备受全球读者的期待。
★一部21世纪罗曼蒂克消亡实录，一部库切版《爱欲之死》。
《波兰人》用文学的方式，聚焦人类最当下的爱欲...
波兰人的创作者
· · · · · ·
![[南非] J.M.库切](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/cca66dbd7eaa9cf72258d23f0e20537d.jpg)
作者简介 · · · · · ·
J.M. 库切 J.M. Coetzee 1940—
生于南非开普敦，当代世界文坛重要作家之一。首位两度摘得英语文学桂冠布克奖的作家，2003年诺贝尔文学奖得主。他从个体出发观察世界，聚焦被主流话语忽视的边缘经验。其作品冷峻锋利，直面欲望、耻辱、衰老，探寻个体尊严离场 后的生存出路，被誉为当代世界文学品位的重要塑造者。
译者：
李鹏程，1983年出生于山西阳泉，2007年毕业于中国人民大学，译有保罗·奥斯特《4321》、王鸥行《大地上我们转瞬即逝的绚烂》等作品。
导读作者：
黄昱宁，上海译文出版社副总编辑，上海翻译家协会副会长，《外国文艺》主编。译著近三百万字，包括《在切瑟尔海滩上》《迈克尔·K的人生与时代》《螺丝在拧紧》等。著有随笔评论集《一个人的城堡》《假作真时》《小说的细节》等。小说集《八部半》获第二届宝珀理想国文学奖首奖。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
磨铁经典(共37册)，
这套丛书还有
《初恋》《热爱生命》《远大前程》《麦琪的礼物》《钻石广场》
等
。
喜欢读"波兰人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"波兰人"的人也喜欢 · · · · · ·
波兰人的书评 · · · · · · ( 全部 167 条 )
新京报书评周刊
库切《波兰人》：只有在灵魂的“语言”里，爱情才能存在
“时间不早了。晚安吧，我的王子——该上床睡觉了。好好休息，做个好梦。” 这是库切的小说《波兰人》最后那封信的结束语，加上那句“又及：我会再写信的。”会让人联想到童话故事里公主写给远方王子的情书结尾，充满了温情。要是我们没有顺势把两封信都读了，只是把目光停留在...
(展开)
赵松
只有在灵魂的“语言”里，爱情才能存在
这篇书评可能有关键情节透露
只有在灵魂的“语言”里，爱情才能存在 赵松 “时间不早了。晚安吧，我的王子——该上床睡觉了。好好休息，做个好梦。” 这是库切的小说《波兰人》最后那封信的结束语，加上那句“又及：我会再写信的。”会让人联想到童话故事里公主写给远方王子的情书结尾，充满了温情。要是我... (展开)
铁葫芦
《垂死的浪漫》- 黄昱宁
这篇书评可能有关键情节透露
[波兰人] 一 如果只能贴一张标签，那么《波兰人》是一个爱情故事。但是，显然，它很难套进经典的欲望结构。没有惊鸿一瞥式的偶遇，也没有飞蛾扑火般的豪赌——这个故事里的女人，甚至在进入故事之前，就已经预估过风险成本。 男人是个波兰钢琴家，但不是那种当红的、单凭一个名... (展开)
文一刀ivy
对爱情祛魅的年代，我们该如何面对爱情？
另辟蹊径的恋爱小说，描述了70多岁的波兰钢琴家和40多岁独立女性的爱情故事。两人都已婚，跨越国度且有语言障碍。 男人是波兰人，说波兰语，英语不太行。而女人会说西班牙语和很流利的英语。 女人听不懂男人说的话，对男人说的话感到诧异。她也看不懂男人写的84首波兰语情诗，...
(展开)
Kaito
“起先给他制造麻烦的是那个女人未麻，很快又是那个跟踪狂宅男。”（bushi）
“起先给他制造麻烦的是那个女人，很快又是那个男人。” 这样的开场白，按文末的解读，这个以女性视角为主导视角的小说中，这个仅出现于开场的叙事者”他“，可以看成是一个“元叙事”机制：“一开始给库切（我这个作者）制造麻烦的……” ……虽说，以第三人称自居的人让人感...
(展开)
北琦玉BLUES
库切的叙事陷阱和中年女性的存在主义危机
这篇书评可能有关键情节透露
这是一部存在叙事陷阱的小说，如果不加仔细，很容易会将“爱欲”当做故事中最重要的主题。但我认为库切想要讨论的不仅仅是现代人在面临浪漫爱时采取的怀疑主义，更是一个人应当如何认识自己和确知自己存在，从这个层面上来讲，小说的内核仍旧是“寻找-失落”。 寻找的主体是比... (展开)
Rosalee
“我来得太晚，住的太远”
这篇书评可能有关键情节透露
[波兰人] 是近期读过最短也是最细腻的爱情小说。短得仅占用了我一个多小时的业余时间，读完全本后回过味来——简直就像男女主角相处的时光一样，短而凝练，柔肠百结而余韵无穷。 优雅的五十岁西班牙贵妇比阿特丽兹，收到了一个七十岁波兰钢琴家（虽然他不愿意被这么称呼）的热... (展开)论坛 · · · · · ·
| 书中第一句的him到底是谁？库彻自己？也不像啊 | 来自ritzdiamond | 4 回应 | 2025-03-06 01:40:55 |
| 这本好贵啊 | 来自海布里Foever | 2025-02-14 22:01:01 | |
| 如果作者是中国人，写的是中国人 | 来自圆白菜 | 1 回应 | 2025-01-24 00:52:23 |
| 那么多人盛赞，是认真的吗 | 来自Tracy | 3 回应 | 2024-12-20 19:59:30 |
| 西班牙人没爱波兰人吧 | 来自豆友1Qewdl03FI | 2024-12-14 12:32:21 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书海无涯 (佾云)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 我的书 (汪金卫)
- 撒哈拉以南非洲文学（2018——） (宝王白奖评委)
- 文学 (丫丫布^念兒)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有11619人想读，手里有一本闲着?
订阅关于波兰人的评论:
feed: rss 2.0
9 有用 一颗橙 2024-09-04 06:40:59 内蒙古
我的天啊。真是冰冷又慈悲的爱情故事。读至“我会再写信的”时，我正襟危坐，可故事到这里却结束了，一种物理意义上的结束。然而关于那些被翻译过的情诗，字斟句酌仍无法跨越的语言障碍，爱情理想主义与怀疑论者的推拉撕扯，以及，不期待被爱的爱，知其所起，一往而深，却永不断绝。
16 有用 欢乐分裂 2024-08-08 15:57:11 上海
4.5；读到比阿特丽兹经过车祸现场，禁不住战栗了下——瞬间联想到安娜·卡列尼娜开篇时目睹的死亡现场，这种战栗感的预判是正确的，以暧昧模糊视角开启的叙事，在貌似跌入古典情节的窠臼之后，很快获得偏离的可能，正如她无法相信但丁会在21世纪依旧孜孜寻求比阿特丽斯，无法相信爱情依旧拥有神圣的信徒，这个仿佛来自历史遗迹的男人和她隔着语言的藩篱，以虔诚的姿态去完成神话的续写。 “救救我，我的比阿特丽斯。”泪目，... 4.5；读到比阿特丽兹经过车祸现场，禁不住战栗了下——瞬间联想到安娜·卡列尼娜开篇时目睹的死亡现场，这种战栗感的预判是正确的，以暧昧模糊视角开启的叙事，在貌似跌入古典情节的窠臼之后，很快获得偏离的可能，正如她无法相信但丁会在21世纪依旧孜孜寻求比阿特丽斯，无法相信爱情依旧拥有神圣的信徒，这个仿佛来自历史遗迹的男人和她隔着语言的藩篱，以虔诚的姿态去完成神话的续写。 “救救我，我的比阿特丽斯。”泪目，空白的、延宕的回声，在这个残酷的世界上，居然还有人视你为神祇，奉你为引路人，在余生的时间里为你耗尽心力写下心头血；「语言」是他们的天堑，也是将外部世界隔绝于两人之外的帷幕，二手转译的诗集让她绝望地意识到无法更靠近那颗灵魂；Pole的双关含义，库切惯常的寓言文体依旧潜在。 (展开)
61 有用 ♬ CaR 2024-08-05 13:32:56 北京
没有疯狂愚蠢爱过的人永远不会理解什么是疯狂愚蠢的爱。比阿特丽兹面对来自波兰人这场单方面的爱，宛如参观一个著名遗址：曾经有一段时期，人们在此建立世界，铺展生活，有他们特定的住所和食物，特定的信仰和疾病，而这住所、食物、信仰和宗教，居然统统都叫作爱情。有一个世界人们是用爱情建立起来的。读完这本书就找不到了。却凭着记忆写了长评好神奇。
9 有用 ReadSome 2024-08-06 14:30:16 广东
如果波兰人没死，这就是一本普通得不能更普通的爱情故事，生活中的一段小刺激，轻松拿起，轻松放下。偏偏波兰人死了，全书高潮就形成了，爱因死亡而变得永恒。很绝。
26 有用 十三楼露台盆栽 2024-07-24 00:17:58 北京
当性解放的思潮和运动将欲望解构为自由的权利与理性的选择，它也同时把纯粹之“爱”贬在了欲望之下。但是爱始终在场，只是人们看不见她、不相信她，自以为已经对她祛魅，对她的存在报以沉默、猜忌乃至污名。就是在这样一个罗曼蒂克消亡的年代，波兰人用死与诗歌力证着“这是爱，只有爱”，即便这份心意得到的最多只是同情，他也没有怜悯自己。